Cilt: 12 Sayı: 1-2, 28.12.2018

Yıl: 2018

Makaleler

Araştırma Makalesi

1. Form and Meaning in Literature: Deixis and the Portrayal of Personal, Social and Financial Relations in Pride and Prejudice

Philip Glover Adwaa Sabah Shukur Al-tekreeti

Sayfa : 1-16

Araştırma Makalesi

2. Communicating Culture through Online Compliments

Funda Dörtkulak

Sayfa : 17-31

Araştırma Makalesi

3. Using Translation in Foreign Language Teaching to Understand a Foreign Culture

İrina-ana Drobot

Sayfa : 32-48

Araştırma Makalesi

4. The Endless Story of Giving Voice to the Other: Translating Poets Cyprian Norwid and Barbara Sadowska

Aleksandra Niemirycz

Sayfa : 49-66

Araştırma Makalesi

5. Translation as Intertextual Creativity: A Case Study on La Galatea in French and in Turkish

Günil Özlem Ayaydın Cebe

Sayfa : 67-84

Araştırma Makalesi

6. Translating Orality: Pictorial Narrative Traditions with Reference To Kaavad and Phad

Divya Joshi

Sayfa : 85-98

Araştırma Makalesi

7. Language in the War-Zone: The Power of Translation in Rajiv Joseph’s Bengal Tiger at the Baghdad Zoo

Qurratulaen Liaqat Asia Mukhtar

Sayfa : 99-111

Araştırma Makalesi

8. Literary Genres vis-à-vis: Novel-Masnavi and the Position of the Narrator

Gülşen Çulhaoğlu Pirencek

Sayfa : 112-124

Araştırma Notları

Araştırma Makalesi

9. Approaches to Translating Poetical Prose

Alexander Yemets

Sayfa : 125-134

Araştırma Makalesi

10. Teaching Critical Discourse Analysis in English and French

Alexandra Moraru

Sayfa : 135-141

Kitap Eleştirileri

Kitap İncelemesi

11. The Return of England in English Literature

Hywel Dix

Sayfa : 142-146
Kapak Resmi İndir

Çankaya University Journal of Humanities and Social Sciences
Genel Yayın Yönetmeni, Öğretmenler Caddesi No.14, 06530, Balgat, Ankara.
İletişim | Communication: e-mail: mkirca@gmail.com | mkirca@cankaya.edu.tr
Website: http://cujhss.cankaya.edu.tr/about-the-journal/
Basım | Printed and bound by Teknoart Digital Ofset Reklamcılık Matbaacılık İth. İhr.
San. ve Tic. Ltd. Şti. Cevizlidere Mahallesi 1288 Sokak No.1/1 Çankaya, Ankara, Turkey
Çankaya University Journal of Humanities and Social Sciences Dergisi ulusal ve uluslararası
araştırma ve derleme makalelerini yayımlayan uluslararası süreli bir yayındır. Yılda iki
kez yayımlanır (Haziran ve Aralık). Derginin yayın dili İngilizcedir.
Basım | Printed in Ankara
CUJHSS, ISSN 1309-6761
cujhss.cankaya.edu.tr