TY - JOUR T1 - Çocuklarda zaman kavramının gelişimiyle Helenistik felsefedeki zaman kavramsallaştırılması arasındaki ilişki TT - The relationship between the development of the concept of time in children and the conceptualization of time in Hellenistic philosophy AU - Durna, Feride AU - Sabido Codina, Judit AU - Şimşek, Ahmet PY - 2025 DA - May Y2 - 2025 DO - 10.17497/tuhed.1551619 JF - Turkish History Education Journal JO - TUHED PB - Ahmet ŞİMŞEK WT - DergiPark SN - 2147-4516 SP - 1 EP - 16 VL - 14 IS - 1 LA - tr AB - Bu çalışmanın amacı, modern araştırmalara göre çocuklarda yaşa bağlı gerçekleşen zaman kavramının gelişim özellikleriyle Antik Yunan mitolojisinin zamana ilişkin tanrıları olarak kabul edilen Aion, Kairos ve Kronos’un zamansal temsilleri arasındaki ilişkiyi irdelemektir. Bilindiği gibi zaman kavramı bireylerde kendiliğinden ortaya çıkmaz, her toplumda kültüre bağlı olarak belirir ve biçimlenir. Çocuğun ailede başlayan zaman kavramına ilişkin öğrenme süreci, okulda sistemli biçimde sürse de toplumun gündelik yaşamındaki işlevine göre şekillenir. Her ne kadar modern dünya işleyişini katı bir zaman bilinci üzerine kursa da zaman algısı toplumsal ve kültürel temelli olarak çeşitlenir. Antik Yunan mitolojisinden Helenizm düşüncesine geçen değerler arasında üç farklı tanrı üzerinden zaman temsili de vardır. Bu üç tanrının, zamanın farklı yönlerini ve farklı işlevlerini temsil ettiği kabul edilir. Buradan kaynaklandığı düşünülen Helenistik düşüncedeki zaman kavramı, yalnızca fiziksel bir süreklilik değil, aynı zamanda bir bilinç ve varoluş sorunu olarak da görülür. Bu çalışmada önce Antik Yunan mitolojisinde zamanın temsili, Aion, Kairos ve Kronos üzerinden açıklanmıştır. Daha sonra çocuklarda genel ve tarihsel zaman kavramının gelişimsel özellikleri literatürden hareketle belirlenmiştir. Sonrasında ise çocukta yaşa bağlı ortaya çıkan tarihsel zaman kavramının gelişimsel durumu ile Yunan mitolojisinin zaman tanrılarının özellikleri arasında bir bağ kurulmaya çalışılmıştır. Sonuç olarak, Helenistik zaman anlayışının, üç farklı biçimde zaman temsilini ve bunların etkileşimini içerdiği, öznel zaman algısını vurguladığı ve bu durumun zamansal sınırların ötesinde geniş bir farkındalık sunduğu görülmüştür. Zaman kavramının farklı yapıları ve bunların bireysel ve kolektif hafıza üzerindeki etkilerini ele alan bu çalışmanın, Helenistik zaman kavramlarının birey ve toplum üzerindeki etkilerini anlamada yeni bir perspektif sunduğu düşünülmektedir. KW - Zaman kavramı KW - Mitolojik Zaman KW - Tarih Eğitimi N2 - The aim of this study is to examine the relationship between the age-related development of the concept of time in children and the temporal representations of the figures Aion, Kairos, and Kronos, the gods of time in ancient Greek mythology. The concept of time does not emerge spontaneously in individuals. It appears and takes shape depending on the culture in every society. Although the child's learning process about time begins within the family and continues systematically at school, it is shaped by its function in the daily life of society. In this study, the representation of time through Aion, Kairos, and Kronos is first explained. Then, the developmental characteristics of the general and historical concept of time in children are identified based on the literature. Following this, an attempt is made to establish a connection between the developmental status of the historical concept of time that emerges with age in children and the characteristics of the Greek mythological gods of time. In conclusion, it is observed that the Hellenistic understanding of time involves three distinct representations of time and their