TY - JOUR T1 - Analysis of Spatial Transformation in The Context of Urban Memory: The Case of Sivas City TT - Kentsel Bellek Bağlamında Mekansal Dönüşümün Analizi: Sivas Kenti Örneği AU - Kelkit, Dilara Merve AU - Çelen Öztürk, Ayşen PY - 2024 DA - December Y2 - 2024 DO - 10.70370/kapu.1540481 JF - KAPU Trakya Mimarlık ve Tasarım Dergisi PB - Trakya University WT - DergiPark SN - 2822-2423 SP - 106 EP - 129 VL - 4 IS - 2 LA - en AB - Individuals feel the "need to belong somewhere" from a psychological and sociological perspective. The city, which hosts our perceptual and actional experiences, makes us feel that we belong somewhere. In people’s mind, the discontinuity and rupture of the city they live in destroy the "sense of being belong to a place". In order for people to continue their lives in a healthy way, the city memory, and the social and individual memory elements must be sustainable. This study, which aims to ensure the sustainability of urban memory, includes the creation of a 'Digital Urban Memory Hub Model Proposal' for the collection and transfer to the future of individual and collective memory elements that have formed in cities over time, through materials such as experience, memories, verbal and visual media analyses. In this study, a methodology proposal consisting of three stages was presented: collection of urban memory elements, analysis of today's city and creation of a digital archive for transfer to the future. Thanks to the developed methodology, urban memory spaces were transferred to the future in a digital environment. By establishing a connection between the past and the present with the digital city memory archive method, it is possible to protect the city's identity and memory spaces and support the cultural heritage of the city. KW - Urban memory KW - public space KW - collective memory KW - digital archive KW - Sivas N2 - İnsanlar psikolojik ve sosyolojik açıdan, “bir yere ait olma ihtiyacı” duymaktadır. Algısal ve eylemsel deneyimlerimize ev sahipliği yapan kent, bize bir yere ait olduğumuzu hissettirmektedir. İnsanların belleklerinde, yaşadıkları kente ait süreksizlik ve kopmalar meydana gelmesi “yere ait olma duygusunu” yok etmektedir. İnsanların yaşamlarını sağlıklı bir şekilde sürdürebilmeleri için, kent belleğinin, toplumsal ve bireysel bellek ögelerinin sürdürülebilir olması gerekmektedir. Kentsel belleğin sürdürülebilirliğinin sağlanmasını amaç edinen bu çalışma, kentlerde zaman içerisinde oluşmuş bireysel ve kolektif bellek ögelerinin; deneyimler, anılar, sözel ve görsel medya analizleri vb. materyaller üzerinden toplanması ve geleceğe aktarımı için ‘Dijital Kent Belleği Kumbarası Model Önerisi’ oluşturulmasını içermektedir. Bu çalışmada kentsel bellek öğelerinin toplanması, bugünün kent analizi ve geleceğe aktarım için dijital arşiv oluşturulması olmak üzere üç aşamadan oluşan bir metodoloji önerisi sunulmuştur. Geliştirilen metodoloji sayesinde kentsel bellek mekanları dijital bir ortamda geleceğe aktarılmıştır. Dijital kent belleği arşivi sayesinde geçmiş ve günümüz arasında bağ kurup kent kimliğini ve bellek mekanlarını koruyarak kentin kültürel birikimine destek verilmiştir. CR - Cengiz Taşlı, T., Çelik