TY - JOUR T1 - Üretirken Direnmek: Türkiye Punk Sahnesinde Kendin Yap TT - Resisting While Producing: Do-It-Yourself Ethics in Turkiye’s Punk Scene AU - İnce, Şengül AU - Alparslan, Ece PY - 2022 DA - December DO - 10.26650/CONS2022-1159792 JF - Konservatoryum PB - Istanbul University WT - DergiPark SN - 2618-5695 SP - 215 EP - 237 VL - 9 IS - 2 LA - tr AB - Bu çalışma, kapitalist sistemin içinde önemli bir alan işgal eden müzik endüstrisinin dışında kalarak alternatif yollarla müzik üretiminin nasıl gerçekleştiğini, bu üretim biçiminin ortaya çıkan ürünü nasıl biçimlendirebileceğini sorgulamaktadır. Kapitalizmde, üretimin ticari kaygılarla gerçekleştiriliyor olması, sanat ürünlerinin, özellikle bir endüstri haline gelen müzik alanında, kâr amacıyla yapılan bir iş haline gelmesine neden olmaktadır. Bir sanat dalı olan müzik de kapitalist sistem içinde bir endüstri dalı haline gelmiş, müzik eserleri, standart ürünler olarak “kültür endüstrisi”nin önemli bir parçası olmuştur. Müzik, endüstriyel bir ürün olduğunda ise özgürleştirmek ve düşündürmekten çok, sınırlayan bir ürün haline gelmektedir. Bu çalışma ise bu durumun aksine bir örnek üzerinden yapılandırılmış ve kapitalist üretim ve dağıtım araçlarını kullanmadan müzik endüstrisi içinde “başka bir müziğin” yapılma olanağını, nasıl yapıldığını ve dinleyicileriyle buluşma süreci ve yollarını anlamak için punk müziğin üretim ve dağıtımına odaklanılmıştır. Punk müziğin üretim ve tüketim süreçleriyle ilişkili 20 kişiyle yarı-yapılandırılmış derinlemesine görüşmeler ve katılımlı gözlem teknikleriyle nitel veri toplanan çalışmada, punk müziğin kendin yap (DIY) ilkesiyle yaratıldığı, kâr amacı gütmeyen bu üretimin yaratımı özgürleştirdiği, bireylerin kendilerini rahatça ifade edebildiği, farklı düşünceleri keşfedebildiği, kapsayıcı bir alan yarattığı ve rekabetin aksine bir dayanışma kültürü yarattığı anlaşılmıştır. KW - Punk müzik KW - müzik endüstrisi KW - kendin yap (DIY) KW - Punk music KW - music industry KW - do-it-yourself N2 - This study is an inquiry into how alternative music production can be conducted outside of the music industry, which occupies an important place in the capitalist system, and how this form of production can shape the resulting product. The fact that capitalism requires a profit motive means that works of art are inevitably commodified. This study focuses on the production and distribution of punk music in Turkey in order to understand whether producing another kind of music is possible or not without using the capitalist tools of production and distribution and, if so, how. The study collected qualitative data through the participant observations and answers to semi-structured interview questions from 20 people in Turkey’s punk scene. The results indicate that those in the punk scene in Turkey have developed alternatives to the rulesset by the music industry and as determined by the capitalist system because they do not seek profit or fame. Rather than standardizing their art to reach a wider audience, they have instead refused to give up their creative autonomy, even if this limits their audience. As can be clearly seen in the findings, the process of producing and distributing punk music in Turkey is the very thing what De Certeau (1980/2008) calls the art of making-do when describing resistance in everyday life. CR - Adorno, T. W. (1976). Introduction to the sociology of music. (E. B. Ashton, Çev.). The Seabury Press. google scholar CR - Adorno, T. W. (2007). Kültür endüstrisi: Kültür yönetimi. İletişim Yayınları. google scholar CR - Ak, M. (2018). Türkiye’nin ilk punk’ı: Tülay Akdeniz. Timeout. https://www.timeout.com/istanbul/tr/muzik/turki-yenin-ilk-punki-tunay-akdeniz google scholar CR - Atkins, E. T. (2017). A history of popular culture in Japan: From the seventeenth century to the present. Bloomsbury Academic. google scholar CR - Attali, J. (2009). Noise: The political economy of music (B. Massumi, Çev.). The University of Minnesota Press. google scholar CR - Baron, S. (1989). The Canadian West Coast punk subculture: A field study. Canadian Journal of Sociology, 14(3), 289–316. google scholar CR - Bayraktaroğlu, N. D. (2011). Türkiye’de 