interactions, emphasizing subjective time perception, and offering a broader awareness that transcends temporal boundaries. This study, which addresses the various structures of the concept of time and their effects on individual and collective memory, suggests that the diversity of Hellenistic concepts of time challenges the modern linear understanding of time. In this context, a perspective on how time is experienced in different cultures emerges through a comparative examination of ancient and modern understandings of time. It is expected that this will provide a foundation for new studies on the consciousness of time. It can be proposed that the perception of time in Hellenistic philosophy may enrich time management approaches across various disciplines by introducing a new dimension to modern thought structures. CR - Barton, K., & Levstik, L. (1996). Back when God was around and everything: elementary children´s understanding of historical time. American Educational Research Journal, 2, pp. 419-454. https://doi.org/10.3102/00028312033002 CR - Barton, K. C. (2002). ‘Oh, that's a tricky piece!’. Children, mediated action, and the tools of historical time. The Elementary School Journal, 103, 161–185. CR - Ben – Baruch, E., & Melitz, Z. (1989/1995). Ha Zman be´Olamam schel Jeladei-ha Gan. Teaching and Learning Activities for Kindergarten Children. Experimental Edition. CR - Becher, A., & Gläser, E. (2018). HisDeKo: a study about the historical thinking of primary school children. History education research journal, 15(2), pp. 264-275. https://doi.org/10.18546/herj.15.2.08 CR - Birkeland, Å. (2019). Temporal settings in kindergarten: a lens to trace historical and current cultural formation ideals?. European Early Childhood Education Research Journal, 27(1), pp. 53-67. https://doi.org/10.1080/1350293X.2018.1556534 CR - Blanco, Á. (2007). La representación del tiempo histórico en los libros de texto de primero y segundo de la enseñanza secundaria obligatoria [Unpublished doctoral dissertation]. University of Barcelona. CR - Blanco, Á. (2008). La representación del tiempo histórico en los libros de texto de primero y segundo de la enseñanza secundaria obligatoria. Enseñanza de las Ciencias Sociales, 7, pp. 77-88. https://www.raco.cat/index.php/EnsenanzaCS/article/view/126358/237116 CR - Blyth, J. E. (1978). Young children and their past. Teaching History, 21, 15-19. CR - Chapman, T. (1993). Teaching chronology through timelines. Teaching History, 73, pp. 25-29. https://www.jstor.org/stable/43257957 CR - Castañeda, C. (1997). El tiempo de la historia y el problema de la periodización. Estudios del hombre, 5, 79-90. CR - Colino, C. (2004). Método comparativo. R. Reyes (Eds.), Diccionario crítico de ciencias sociales (pp. 7-37). Plaza y Valdes. CR - Cooper, H. (2011). What understanding of chronology can we expect of older primary school children? Primary History, 59, 13-15. CR - Cooper, H. (2002). Didáctica de la historia en la Educación infantil y primaria. Morata. CR - Çiftci, C. (2023). Hayat bilgisi öğretiminde değişim ve sürekliliği algılama becerisinin kazandırılmasına yönelik etkinlik temelli bir eylem araştırması [Doctoral dissertation, University of Istanbul]. YOK Thesis Center. CR - Dawson, I. (2004). Time for chronology? Ideas for developing chronological understanding. Teaching History, 117, 14-24. CR - De Groot-Reuvekamp, M. (2014). Historisch tijdsbesef, theorie en praktische voorbeelden voor het basisonderwijs. [The understanding of historical time, theory and practical examples for primary education]. Kleio, 55(1), 46-51. CR - De Groot-Reuvekamp, M., Ros, A., Van Boxtel, C., & Oort, F. (2017). Primary school pupils’ performances in