@article{article_351616, title={KÜTAHYALI ŞEYHÎ’NİN HÜSREV Ü ŞÎRÎN’İ}, journal={Dumlupınar Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi}, pages={1–6}, year={2014}, author={Güneş, Mustafa}, keywords={Nizâmî,Kütahyalı Şeyhî,Hüsrev ü Şîrîn,Persian Literature}, abstract={<p class="MsoBodyText" style="margin-top:10.1pt;margin-right:5.05pt;margin-bottom:.0001pt;margin-left:19.9pt;text-align:justify;"> <span lang="en-us" xml:lang="en-us">İlk olarak Nizâmî-i Gencevî tarafından yazılan Hüsrev ü Şîrin, Batı
sahasında başta Kütahyalı Şeyhî olmak üzere pek çok şair tarafından Türkçeye
tercüme edilmiştir. Kütahyalı Şeyhî’nin yer yer kendi yorumunu katarak kaleme
aldığı Hüsrev ü Şîrîn mesnevisini, aynı zamanda devrin bazı tarihî olayları
çerçevesinde kaleme aldığı görülür. Kütahyalı Şeyhî’nin eserinin salt bir
tercümeden çok tercüme-telif önemli bir edebî eser olduğu söylenebilir. </span> </p> <p> </p>}, publisher={Kütahya Dumlupinar University}