TY  - JOUR
T1  - 65 Yaş ve Üzeri Bireylerin Depresyon ve Malnutrisyon Durumları Arasındaki İlişki
TT  - The Relationship between Malnutrition and Depression in People Aged Over 65 Years
AU  - Balcı, Elçin
AU  - Şenol, Vesile
AU  - Eşel, Ertuğrul
AU  - Günay, Osman
AU  - Elmalı, Ferhan
PY  - 2012
DA  - April
JF  - Turkish Journal of Public Health
JO  - TJPH
PB  - Halk Sağlığı Uzmanları Derneği
WT  - DergiPark
SN  - 1304-1088
SP  - 37
EP  - 43
VL  - 10
IS  - 1
LA  - tr
AB  - Amaç: Ülkemizde yaşlı nüfus artmakta ve yaşlılık dönemi sorunları da giderek önem kazanmaktadır. Yaşlı bireylerin zihinsel sağlıkları ve beslenme durumları birbiriyle ilişkilidir ve özenle ele alınmalıdır. Bu çalışmada 65 yaş üstü bireylerde depresyon ve malnutrisyon oranları, depresyonu etkileyen faktörler ve malnutrisyon-depresyon ilişkisi araştırılmıştır. Yöntem: Çalışma; Kayseri ili Hacılar ilçesinde 65 yaş ve üzerinde olan 101 kişide yapılmıştır. Olası depresyon tanımlaması için Geriatrik Depresyon Ölçeği (GDÖ), beslenme durumu tespiti için Mini Nutrisyon Anketi (MNA), yüz yüze görüşme yöntemiyle sorgulanmıştır. Bulgular: Araştırmaya alınan 101 kişinin yaş ortalaması 73.63 ± 5.74 (min:65-max:94) yıldır. Grubun %83.2’si halen kendi evinde yaşamakta olup, %74.3’ünde en az bir kronik hastalık mevcuttur. Depresyon puanlarına göre %7.9’unun depresif yakınmaları mevcuttur. Depresyon puanı ortalaması: 10,26 ± 5,48 (min:1-max:23) dir. Kadınlarda, aylık ortalama eğitim ve geliri düşük olanlarda, kronik hastalığı olanlarda, diyet uygulayanlarda depresyon puanları daha yüksektir. Beslenme puanlarına göre %4.0’ünde malnutrisyon, %66.3’ünde malnutrisyon riski mevcuttur. Depresyon puanı ile yeme puanı arasında ilişki vardır. Beslenme puanı düştükçe (malnutrisyon), depresyon puanı (depresyona doğru) artmaktadır. Sonuç: Depresyon puanları kadınlarda, düşük eğitim ve gelir düzeyi olanlarda, kronik hastalık varlığında ve beslenmesi kötü olan yaşlı bireylerde yüksekti. Yaşlılık döneminde depresyon ve beslenme bozukluklarının birbirine yol açabilen durumlar olarak çok yönlü ele alınması gerektiği sonucuna varılmıştır.
KW  - Yaşlılık
KW  - depresyon
KW  - malnutrisyon
N2  - Objective: The nutritional status and mental health of elderly people are related to each other and must be handled carefully. In this study we evaluated the rates of depression and malnutrition, factors affecting depression and the relationship between malnutrition and depression. Method: A hundred and one people aged over 65 and living in Hacılar town of Kayseri city were included in this study. The Geriatric Depression Scale (GDS) and Mini Nutritional Assessment (MNA) scale were used for evaluating depression and nutritional status, respectively Results: According to the elderly person’s depression scores, 7.9% were depressive. The average depression score was 10.27 ± 5.48 (min:1-max:23). Depression scores were high for women, low income and presence of chronic disease. Based on the malnutrition score, 4.0% had malnutrition and 66.3% had risk of malnutrition. There was a correlation between depression and nutrition scores; as the depression score increases (depression) the nutrition score decreases (malnutrition). Conclusion: Depression scores were higher for women and in relation to low income, low educational status, presence of chronic disease and bad nutritional status of the elderly person. Thus, it may be concluded that depression and nutritional disorders must be handled as multifaceted issues that may affect each other.
CR  - Health For All For The Twenty First Century, The Health Policy for Europe. World Health Organisation, Regional Office 1997:33. Copenhagen,
CR  - Chapman DP, Perry GS. Depression as a major component of public health for older adults. Prev Chronic Dis 2008;5(1):1-9.