understanding historical time. Education, 45(2), 227-242. CR - Díaz-Barriga, F., García, J., & Toral, P. (2008). La comprensión de la noción de tiempo histórico en estudiantes mexicanos de primaria y bachillerato. Cultura y Educación, 2, 143–160. CR - Duquette, C. (2011). Le rapport entre la pensée historique et la conscience historique. Élaboration d'un modèle d'interaction lors de l'apprentissage de l'histoire chez les élèves de cinquième secondaire des écoles francophones du Québec [Unpublished doctoral dissertation]. University of Laval. CR - Durna, F. (2022). Análisis comparado de los conceptos de nación, de minorías y de Europa en los libros de texto de historia de Alemania, España y Turquía [Unpublished doctoral dissertation]. University of Barcelona. CR - Éthier, M., Demers, S., & Lefrançois, D. (2010). Las investigaciones en didáctica sobre el desarrollo del pensamiento histórico en la enseñanza primaria. Una panorámica de la literatura publicada en francés e inglés desde el año 1990. Enseñanza de la Ciencias Sociales, 9, pp. 61-72. https://www.redalyc.org/pdf/3241/324127609007.pdf CR - Friedmann, W. (2003). Arrows of time in early childhood. Child Development, 1, pp. 155-167. https://doi.org/10.1111/1467-8624.00527 CR - García, A., & Jiménez, J. (2014). Los principios de cambio-continuidad: base para la comprensión de los hechos históricos y sociales. Su aplicación en el aula. Revista educación y futuro digital, 8, 16-30. CR - Gómez, C., Rodríguez, R., & Monteagudo, J. (2017). Las competencias históricas en los procesos de evaluación: libros de texto y exámenes. R. López-Facal, P. Miralles, and J. Prats (Eds.), Enseñanza de la historia y competencias educativas (pp. 141-166). Graó. CR - Gual, C. (2008). Mitología y literatura en el mundo griego. Amaltea Revista de Mitorítica, 1, pp. 1-11. https://revistas.ucm.es/index.php/AMAL/article/view/AMAL0808110005A Hall, S. (1996). Questions of cultural identity. Sage Publications. CR - Ham, L. (2013). Aión, Kairós, Kronos: una experiencia de la continuidad del tiempo y de la construcción de identidad. A. Oostra and F. Zalamea (Eds.), Cuadernos de sistemática peirceana, 5, 69-81. CR - Heidegger, M. (2016). El concepto del tiempo. Revista de filosofía, 51, 149-165. CR - Hodkinson, A. J. (2003). Children’s developing conceptions of historical time: Analysing approaches to teaching, learning and research [Unpublished doctoral dissertation]. University of Lancaster. CR - Hoge, D. J., & Foster, S. J. (2002, April). It’s about time: Students’ understanding of chronology, change and development in a century of historical photographs. [Conference session]. Paper presented at the annual meeting American Educational Research Association, New Orleans, United States. CR - Hoodless, P. (1996). Time and timelines in the primary school. Historical Association. CR - Illescas, M. D. (2004). Algunas notas sobre el tiempo en la filosofía de Maurice Merleau-Ponty. M. González-Valerio, L. Herrerías Guerra, M. Illescas Nájera, M. Luna Argudín, T. Checchi González, D. Hellion and G. Flores Quintero (Eds.), Tres miradas en torno al tiempo: Merleau-ponty, Gadamer y Ricoeur (pp. 61-72). Editorial UAM. Jahoda, G. (1963). Children’s concepts of time and history. Educational Review, 15(2), 87- 104. CR - Kolbasar, S. (2021). İlkokul 4. Sınıf sosyal bilgiler dersinde değişim ve süreklilik becerisinin öğretilmesi: Bir eylem araştırması [Unpublished Master’s Thesis]. University of Istanbul. CR - Kölbl, C., & Straub, J. (2001). Historical Consciousness in Youth. Theoretical and Exemplary Empirical Analyses. Forum Qualitative Sozialforschung, 3, pp. 1-48. https://doi.org/10.17169/fqs-2.3.904 CR - Körber, A. (2007). Grundbegriffe