@article{article_366521, title={1234 Yılı Süryani Kroniği’nde Yermük Savaşı (636): İlgili Kısmın Tercüme ve Tahlili}, journal={The Journal of Mesopotamian Studies}, volume={3}, pages={1–20}, year={2018}, author={Can, Umut}, keywords={Syriac Historiography,Chronicle of 1234,History of Islam,History of Byzantine,Battle of Yarmouk}, abstract={<p class="MsoCommentText" style="text-align:justify;line-height:normal;"> <span style="font-family:’Times New Roman’, serif;">Yermük Savaşı 636 yılında İslam ve Bizans orduları arasında yapılmış ve Bizans’ın Ortadoğu’yu kaybetmesi kabilinden son derece önemli sonuçlar yaratmıştır. Bu mühim savaş Arap ve Bizans kaynakları başta olmak üzere birçok historiyografi geleneği tarafından farklı açılardan betimlenmiştir. Bu bağlamda önem taşıyan bir historiyografi geleneği de Süryanice kullanan Hıristiyan ruhbanlar tarafından oluşturulmuştur. Yermük Savaşı hakkında bilgiler nakleden Süryani kaynakları arasında ise <i>1234 Yılı Anonim Süryani Kroniği </i> ayrıcalıklı bir yere sahiptir. Zira bu kronik hem bahis konusu savaş hakkında ayrıntılı sayılabilecek bir anlatım yapmıştır, hem de modern araştırmacılara alternatif bakış açıları sunmaktadır. </span> </p>}, number={1}, publisher={Mardin Artuklu University}