1980 sonrası bir altkültür grubu olarak Punk’ın oluşumu (Yüksek Lisans Tezi, Süleyman Demirel Üniversitesi). google scholar CR - Beauchez, J. (2016). ‘Chaos in France’: Fieldnotes from the French punk experience. Cultural Dynamics, 28(3), 266–289. google scholar CR - Bennett, A. (2018). Kültür ve gündelik hayat. Phoenix. google scholar CR - Boynik, S., ve Güldallı, T. (Ed.). (2007). Türkiye’de Punk ve Yeraltı Kaynaklarının Kesintili Tarihi 1978-1999. BAS. google scholar CR - Chapple, S. ve Garofolo, R. (1977). Rock and roll is here to pay. Nelson-Hall. google scholar CR - Clark, D. (2003). The death and life of punk: The last subculture. D. Muggleton ve R. Weinzierl (Ed.), The Post-Su-bcultures Reader içinde (s. 223–236). Berg Publisher. google scholar CR - Collins, D. (1999). “No experts: Guaranteed!”: Do-it-yourself sex radicalism and the production of the lesbian sex zine “Brat attack”. Signs, 25(1), 65-88. google scholar CR - Cook, N. (1999). Müziğin abc’si. Kabalcı. google scholar CR - Çerezcioğlu, A. (2018). Türkiye’de Politik Pop. F. Kutluk (Ed.), Müzik ve Politika içinde(s. 121–158). h2o Yayın-cılık google scholar CR - De Certeau, M. (2008). Gündelik hayatın keşfi—1: Eylem, uygulama, üretim sanatları. Dost Kitabevi Yayınları. google scholar CR - DeNora, T. (2004). Music in everyday life. Cambridge University Pres google scholar CR - Duncombe, S. (1997). Notes from underground: Zines and the politics of alternative culture. Verso. google scholar CR - Erdoğan, İ. (2000). Müziğin ve toplumsalın üretimi: Müziğin siyasal ekonomisi, kültürü ve ideolojisi üzerinde araş-tırma gereği. Ve Müzik: Araştırma ve Yorum Dergisi, 6, 8–16. google scholar CR - Ertürk, E. (2010). İstanbul müzik endüstrisi: Temel yapısal özellikler, eğilimler, sorunlar ve öneriler. Kültür ve Tu-rizm Bakanlığı - Türkiye Bilimler Akademisi. google scholar CR - Ferrarese, M. (2017). A profane existence? Diy culture, sonic extremism and punk identity in 21st century In Malay-sia. Dines, M., A. Gordon, P. Guerra, R. Bestley (Ed.), The Punk reader: Research transmissions from the local and the global içinde (s. 271–293). Universidade do Porto. google scholar CR - Flinn, A. (2017). Preserving popular music heritage: Do-it-yourself, do-it- together. Archives and Records, 38(1), 159-161. google scholar CR - Frith, S. (1987). Towards an aesthetic of popular music. R. Leppert ve S. McClary (Ed.), Music and society: The politics of composition, performance and reception içinde (s. 133-150). Cambridge University Press. google scholar CR - Frith, S. (2000). Popüler müziğin endüstrileşmesi. J. Lull (Ed.), (T. İblağ, Çev.), Popüler müzik ve iletişim içinde (s. 71-106). Çivi Yazıları. google scholar CR - Gaines, D. (1990). Teenage wasteland: Suburbia’s dead end kids. Harper Collins. google scholar CR - Gordon, A. (2017). Sell-out bastards! Case-study accounts of the dilemmas of authenticity in Uk/Us punk 1984-2001 and beyond. Dines, M., A. Gordon, P. Guerra, R. Bestley (Ed.), The punk reader: Research transmissions from the social and the global içinde (s. 29-49). Universidade do Porto. google scholar CR - Griffin, N. (2012). Gendered performance performing gender in the DIY punk and hardcore music scene. Journal of International Women’s Studies, 13(2), 66-81 google scholar CR - Guerra, P. (2018). Raw power: Punk, DIY and underground cultures as spaces of resistance in contemporary Portu-gal. Cultural Sociology, 12(2), 241–259. google scholar CR - Hebdige, D. (2004). Altkültür: Tarzın anlamı. (S. Nişancı, Çev.). Babil Yayınları. google scholar CR - Holtzman, B., Hughes, C., ve Van Meter, K. (2007). Do it yourself... and the movement beyond capitalism. S. Shu-kaits, D. Graber, E. Biddle (Ed.), Constituent imagination: Militant investigations//collective theorization için-de (s. 44-61). AK Press. google scholar CR - IFPI. (2019, Şubat 4). IFPI global music report 2019. https://www.ifpi.org/news/IFPI-GLOBAL-MUSIC-RE-PORT-2019 google scholar CR - İbrahimhakkıoğlu, F. (2019). Creating a magic world: Punk, DIY culture, and feminist ethics in contemporary Tur-key. P. Guerra, T. P. Alberto (Ed.) Keep it simple, make it fast! An approach