In Dıscourse Context-Vısual Context Relatıonshıp; Analysıs of Non Goldın's 'Trıxıe On Cot'

Yıl 2023, Sayı: 16, 78 - 89, 30.09.2023

Aşkın Bahadır

Öz

The study of the formal and function of oral and written discourses is 'discourse analysis', since language has intellectual, interpersonal and textual functions in written and oral terms. With the analysis of discourse, it is aimed to make the syntactic and semantic structure of the spoken word visible, instead of language analysis and examining linguistic elements. In discourse analysis, an analysis that is related to social life, with a methodological and conceptual perspective, is dataized by considering the discourse. In discourse analysis, an interdisciplinary approach is put forward by using the perspectives of many disciplines and it is emphasized that it is a heterogeneous and qualitative research technique. The discourse that the person puts forward orally or in writing can be analyzed in many contexts. Analyzing by associating with these contexts enabled discourse to be used as a visual research method. Discourse analysis analyzes the work as discourse context and visual context, and ensures that the contextual structure is visible in the relationality of the discourses of the work and the artist. In the research, the 'Trixie on Cot' by Nan Goldin, which was taken as a sample, the discourse and visual contexts put forward by the artist were examined, and it was determined that his personal discourses and his work were shaped in relationality. In relation to his discourses in his work, Goldin reveals in discursive and visual contexts that he transferred the traumas of his personal life and the transfers from his own lifestyle through the figure he used from his daily life together with the American subculture.

Anahtar Kelimeler

Discourse, Discourse Analysis, Discourse Context, Visual Context, Non Goldin, Trixie on Cot

SÖYLEM BAĞLAM-GÖRSEL BAĞLAM İLİŞKİSELLİĞİNDE; NON GOLDİN’İN ‘TRİXİE ON COT’ ESERİNİN ANALİZİ

Öz

Yazılı ve sözlü açıdan, dilin düşünsel, kişilerarası ve metin işlevi bulunduğundan sözlü ve yazılı söylemlerin biçimsel ve işlevinin araştırılması ‘söylem analizi’dir. Söylemin analiziyle, dil analizi ve dilsel ögelerin incelenmesi yerine, söze dökülenin söz dizimsel ve semantik yapısının görünür kılınması hedeflenmektedir. Söylem analizinde, sosyal yaşamla ilişkili, yöntembilimsel ve kavramsal bir perspektifle, söylemin üstünde düşünülerek datalaştırılan bir analiz gerçekleşmektedir. Söylem analizinde, birçok disiplinin bakış açısı kullanılarak disiplinlerarası bir yaklaşım ortaya koyulmakta, heterojen ve nitel bir araştırma tekniği olduğu vurgulanmaktadır. Kişisinin sözlü ya da yazılı olarak ortaya koyduğu söylem, birçok bağlamda ele alınarak analiz edilebilmektedir. Bu bağlamlarla ilişkilendirerek analiz etme durumu, söylemin bir görsel araştırma yöntemi olarak kullanılabilmesine olanak sağlamıştır. Söylem analizi, söylem bağlam ve görsel bağlam olarak eseri analiz ederek eser ve sanatçının söylemlerinin ilişkiselliğinde içeriksel yapının görünür olmasını sağlamaktadır. Araştırmada, örnekleme alınan Nan Goldin’in ‘Trixie on Cot’ adlı eseri, sanatçı tarafından ortaya koyulan söylem ve görsel bağlamlar incelenmiş, kişisel söylemlerinin ve eserinin ilişkisellik içinde biçimlendiği tespit edilmiştir. Goldin’in eserinde söylemleriyle ilişkili olarak, kişisel yaşamından travmalarını ve günlük yaşamından Amerikan alt kültürüyle birlikte kullandığı figürle kendi yaşam tarzından aktarımları eserlerine aktardığını söylemsel ve görsel bağlamlarda ortaya koymaktadır.

