TY - JOUR TT - SHARE THE RIGHTS FROM RETIREMENT IN TURKISH LAW COMPARATIVELY WITH SWISS LAW AU - Polater, Salih PY - 2017 DA - December Y2 - 2017 DO - 10.21492/inuhfd.349826 JF - İnönü Üniversitesi Hukuk Fakültesi Dergisi JO - InULR PB - İnönü Üniversitesi WT - DergiPark SN - 2146-1082 SP - 453 EP - 478 VL - 8 IS - 2 KW - Boşanma KW - boşanmanın sonuçları KW - emeklilikten doğan haklar KW - edinilmiş mallara katılma rejimi KW - İsviçre hukuku N2 - InTurkish and Swiss law, spouses may demand material compensation, immaterialcompensation, alimony and division of property regime from each other in thecase of marriage union ending by divorce. Even if Turkish Civil Code and itssource which is Swiss Civil Code predict similar regulations for the results ofdivorce, there have been amended many significant changes in Swiss Civil Codeafter Turkey took into force its Civil Code in 01.01.2002. One of the mainchanges made in 2017 by Switzerland ist to share the retirement insurancesavings and retirement benefits. In addition, the amendments in the Swiss CivilCode in 2017 have made it possible to share the retirement insurance savingsand retirement benefits. In Turkish law, in accordance with the regime of participationin acquired property, the payments such as retirement pension, retirementbonus, invalidity pension, severance pay which are made by the social securityinstitutions during the period of the property regime can be shared. There isno regulation related to this in Turkish law. This study aims to examine thescope and provisions of apportionment of the rights arising from retirement inSwitzerland and Turkish law and to contribute to future regulations in theTurkish law. CR - CEYLAN, Ebru, Türk ve İsviçre Hukukunda Boşanmanın Hukuki Sonuçları, Galatasaray Üniversitesi Yayınları, İstanbul 2006. CR - GEIGER, Ingrid Katharina/MICHAELIS, Bettina/PIFKO, Clarisse, Grundlagen der Sozialversicherungen in der Schweiz, 3. Baskı, Compendio Bildungsmedien, Zürich 2012. CR - GEISER, Thomas, Scheidung und das Recht der beruflichen Vorsorge Was bringt das neue Recht?, AJP/PJA 10/2015, s. 1371-1386. CR - GEISER, Thomas, Gestaltungsmöglichkeiten beim Vorsorgeausgleich, Zeitschrift des Bernischen Juristenvereins. - Bern. - Jg. 153, 2017, H. 1, S. 1-24. CR - GRÜTTER, Myriam, Der neue Vorsorgeausgleich im Überblick, FamPra.ch, 2017, S. 127, s. 127-156. CR - HAUSHEER, Heinz/AEBI-MÜLLER, Regina E. Basler Kommentar - ZGB I, Honsell, Heinrich/Vogt, Nedim Peter/Geiser, Thomas (ed.), 5. Baskı, Helbing Lichtenhahn Verlag, Basel 2014. CR - HAUSHEER, Heinz/GEISER, Thomas/AEBI-MÜLLER, Regina E., Das Familienrecht des Schweizerischen Zivilgesetzbuches, 5. Baskı, Stämpfli Verlag, Bern 2014. CR - HAUSHEER, Heinz/REUSSER, Ruth/GEISER, Thomas, Berner Kommentar Band II, Stämpfli Verlag, Bern 1992. CR - KILIÇOĞLU, Ahmet, Katkı-Katılma Alacağı, 5. Baskı, Turhan Kitabevi, Ankara 2014. CR - KILIÇOĞLU, Ahmet M., Aile Hukuku, 2. Baskı, Turhan Kitabevi, İstanbul 2016. CR - MUZAFFER, Şeker, Die im Laufe der Zeit, begründet auf gesellschaftliche und kulturelle Besonderheiten, entstandenen und noch entstehenden unterschiedlichen Interpretationen zwischen der schweizerischen und türkischen Lehre in Bezug auf den gesetzlichen Güterstand der Errungenschaftsbeteiligung, Annales 2007, s. 347-362. CR - NUSPLIGER, Isabelle, ZGB Kommentar Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Kostkiewicz, Jolanta Kren/Wolf, Stephan/Amstutz, Marc/Fankhauser, Roland (ed.), Orell Füssli Verlag, 3. Baskı, Zürich 2016. CR - JUNGO, Alexandra CHK - Handkommentar zum Schweizer Privatrecht – Personen- und Familienrecht – Partnerschaftsgesetz, Breitschmid, Peter/Jungo, Alexandra (ed.), 3. Baskı, Schulthess Verlag, Zürich 2016. CR - SARI, Suat, Evlilik Birliğinde Yasal Mal Rejimi Olarak Edinilmiş Mallara Katılma Rejimi, Beşir Kitabevi, İstanbul 2017. CR - SCHWANDER, Ivo, ZGB Kommentar Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Kostkiewicz, Jolanta Kren/Wolf, Stephan/Amstutz, Marc/Fankhauser, Roland (ed.), 3. Baskı, Orell Füssli Verlag, Zürich 2016. CR - SCHWENZER, Ingeborg/BÜCHLER, Andrea, Famkomm - Scheidung Band I: ZGB, Schwenzer, Ingeborg/Fankhauser, Roland (ed.), 3. Baskı, Stämpfli Verlag, Zürih 2017. CR - ŞIPKA, Şükran, Türk Hukukunda Edinilmiş Mallara Katılma Rejimi, 3. Baksı, On İki Levha Yayıncılık, İstanbul 2013. CR - STECK, Daniel, FamKomm - Scheidung Band I: ZGB, Ingeborg, Schwenzer/Roland, Fankhauser (ed.), 3. Baskı, Stämpfli Verlag, Bern 2017. CR - ZEYTİN, Zafer, Edinilmiş Mallara Katılma Rejimi ve Tasfiyesi, 2. Baskı, Seçkin Yayıncılık, Ankara 2008. UR - https://doi.org/10.21492/inuhfd.349826 L1 - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/386584 ER -