to underground music scenes içinde (s. 157–169). Universidade do Porto google scholar CR - Jarrett, M. (1991). Concerning the progress of rock and roll: The rethinking of a 20th century cultural model of conventionalization predicated on heat-death. South Atlantic Quarterly, 90(4), 803-818. google scholar CR - Jefferson, T. (Ed.). (2002). Resistance through rituals: Youth subcultures in post-war Britain . Routledge. google scholar CR - Jeppesen, S. (2012). DIY zines and direct-action activism. K. Kozolanka, M. Mazepe, D. Skinner (Ed.), Alternative media in Canada: Policy, politics and process içinde (s. 264-281). UBC Press google scholar CR - Kohl, P. R. (1997). Reading between the lines: Music and noise in hegemony and resistance. Popular Music and Society, 21(3), 3–17. google scholar CR - Kruse, H. (1993). Subcultural identity in alternative music culture. Popular Music, 12(1), 31-43. google scholar CR - Kutluk, F. (2018). Müzik ve Politika. h2o Yayıncılık google scholar CR - Laing, D. (2002). Tek Akorlu Mucizeler: Punk Rock’ın Anlamı ve Gücü, (N. Özlem, Çev.), Altıkırkbeş Yayın. google scholar CR - Moran, I. P. (2011). Punk: The do-it-yourself subculture. Social Sciences Journal, 10(1), 58-65. google scholar CR - O’Hara, C. (2008). Punk felsefesi: Gürültünün ötesinde. Çitlembik Yayınları. google scholar CR - Pratt, W. S. (1907). History of music: A handbook and guide for students. G. Schirmer. google scholar CR - Roszak, T. (2017). Bir karşıt kültür ansiklopedisi: Teknokratik toplum ve gençliğin muhalefeti üzerine, (B. Karayal-çın, Çev.). Sum Yayınları. google scholar CR - Ryall, J. (2017, Eylül). Yakuza, drugs, ‘slave’ contracts: How japanese tv star rola became latest victim of a murky celebrity industry. SCMP. google scholar CR - Scott, J. C. (1989). Everyday forms of resistance. Copenhagen Papers, 4, 33-62. google scholar CR - Scott, J. C. (1990). Domination and the arts of resistance: Hidden transcripts. Yale University Press. google scholar CR - Scott, J. C. (2014). Tahakküm ve direniş sanatları: Gizli senaryolar. Ayrıntı Yayınları google scholar CR - Shank, B. (1994). Dissonant identities: The rock ’n’ roll scene in Austin, texas. Wesleyan University Press. google scholar CR - Silva, A. S. ve Guerra, P. (2017). The global and local in music scenes: The multiple anchoring of Portuguese punk. Dines, M., A. Gordon, P. Guerra, R. Bestley (Ed.), The punk reader: Research transmissions from the local and the global içinde (s. 69-97). Universidade do Porto. google scholar CR - Steward, T. (2017). ‘We just make music’: Deconstructing notions of authenticity in the iranian diy underground. Dines, M., A. Gordon, P. Guerra, R. Bestley (Ed.), The Punk reader: Research transmissions from the local and the global içinde (s. 229-249). Universidade do Porto. google scholar CR - Straw, W. (1991). Systems of articulation, logics of change: Communities and scenes in popular music. Cultural Studies, 53, 368-388. google scholar CR - Straw, W. (2004). Cultural scenes. Society and Leisure, 27(2), 411-422. google scholar CR - Straw, W. (2006). Scenes and sensibilities. E-compós, 6. google scholar CR - Straw, W. (2014). Some things a scene might be. Cultural Studies, 29(3), 476-485. google scholar CR - Street, J. (1986). Rebel rock: The politics of popular Music. Blackwell. google scholar CR - Thoma, M. V., La Marca, R., Brönnimann, R., Finkel, L., Ehlert, U. ve Nater, U. M. (2013). The effect of music on the human stress response. PLoS ONE, 8(8). google scholar CR - Tucker, B. L. (2008). Punk and the political: The role of practices in subcultural lives. Ohio University. google scholar CR - Vinthagen, S. ve Johansson, A. (2013). “Everyday resistance”: Exploration of a concept and its theories. Resistance Studies Magazine, 1, 1-46. google scholar CR - Wallaschek, R. ve Cattell, J. M. (1891). On the origin of music. Mind, 16(63), 375-388. google scholar CR - Williamson, L. (2011, Haziran). The dark side of South Korean pop music. BBC. https://www.bbc.com/news/wor-ld-asia-pacific-1376006 google scholar UR - https://doi.org/10.26650/CONS2022-1159792 L1 - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/2587289 ER -