CR  - Berner YN. Nutrition and aging. Turkish Journal of Geriatrics 2006;9(2):97–107.
CR  - Bodnar LM, Wisner KL. Nutrition and depression: Implications for improving mental health among childbearing-aged women. Biol Psychiatry 2005;58:679– 85.
CR  - Saka B, Özkulluk H. İç hastalıkları polikliniğine başvuran yaşlı hastalarda nutrisyonel durumun değerlendirilmesi ve malnutrisyonun diğer geriatrik sendromlarla ilişkisi. Gülhane Tıp Dergisi 2008;50:151–7.
CR  - Ertan T, Eker E, Şar V. Geriatrik depresyon nüfusunda geçerlik ve güvenirliği. Nöropsikiyatri arşivi 1997;34(1):67–71.
CR  - Ersoy G. Sağlıklı Beslen Sağlıklı Besle. STED 2006;15(11):11-2.
CR  - Bağcı Bosi AT. Yaşlılarda antropometri. Turkish 2003;6(4):147–51. of Geriatrics
CR  - Altay B, Avcı İA. Samsun Alanlı köyünde yaşayan yaşlılarda aileden algılanan sosyal destek ile depresif belirti yaşama sıklığı arasındaki ilişki. TAF Prev Med Bull 2009;8(2):139–46.
CR  - Keskinoğlu P, Pıçakçıefe M, Giray H, Bilgiç N, Uçku R, Tunca Z. Yaşlılarda depresif belirtiler ve risk etmenleri. Genel Tıp Dergisi 2006;16(1):21–6.
CR  - Çifçili S, Yazgan Ç, Ünalan P. Bir huzurevinde sonuçları. Turkish Journal of Geriatrics 2006;9(3):122–5. taraması
CR  - Şahin EM. Huzurevinde ve ya kendi evlerinde yaşayan yaşlılarda depresyon sıklıklarının karşılaştırması. Turkish Journal of Geriatrics 2003;6(1):10–3.
CR  - Uçku R, Küey L. Yaşlılarda depresyon epidemiyolojisi-yarı kentsel bir bölgede 65 yaş üzeri yaşlılarda kesitsel bir alan çalışması. 1992;29:15–20. Arşivi
CR  - Altay B, Aydın Avcı İ. Samsun huzurevinde yaşayan yaşlıların bazı özellikleri ile depresyon riski arasındaki ilişki. Turkish Journal of Geriatrics 2009;12(3):147–55.
CR  - Hacıhasanoğlu R, Yıldırım A. Erzincan huzurevinde depresyon ve etkileyen faktörler. Turkish 2009;12(1):25–30. yaşlılarda Journal of Geriatrics
CR  - Wada T, Ishine M, Sakagami T, et. all. Depression in Japanese community- dwelling assosiation with ADL and QOL. Arch. Gerontol. Geriatr 2004;39:15-23. and
CR  - Wada T, Ishine M, Kita T, Fujisawa M, Matsubahayshi K. Depression screening of Japanese. 2003;51(1):1328–9. Geriatr J Am Soc
CR  - Onder G, Liperoti R, Soldato M, Cipriani MC, Bernabei R, Landi F. Depression and risk of nursing home admission among older adults in home care in Europe: results from the Aged in Home Care (AdHOC) study. J Clinical Psychiat 2007;68(9):1392–8.
CR  - Lin PC, Wang HH, Huang HT. Depressive symptoms among older residents at nursing homes in Taiwan. J Clin Nurs 2007;16(9):1719–5.
CR  - Jones RN, Marcantonio ER, Rabinowitz T. Prevalence and correlates of recognized depression in U.S. nursing homes. 2003;51(10):140–9. Geriatr Soc
CR  - Dişçigil G, Gemalmaz A, Başak O, Gürel FS, Tekin N. Birinci basamakta geriatrik yaş grubunda depresyon. Turkish Journal of Geriatrics 2005;8(3):129–33.
CR  - Gündoğdu RH. Yaşlılıkta Beslenme Durumu Ve Nütrisyon Desteği. Türkiye Klinikleri J Surg Med Sci 2006;2(44):10– 9.
UR  - https://dergipark.org.tr/en/pub/tjph/issue//173124
L1  - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/153030
ER  -