@article{article_313021, title={Türkçeye İngilizceden Geçen Sözcükler ve Eşanlamlılık}, journal={Dilbilim Araştırmaları Dergisi}, volume={2}, pages={133–136}, year={1991}, author={Demirezen, Mehmet}, keywords={anlambilim,ödünçleme}, abstract={<p style="margin-top:1em;margin-bottom:1em;background-color:rgb(251,251,243);"> <font color="#111111" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <span style="font-size:11.2px;">Dillerarası sözcük alışverişi artık kaçınılmaz bir olay olmuştur; bu nedenle  </span> </font> <span style="font-size:11.2px;color:rgb(17,17,17);font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">dillerarası sözcük alışverişi hiçbir ulusal sınır tanımaz. Savaş, ticaret, işgal, göç. spor,  </span> <span style="font-size:11.2px;color:rgb(17,17,17);font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">geziler,turizm,ırklararası evlilik, buluşlar, ekonomi, toplumsal-politik ilişkiler ve  </span> <span style="font-size:11.2px;color:rgb(17,17,17);font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">basın-yayın gibi alanlar dillerarası sözcük geçişlerinin aracıları olur. Yabancı sözcükleri  </span> <span style="font-size:11.2px;color:rgb(17,17,17);font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">alan dilde sesbilimsel, biçimbilimsel, sesdizimsel ve anlabilim açısından oluşan  </span> <span style="font-size:11.2px;color:rgb(17,17,17);font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">çalkantılar kaçınılmaz duruma gelir. Bu çalışmada Türkçe’ye İngilizceden geçen  </span> <span style="font-size:11.2px;color:rgb(17,17,17);font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">sözcüklerin dilimizde oluşturduğu eşanlamlılık sorunları irdelenecek ve sözcüklerin hangi </span> <span style="font-size:11.2px;color:rgb(17,17,17);font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">yaşantı kesimlerinde oluştuğu saptanarak, ortaya çıkan anlam sorunları ayrıntılı olarak  </span> <span style="font-size:11.2px;color:rgb(17,17,17);font-family:Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif;">incelenecektir. </span> </p>}, publisher={Dilbilim Derneği}