Kültürel Farklılıktan Kültürel Yakınlığa: Bati ve Doğu Arasında Bir Aracı Olarak Türkiye

Yıl 2019, Cilt: 2 Sayı: 1, 58 - 64, 22.01.2019

Ali Merthan Dündar Ali Merthan Dündar

Öz

Çin'in hayata geçirmeye çalıştığı "Bir Yol Bir Kuşak" projesi, Türkiye'yi de yakından ilgilendirmektedir. Türkiye dahil olsa da olmasa da bu projenin gerçekleşmesi durumunda küresel ticarette dengelerin değişeceği ortadadır. Eski İpek Yolu'nun 21. yüzyıl uygulaması olarak da adlandırabileceğimiz bu proje Çin'in olduğu kadar Türkistan'daki (Orta Asya) Türk Devletlerinin doğal zenginliklerinin ve mamullerinin de dünyaya pazarlanmasına olanak verecektir. Bu noktada Türkiye, sadece coğrafi olarak değil kültürel olarak da Türk Devletleri ile Avrupa arasında bir köprü olmaya devam edecektir. Bu çalışmada, "Bir Yol Bir Kuşak" projesinin olası faydaları ya da zararlarına değinilmeyecek olup Anadolu Türkleri ile Türkistan Türkleri arasındaki tarih ve kültür ortaklığının altı çizilerek Çin, Türkiye ve Türkistan'daki Türk Devletlerinin iş birliği imkanları hakkındaki görüşler aktarılacaktır. Daha kapsamlı bir çalışmanın habercisi olarak kaleme alınmıştır.  

Anahtar Kelimeler

Bir Yol Bir Kuşak, Türkistan, Türk-Çin İlişkileri

From Cultural Diversity to Cultural Affinity: Turkey As A Mediator Between East and West

Öz

“One Belt and One Road” project, currently being implemented by China, is of great interest to Turkey. Although Turkey is not directly included in the project, if the project succeeds the resulting change in the international balance of trade would certainly affect Turkey. The project, which can also be called a 21st century reimagining of the original Silk Road, will not only make China’s products and natural resources more readily available for global trade but will have the same effect on Turkestan states (Central Asian states) like from this point on, Turkey will continue its role as both a cultural and geographical bridge between Europe and Asia. In this study, the benefits and risks of the “One Belt and One Road” project will not be discussed. The focal point of this study will be on the cultural and historical bond between Anatolian Turks and Turkestan Turks and from this basis, the cooperation opportunities between China, Turkestan and Turkey. This is a precursor to a more comprehensive study. 

Anahtar Kelimeler

One Belt One Road, Turkestan, Turkish-Chinese Relations

Kaynakça

• Hakan Fidan (2010), Turkish foreign policy towards Central Asia, Journal of Balkan and Near Eastern Studies, 12:1, 109-121, https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/19448950903507560 Erişim: 10.11.2018
• GUO Changgang, http://www.mei.edu/publications/turkeyincreasing-interest-chinese-academia Erişim:10.11.2018
• MA Lirong, Sino-Turkish Cultural Ties under the Framework of Silk Road Strategy,
• https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/19370679.2014.1202 3242 Erişim: 10.11.2018
• http://www.hurriyet.com.tr/yerel-haberler/istanbul/merkez/ipekyolu-projesi-turkiyede-cinli-ogrenci-sayi-40977317 Erişim: 10.11.2018
• https://www.ahaber.com.tr/ekonomi/2018/06/29/turkiyedekicinli-sirket-sayisi-1000i-buldu Erişim:12.11.2018
• https://www.turkinfo.nl/haber/turkiyede-yasayan-yabanci-sayisi650-bin-kisiyi-gecti/13956/ Erişim: 10.11.2018
• https://www.the-american-interest.com/2017/08/03/turkey-chinasecurity/ Erişim:10.11.2018
• http://www.mfa.gov.tr/turkey_s-relations-with-central-asianrepublics.en.mfa Erişim:10.11.2018
• https://www.files.ethz.ch/isn/172943/turkeys-role-and-interests-incentral-asia.pdf Erişim:10.11.2018