Racist German Jokes about Turks

Yıl 2012, Cilt: 1 Sayı: 11, 93 - 99, 01.09.2012

Muhammet Koçak

Öz

Anahtar Kelimeler

-

TÜRKLER HAKKINDA IRKÇI ALMAN FIKRALARI

Öz

Bu araştırmada Almanya’da yaşayan Türkler ile ilgili yazılmış olan ırkçı ve aşağılayıcı söylemler içeren fıkralar ele alınmıştır. Fıkra ve ırkçılık kavramları tanıtıldıktan sonra fıkralarla ilgili Alman internet sitelerinde yer alan bazı “Türk Fıkraları” Türkçeye çevrilerek aktarılmıştır. Diğer milletlerin aksine özellikle Türkler ile ilgili olan fıkraların Türkleri aşağılayan, hırsız, bakımsız ve pis olarak gösteren unsurlar barındırdığı tespit edilmiştir. Asıl amacı eğlendirmek ve düşündürmek olan fıkraların ırkçılığa alet edildiği ve bunun hoş görülecek bir yanının olmadığı sonucuna varılmıştır

Anahtar Kelimeler

Irkçılık, Yabancı Düşmanlığı, Fıkra, Türklerle İlgili Alman Fıkraları

Kaynakça

• CEVİZCİ, Ahmet, (2000), Felsefe Sözlüğü, Paradigma Yayınları, Ankara.
• DEMİR, Ömer - ACAR, Mustafa, (1998), Sosyal Bilimler Sözlüğü, Vadi Yayınları, Ankara. MORA, Necla, (2009), Alman Kültüründe Düşman İmgesi, Altkitap,
• (http://www.politikadergisi.com/ sites/default/files/kutuphane/alman_kulturunde_dusman_imgesi.pdf (10.07.2012)).
• TURAN, Kadir, (1997), Almanya’da Türk Olmak, Bilim Serisi, T.C. Başbakanlık Aile Araştırma
• Kurumu Başkanlığı Yayınları, Ankara. TÜRK DİL KURUMU, (1988), Türkçe Sözlük, Türk Tarih Kurumu Basım Evi, Ankara.
• WAHRIG, Gerhard, (1997), Deutsches Wörterbuch, Bertelsmann Lexikon Verlag, Gütersloh. http://grocceni.com/w/turken.html (12.08.2012) http://high-minded.us/showthread.php?13066-Die-besten-T%FCrkenwitze (12.08.2012) http://high-minded.us/showthread.php?13066-Die-besten
• Türkenwitze/page2&s=d113174d6eb663088c2c1863d0e0fdef (10.08.2012) http://www.lachmeister.de/lustige-witze/t%FCrken/index.html (10.08.2012) http://ladyshirt.zweipage.de/tuerkenwitze_12217768.html (10.08.2012) http://philslaus.de/witze/tuerken (07.08.2012) http://witze1000.de/tuerkenwitze (10.08.2012) http://www.witze.es/70-kategorie-tuerken-witze.html (05.07.2012) http://www.witze-kiste.de/88,tuerken-witze.html (22.07.2012) http://www.witze-tempel.de/tuerken-witze-5.html (10.08.2012)