und Konzepte: Bildungsstandards, Kompetenzen und Kompetenzmodelle. A. Körber, W. Schreiber and A. Schöner (Eds.), Kompetenzen historischen Denkens. Ein Strukturmodell als Beitrag zur Kompetenzorientierung in der Geschichtsdidaktik (pp. 17-53). Neuried. CR - Kübler, M. (2011). Entwicklung von Zeit- und Geschichtsbewusstsein. J. Kahlert M. Fölling-Albers, M. Götz, A. Hartinger, S. Miller and S. Wittkowske (Eds.), Handbuch der Didaktik des Sachunterrichts (pp. 338-343). Verlag Julius Klinkhardt. CR - Kübler, M. (2018). Zeit, Dauer und Wandel verstehen – Geschichte und Geschichten unterscheiden – Historische Denken bei 4- bis 11-jährigen Kindern. M. Adamina, M. Kübler, K. Kalcsics, S. Bientenhard and E. Engeli. (Eds.), „Wie ich mir das denke und vorstelle …“. Vorstellung von Schülerinnen und Schülern zu Lerngegenständen des Sachunterrichts und des Fachbereichs Natur, Mensch, Gesellschaft (pp. 231-253). Bad Heilbrunn. CR - Le Marec, Y. (2009). Problematización y proceso de secundarización en el aprendizaje de la historia. Enseñanza de las Ciencias Sociales, 8, pp. 3-12. https://www.raco.cat/index.php/EnsenanzaCS/article/view/184390 CR - León, J. (2011). El tiempo del aion. Una lectura de Manfredo Tafuri como rizotopía de la historia [Unpublished doctoral dissertation]. University of Navarra. CR - López-Dóriga, I. (2014). ¿Por qué datar carporrestos arqueológicos por radiocarbono?. Nailos Estudios Interdisciplinares de Arqueología, 1, 167-180. CR - Lorenc, J. Mrozowski, K., Oniszczuk, A., Staniszweski, J., & Starczynowska, K. (2013). How is chronological thinking tested. Edukacja. An interdisciplinary approach,1, pp. 84-97. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4765632 CR - Llusà, J. (2015). Ensenyar historia des de la contemporaneïtat estudi de cas sobre la construcción i aplicación del concepte contemporaneïtat a l’ESO [Unpublished doctoral dissertation]. Autonomous University of Barcelona. CR - Mattozzi, I. (2004). Enseñar a escribir sobre la historia. Enseñanza de las Ciencias Sociales, 3, pp. 39-48. https://raco.cat/index.php/EnsenanzaCS/article/view/126182 CR - Mill, J. S. (1843). A system of logic, ratiocinative and inductive. Cambridge. CR - Montero, M., Lucero, M., & Méndez, J. (2008). Enseñanza de contenidos históricos mediante diagramas multicausales. Revista española de pedagogía, 239, pp. 27-48. https://www.revistadepedagogia.org/cgi/viewcontent.cgi?article=2411&context=rep CR - Mumford, L. (1977). Técnica y civilización. Alianza Editorial. CR - Núñez, A. (2007). Los pliegues del tiempo: Kronos, Aión y Kairós. Paperback. CR - Oeveste, H. (1987). Kognitive Entwicklung im Vor- und Grundschulalter. Eine Revision der Theorie Piagets. Hogrefe Verlag. CR - Özen, R., & Sağlam, H. I. (2010). İlköğretim öğrencilerinin değişim ve sürekliliği algılayışı. Akademik Bakış Dergisi 22, pp. 1-15. https://arastirmax.com/en/publication/akademik-bakis/22/ilkogretim-ogrencilerinin-degisim-surekliligi-algilayisi/arid/e049384c-ae22-4ae8-adf2-2ad3cc9eacde CR - Pagès, J., & Santisteban, A. (1999). La enseñanza del tiempo histórico: una propuesta para superar viejos problemas. M. T. García-Santa (Eds.), Un currículum de Ciencias Sociales para el siglo XXI. Qué contenidos y para qué (pp. 187-208). Díada. CR - Pagès, J., & Santisteban, A. (2010). La enseñanza y el aprendizaje, del tiempo histórico, en la educación primaria. Cuadernos Cedes Campinas, 82, pp. 281-309. https://www.scielo.br/j/ccedes/a/7c599fZkSxjssLychp5rWPd/?format=pdf&lang=es CR - Pinto, D. C., & Pagès, J. (2020). Los ritmos del cambio en la enseñanza-aprendizaje de la periodización. Una propuesta desde la historia global. Clio & Asociados, (30), pp. 