World Languages, Items, Lettering and Writing Forms

Yıl 2017, Cilt: 2 Sayı: 1, 86 - 105, 28.07.2017

Mehmet Yolcu

Öz

This study is an article translation.

Bu çalışma bir makale tercümesidir. Bu Fen, Arap Olsun Acem Olsun Ümmetlerin Dillerinin Vasıfları, Kalemlerinin Özellikleri, Hatlarının Çeşitleri ve Yazılarının Şekilleri Hakkındadır Arap Kalemi3 Hakkında Söylenebilecekler İnsanlar (ilim adamları), Arap hattını ilkin kimin belirlediği konusunda4 farklı görüşler ileri sürmüşlerdir.

Anahtar Kelimeler

Muhammad b. Ishak en-Nedîm (Ibn al-Nadim), al-Fihrist, Atlas of the Islamic Culture, Writing and Line types;

Dünya Dilleri, Kalemleri, Hatları ve Yazı Şekilleri

Öz

Bu çalışma bir makale tercümesidir. Bu Fen, Arap Olsun Acem Olsun Ümmetlerin Dillerinin Vasıfları, Kalemlerinin Özellikleri, Hatlarının Çeşitleri ve Yazılarının Şekilleri Hakkındadır Arap Kalemi3 Hakkında Söylenebilecekler İnsanlar (ilim adamları), Arap hattını ilkin kimin belirlediği konusunda4 farklı görüşler ileri sürmüşlerdir.

Anahtar Kelimeler

el-Fihrist, Muhammed b. İshâk en-Nedîm (İbn al-Nadim), İslam Kültür Atlası, Yazı ve Hat çeşitleri;

