DO NEED LOANS TO FARMERS AND HOW TO GET THEM IN KYRGYZSTAN?

Yıl 2015, Sayı: 67, 26 - 31, 01.05.2015

T.s. Bobushev E. G. Kylychbaev

Öz

In Kyrgyzstan, where more than 90% of production is produce by farmers, the availability and the possibility of obtaining funding for the development of entrepreneurship in rural areas is a very important part of the development of their own economies and to ensure well-being. However, in a real situation, the development of social partnership in society between its various components, especially in rural areas, clearly and quite often there is a problem of distrust of the population to the ongoing projects of the state, social development - micro-credit policy, which is usually generated by the inappropriate content of social activity and realization in practice, the political and legal control circuit.

Anahtar Kelimeler

farming, micro-credit policy, rural areas

НУЖНЫ ЛИ ФЕРМЕРАМ КРЕДИТЫ И КАК ИХ ПОЛУЧИТЬ В КЫРГЫЗСТАНЕ?

Öz

В Кыргызстане, где более 90% продукции производят фермеры, доступность и возможность получения финансирования для развития предпринимательства в сельской местности является важной составной частью развития собственных хозяйств и обеспечения собственного благосостояния. Тем не менее в реальной ситуации, в развитии социального партнерства в обществе между различными его составляющими, особенно в сельских районах, явно и довольно часто возникает проблема недоверия населения к реализуемым проектам государственного, общественного развития - политике микрокредитования, что обычно порождается несоответствием содержания социальной деятельности и реализуемой на практике политической и правовой схемы управления.

Anahtar Kelimeler

фермерские хозяйства, политика микрокредитования, сельские районы

Kaynakça

• Бобушев, Т.С. [и др.]. Наращивание потенциала как ключевой фактор устойчивого развития сельских сообществ [Текст]: отчет по исследованиям Отдела 4, часть 2, ЦАИИЗ, Бишкек. 2015.
• Lydia Polgreen, Vikas Bajaj. Microcredit Pioneer Ousted, Head of Bangladeshi Bank Says. — The New York Times, 02.03.2011.
• Роль микрофинансового рынка в Кыргызской Республике: перспективы и угрозы [Текст]: отчет Национального института стратегических исследований Кыргызской Республики, Бишкек, 2014.
• Shinichi Shigetomi. 2004. Institution of people’s self-organizing actions for rural development: comparative analysis of micro-finance organizations in rural Thailand, Philippines, and Indonesia. Role of local communities and institutions in Integrated Rural Development. Asian Productivity Organization.