90-106. https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.12142/pr.12142.pdf CR - Sabido-Codina, J., Bellatti, I., & Callarisa, J. (2023). Didáctica del tiempo en educación infantil. El tiempo percibido de los infantes 3-6 años a partir del dibujo libre. REIFOP, 26(1), pp. 141-156. https://doi.org/10.6018/reifop.532171 CR - Safran, M., & Şimşek, A. (2006). İlköğretim öğrencilerinde tarihsel zaman kavramının gelişimi. İlköğretim online, 5(2), pp. 87-109. https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/91046 CR - Safran, M. & Şimşek, A. (2009). Çocuklarda zaman algısının gelişimi. Uluslararası sosyal araştırmalar dergisi, 2(6), 542-548. CR - Santisteban, A. (2010). La formación de competencias de pensamiento histórico. Clio & Asociados, 14, pp. 34-56. https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.4019/pr.4019.pdf CR - Schreiber, W. (1999). Erste Begegnungen mit Geschichte. Grundlage historischen Lernens. Neuwied. Scott, C. (1996, March 24-26). The acquisitioin of some conversational time concepts by pre-school children. [Conference session]. American Education Research. University of Western Sydney Nepean, Chicago, United States. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED407155.pdf CR - Seixas, P., & Morton, T. (2013). The big six historical thinking concepts. Nelson College Indigenous. CR - Sferco, S. (2015). Foucault y kairós. Los tiempos discontinuos de la acción política. Buenos Aires. CR - Şimşek, A. (2007). İlköğretim 5. sınıf öğrencilerinin kronolojik algılarının geliştirilmesine yönelik yarı deneysel bir çalışma, Kuram ve uygulamada eğitim bilimleri/ Educational sciences: Theory & practice, 7(1), pp. 589-615. https://openaccess.ahievran.edu.tr/xmlui/handle/20.500.12513/189?locale-attribute=en CR - Şimşek, A. (2006). İlköğretim öğrencilerinde tarihsel zaman kavramının gelişimi ve öğretimi [Unpublished doctoral dissertation, University of Gazi]. YOK Thesis Center. CR - Solé, M. G. (2009). Primary history: Time concepts and historical understanding in children and contexts for their development [Unpublished doctoral dissertation]. University of Minho. CR - Solé, G. (2019). Children’s understanding of time: A study in a primary history classroom. History Education Research Journal, 16(1), 158-73. CR - Stow, W., & Haydn, T. (2000). Issues in the teaching of chronology. J. Arthur and R. Phillips (Eds.), Issues in the Teaching of History (pp. 83-97). Routledge. CR - Pala, F., & Şimşek, A. (2016). Sosyal bilgiler derslerinde tarihlerin (dates) öğretimi. Turkish history education journal, 5(1), pp. 136-156. https://dergipark.org.tr/tr/pub/tuhed/issue/26593/279916 CR - Thornton, S. J., & Vukelich R. (1988). Effects of children’s understanding of time concepts on historical understanding. Theory and Research in Social Education, 16, 69-82. https://doi.org/10.1080/00933104.1988.10505556 CR - Torres, P. (2001). Enseñanza del tiempo histórico. Ediciones Torres. CR - Trepat, C. (2002). El tiempo en la didáctica de las ciencias sociales. C. Trapat and P. Comes (Eds.), El tiempo y el espacio en la didáctica de las ciencias sociales (pp. 7-122). Grao. CR - Van Norden, J. (2014). Geschichte ist Zeit. Berlin. CR - Viñao, A. (1994). Tiempo, historia y educación. Revista Complutense de Educación, 5(2), pp. 9-45. https://revistas.ucm.es/index.php/RCED/article/view/RCED9494220009A CR - Wendorff, R. (1985). Zeit und Kultur. Geschichte des Zeitbewusstseins in Europa. Opladen. CR - Wood, S. (1995). Developing An Understanding Of Time–sequencing issues. Teaching History, 79, pp. 11–14. http://www.jstor.org/stable/43260005 UR - https://doi.org/10.17497/tuhed.1551619 L1 - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/4221047 ER -