Turan, A., Eren, B., & Dinç, S. (2023). Kentsel bellek alanlarında mekânsal algı değerlendirmesi: Çanakkale kent merkezi örneği. KAPU Trakya Journal of Architecture and Design, 3(1), 1-25. CR - Colomina, B. (2020). Mahremiyet ve kamusallık kitle iletişim aracı olarak modern mimari, (çev. Aziz Ufuk Kılıç). Metis Yayınları. CR - Connerton, P. (2019). Toplumlar nasıl anımsar, (çev. Alaeddin Şenel). Ayrıntı Yayınları. CR - Çalak, I. E. (2012). Kentsel ve kolektif belleğin sürekliliği bağlamında kamusal mekânlar: ULAP Platz Örneği, Almanya. Tasarım Kuram Dergisi, 13, 34-47. CR - Draaisma, D. (2012). Yaşlandıkça hayat neden çabuk geçer, (çev. Gürol Koca). Metis Yayınları CR - Elhan, S. (2009). Kentsel bellek bağlamında sanayi mirasının değerlendirilmesi: İstanbul Haliç örneği [Unpublished master’s thesis]. İstanbul Technical Univerity. CR - Erkan Biçer, N. (2002). Kastamonu örneğinde Anadolu kenti imaj öğeleri ve değişim süreci [Unpublished master’s thesis]. Yıldız Technical University. CR - Giritlioğlu, C. (1991). Şehirsel mekân öğeleri ve tasarımı. İTÜ Yayınevi. CR - Haber 7. (2021). Açık Hava Müzesi Sivas'ın Selçuklu ve Osmanlı Eserleri. https://m.haber7.com/seyahat/haber/3112634-acik-hava-muzesi-sivasin-selcuklu-ve-osmanli-eserleri CR - Halbwachs, M. (2018). Kolektif bellek, (çev. Zuhal Karagöz). Pinhan Yayıncılık. CR - İhlas News Agency. (2023). Sivas Yeni Millet Bahçesi’ne Kavuşuyor. https://www.iha.com.tr/sivas-haberleri/sivas-yeni-millet-bahcesine-kavusuyor-41777605 CR - İnceoğlu, M. (2007). Kentsel açık mekânların kalite açısından değerlendirilmesine yönelik bir yaklaşım: İstanbul meydanlarının incelenmesi. [Unpublished doctoral thesis]. Yıldız Technical University. CR - Lynch, K. (1960). Kentin imgesi, (çev. İrem Başaran). Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. CR - Madran, E. (2001). Kent belleğinin oluşumunda mimarlık yapıtları. Mimarlık Dergisi, 298, 47–49. CR - Rossi, A. (2006). Şehrin mimarisi, (çev. Nurdan Gürbilek). Kanat Yayınları. CR - Saylan, S. (2016). Kent belleğinin sürekliliğinde kentsel artifaktların önemi: İstanbul Tarihi Yarımada 19. yüzyıl izgara plan uygulamaları [Unpublished master’s thesis]. Yıldız Technical University. CR - Sivas Ekspres. (2024). UNESCO’dan Sivas'a Ret Kararı. https://www.sivasekspres.com/haber/unesco-dan-sivas-a-ret-karari-49317.html CR - Sivas Municipality. (2020). 2020-2024 stratejik planı. Sivas, Mali Hizmetler Müdürlüğü. CR - Sivasli. (2024). Eski Sivas Resimleri. http://www.sivas.li/ CR - Tefek, G. T. (2020). Kentsel bellek bileşenleri üzerine hermeneutik okuma: Adana Atatürk Caddesi örneği. [Unpublished master’s thesis]. Çukurova University. CR - TUİK (Türkiye İstatistik Kurumu). (2021). Adrese dayalı nüfus kayıt istatistikleri. In 28 January 2023 retrieved from https://data.tuik.gov.tr/Bulten/Index?p=Adrese-Dayali-Nufus-Kayit-Sistemi Sonuclari-2020 CR - Ünal, S. G. (2013). Kentsel kamusal mekânların dönüşümü; Ankara Atatürk Bulvarı. [Unpublished master’s thesis]. Gazi Üniversitesi. CR - Yıldız, E. (2019). Mimarlığın temsilinden temsilin mimarisine [Unpublished master’s thesis]. Yıldız Technical University. UR - https://doi.org/10.70370/kapu.1540481 L1 - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/4177427 ER -