TY - JOUR T1 - Kleio Anahtar Deliğinden Bakıyor TT - Clio looks through the keyhole AU - Kadı, İsmail Hakkı PY - 2025 DA - June Y2 - 2025 JF - Ceride: Ben-Anlatıları Araştırmaları Dergisi JO - Ceride PB - Istanbul Medeniyet University WT - DergiPark SN - 3023-4425 SP - 153 EP - 166 VL - 3 IS - 1 LA - tr AB - JACQUES PRESSER (1899-1970)'ın 1969'da yayımlanan "Clio kijkt door het sleutelgat" başlıklı konuşma metninin "Kleio Anahtar Deliğinden Bakıyor" başlığıyla Türkçe'ye tercümesi. Makale tarih kaynağı olarak özellikle günlüklerin özelliklerini ve önemini tartışmaktadır KW - Jacques presser KW - Ben Anlatıları KW - Günlükler N2 - Translation into Turkish of the text of the speech "Clio kijkt door het sleutelgat" by JACQUES PRESSER (1899-1970), published in 1969, under the title "Clio Looks Through the Keyhole". The article discusses the characteristics and importance of diaries, especially as a historical source. CR - Jacques Presser, “Clio kijkt door het sleutelgat,” in Presser, J, M.C Brands en M.E.H.N Mout, Uit het werk van dr. J. Presser (Amsterdam: Athenaeum-Polak & Van Gennep, 1969), 283-93. UR - https://dergipark.org.tr/en/pub/ceride/issue//1707379 L1 - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/4906570 ER -