Anahtar Kelimeler

Söylem, Söylem Analizi, Söylem Bağlam, Görsel Bağlam, Non Goldin, Trixie on Cot

Kaynakça

• Akkaya, Ş. (2015). Varoluşsal bir çaba olarak fotoğraf yoluyla kendini gerçekleştirme: Nan Goldin örneği. Moment Dergi, 2(2), 8-29.
• Aytekin, C.A. (2020, 02, 09). Görsel sanatlarda kişisel söylem merkezli görsel araştırma yöntemleri kullanımı. 5th International Scientific Research E-Congress (IBAD 2020) Bildiriler Kitabı (s.234-245) içinde. İstanbul, Türkiye.
• Bahadır, A. (2023). Goblen halıları kullanan ikı̇ kadın sanatçının eserlerı̇nı̇n göstergebı̇lı̇msel (semı̇yotı̇k) analı̇zı̇. Art-e Sanat Dergisi, 16 (31), 357-373. https://dergipark.org.tr/tr/pub/sduarte/issue/78416/1260604
• Bedir Erişti, S. D. (2017). Görsel araştırma yöntemleri. Görsel Araştırma Yöntemleri. Suzan Duygu Bedir Erişti (Ed.). Pegem Akademi Yayınları.
• Bircan, U. (2015). Roland Barthes ve göstergebilim. Sosyal Bilimler Araştırma Dergisi, 13(26), 17-41.
• Cevizci, A. (2017). Felsefe sözlüğü. (6. Basım). Say Yayıncılık.
• Çelik, H. ve Ekşi, H, (2013). Söylem analizi. Marmara Üniversitesi Eğitim Fakültesi Eğitim Bilimleri Dergisi 27 (27), 99-117. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/2114
• Duncum, P. (2017). Söylem analizini tanımlama. Suzan Duygu Bedir Erişti (Ed.), Görsel Araştırma Yöntemleri Kuram, Teori ve Örnek. (1. Baskı, s. 37-55) içinde. Pegem Akademi Yayınları.
• Ercan, G. S. ve Danış, P. (2019). Söylem, Söylem çözümlemesi ve eleştirel söylem çözümlemesi: tanımları ve kapsamları. Dokuz Eylül Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi. 2 (2), 527-552. https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/835613
• Gibbons, J. (2007). Contemporary art and memory. I. B. Tauris.
• Gül, M. (2020). Zamana karşı filminin kapitalist sistem bağlamına yönelik eleştirel söylem analizi, İnif e-dergi, 5 (1), 55-69. https://dergipark.org.tr/tr/pub/inifedergi/issue/55020/711841
• Güngör, B. (2020). Söylem yaklaşımı üzerine bir kavram çalışması ve eleştirel söylem analizi, Kritik İletişim Çalışmaları Dergisi, 2 (2), 1- 12. https://dergipark.org.tr/tr/pub/kritik/issue/57533/751198
• Gür, T. (2013). Post-modern bir araştırma yöntemi olarak söylem çözümlemesi. Journal of World of Turks 5 (1), 185-202. https://www.dieweltdertuerken.org/admin/files/issues/398-1936-1-PB.pdf
• Hall, S. (1977). Culture, the media and the "ideological effect". Curran, J vd. (Ed.) Mass Communications and Society. Edward Arnold in association with the university press.
• İlkdoğan, H. (2017). Göstergenin toplum düzlemindeki yeri: toplumsal göstergebilim. İdil Sanat ve Dil Dergisi, 6 (39), 3147-3164.
• Ok, S. S. (2015). Fotoğrafta acı kavramının tasviri üzerine ikonografik çözümlemeler. [Yayınlanmamış sanatta yeterlik tezi] Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi
• Şah, U. (2020). Eleştı̇rel söylem analı̇zı̇: temel yaklaşımlar. Kültür Araştırmaları Dergisi. 7 (7), 210-231. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1373948
• Şahin, Ş., Ökmen, B. ve Kılıç, A. (2018). Söylem analizi model önerisi. Uluslararası Öğrenme Öğretim ve Eğitim Araştırmaları Kongresi. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/2114
• Şahin, Y. (2017). Michel Foucault’da söylem analizi. Sosyal ve Kültürel Araştırmalar Dergisi. 3 (6), 119-135. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/386655
• Taylan, H. H. (2011). Sosyal bı̇lı̇mlerde kullanılan Iiçerı̇k analı̇zı̇ ve söylem analı̇zı̇nı̇n karşılaştırılması. Bingöl Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi (BUSBED). 2 (2), 63-76. https://dergipark.org.tr/tr/pub/pausbed/issue/60346/803182
• Van Djk, T. A. (1990). Social cognition and discourse. H. Giles ve W. (Ed.). P. Robinson, Handbook of Language and Social Psycohology (ss. 163-183). John Wiley and Sons ltd.