Kaynakça

• 1. ‘Abdulaziz Receb, “en-Nedîm ve Kitâbuhu’l-Fihrist”, Râbitatu Udebâi’ş-Şâm yay. 2014.
• 2. ‘Abdullatîf M. el-Abd, Newâdiru’l-Me‘ârif ‘İnde İbni’n-Nedîm, Dâru’n-Nahda el-‘Arabiyye, 1977.
• 3. el-Bağdâdî, (1920) İsmâ‘il Bâşâ; Hediyyetu’l-‘Ârifîn Esmâu’l- Muellifîn we Âsâru’l-Musannifîn, İstanbul 1955.
• 4. Brockelmann, (m.1956) Carl; Tarîhu’l-Edebi’l-‘Arabî, trc. ‘Abdulhalim en-Neccâr, Mısır 1962.
• 5. el-Ebyârî, İbrâhîm; “el-Fihrist li’bni’n-Nedîm” Turâsu’l-İnsaniyye, cilt III, sayı I, ss.193-209.
• 6. Dodge, Bayard, The Fihrist of al-Nadim, Kolombiya Üniversitesi Yay. New York & London 1970.
• 7. el-Emîn, ‘Abdulkerîm; “İbnu’n-Nedîm fi Kitâbihi’l-Fihrist: Er-Râidu’l-Ewwel li’l-Bibliyografiyât fi’t-Turâsi’l-‘Arabî we’l-İslâmî”, el-‘Aqlâm: Cilt VI, Sene V, Şubat 1969, ss. 43-55.
• 8. Flügel, (m.1970) Gustav; İbn al-Nadîm Kitab al-Fihrist, Leipzig 1871-1872.
• 9. Hâcî Halîfe, Mustafa b. Abdullah (1067); Keşfu’z-Zunûn an Esâmî’l-Kutub we’l-Fünûn, 3. B., Tahrân 1967.
• 10. el-Hadîdî, Hâlid; Felsefetu ‘İlmi Tasnîfi’l-Kutub, Qâhire 1969.
• 11. Halîfe, Şa‘bân ‘Abdülazîz & ‘Awze, Welîd Muhammed; el-Fihrist li’bni’n-Nedîm: Dirâsetun Biyografiyyetun Bibliyografiyyetun Bibliyomitriyye, el-‘Arabî li’n-Neşr ve’t-Tewzî’, Qâhire 1991.
• 12. İbn al-Nadîm, Kitab al-Fihrist, thq. Gustav Flügel, Leipzig 1871-1872.
• 13. İbn Ebû Usaybi‘a, (668) Ebû’l-Abbâs Ahmed b. el-Qâsim; ‘Uyûnu’l-Enbâ’ fi Tabaqâti’l-Etıbbâ, thk. Nizâr Ridâ, Beyrut 1965.
• 14. İbn Hacer el-‘Asqalânî (852), Ahmed b. ‘Alî; Lisânu’l-Mîzân, Beyrut 1971.
• 15. İbn Hallikân, Wefeyâtu’l-A‘yân, thq. İhsan Abbâs, Beyrut 1968-1972.
• 16. İbnu’n-Nedîm (380/990), Ebû’l-Ferac Muhammed Ebû Ya‘qûb İshâq; el-Fihrist li’bni’n-Nedîm, Dâru’l-Ma‘rife, Beyrut 1398/1978.
• 17. Kehhâle (m.1987), ‘Umar Rıdâ; Mu‘cemu’l-Muellifîn: Terâcimü Musannifî’l-Kutubi’l-‘Arabiyye, Mektebetü’l-Musennâ ve Dâru İhyâi’t-Turâsi’l-‘Arabî, Beyrut, tarihsiz.
• 18. el-Qalqaşandî (821), Ahmed b. ‘Alî; Subhu’l-A‘şâ fi Sınâati’l-İnşâ’, Qâhire 1913.
• 19. el-Qıftî (646), ‘Ali b. Yûsuf; Târîhu’l-Hukemâ’, Leizig 1903; İnbâhu’r-Ruwât ‘alâ Enbâh en-Nuhât,
• 20. es-Safedî (764), Selaahuddin Halîl b. Aybek; el-Wâfî bi’l-Wefeyât, Beyrut 1420/2000.
• 21. Seyyid, Eymen Fuâd, Kitâbu’l-Fihrist li-Ebî’l-Ferac Muhammed b. İshâq en-Nedîm, Muessesetu’l-Furqân li’t-Turâsi’l-İslâmî, London 1430/2009.
• 22. Taşkûbrîzâde (968), Ahmed b. Mustafâ; Miftâhu’s-Sa‘âde ve Misbâhu’s-Siyâde fi Mewdûâti’l-‘Ulûm, Dâru’l-Kütübi’l-Hadîse, Qâhire, tarihsiz.
• 23. Teceddud, Rıdâ, Kitâbu’l-Fihrist li’n-Nedîm, Tahran (Önsöz Tarihi), 1391/1971.
• 24. ‘Usmân, Nâhid ‘Abbâs; el-Fihrist li’n-Nedîm, Dâru Qutrî b. el-Fecâe, ed-Dewha 1985.
• 25. Yâkût (626), er-Rûmî el-Hamewî; Mu‘cemu’l-Udebâ, Dâru’l-Müsteşriq, Beyrut, tarihsiz.
• 26. ez-Zehebî (748), Şemsuddin Muhammed b. Ahmed; Târîhu’l-İslâm we Wefeyât el-Meşâhîr we’l-‘Alâm, thq. ‘Umar ‘Abdusselam et-Tedmurî, Dâru’l-Kitâbi’l-‘Arabî, Beyrut 1407-1417/1987-1997.
• 27. ez-Ziriklî (m.1976), Hayruddin; el-A‘lâm: Qâmûsu’t-Terâcim li-Eşheri’r-Ricâl ve’n-Nisâ’ mine’l-‘Arab we’l-Musta‘rabîn we’l-Musteşriqîn. 10. Basım, Dâru’l-‘İlm li’l-Melâyîn, Beyrut 1992.