TY - JOUR T1 - Yaşlı Bireyler Açısından Peyzaj Tasarımının Konya Japon Parkı Örneğinde İncelenmesi TT - Investigation of Landscape Design for Elderly People in the Case of Konya Japanese Park AU - Güngör, Sertaç PY - 2019 DA - May Y2 - 2019 DO - 10.29133/yyutbd.475409 JF - Yuzuncu Yıl University Journal of Agricultural Sciences JO - YYU J AGR SCI PB - Van Yuzuncu Yıl University WT - DergiPark SN - 1308-7576 SP - 54 EP - 62 VL - 29 LA - tr AB - PeyzajMimarlığı; insan yararı, mutluluğu, güvenliği, sağlık ve rahatlığı için estetikve bilimsel ilkeler ile doğal ve kültürel kaynakların ve fiziksel çevrenintasarımı üzerinde çalışan bir meslektir. Çevreyi fiziksel ihtiyaçları içinkullanan tüm canlıların ihtiyaçlarını gözetmek durumundadır. Yaşlılarömürlerini toplumun refahı için harcamışlardır bundan dolayı daha özel birilgiyi hak etmektedirler. Bu araştırma Konya kentinde örnek alan olarak seçilenJapon parkında, parkı kullanan yaşlı bireylerin gözünden peyzaj tasarımınınincelenmesidir. Anket sorularının hazırlanması aşamasında Konya Japon Parkı’nınyaşlılar açısından değerlendirmek için açık alanların erişilebilirliğidenetleme formu ve Yeşil Terapi Kriterleri’nden faydalanılmıştır. Gönüllülükesasına dayanan anket çalışması 2017 yılında parkı nisan-mayıs-haziranaylarında kullanan yaşlı bireylerle günün farklı zamanlarında yapılmıştır. 120yaşlı ile sözlü görüşme yapılmıştır. Yaşlı bireyler açısından parkdeğerlendirilerek ve anket sonuçları da göz önüne alınarak önerilerdebulunulmuştur. Anket çalışmasında yer alan demografik verilerde bazıkullanıcıların medeni durumunda yaşlılıktan kaynaklanan sağlık sorunlarınınolumsuz etkilerinden söz edilmiştir. Araştırmamızda; yaşam boyunca hepimizinbirer yaşlı adayı olduğu göz önüne alınarak yapılan tasarımlarda yaşlılık vebundan kaynaklı sağlık sorunlarıyla ilgili konfora yönelik teknik standartlarınasla göz ardı edilmemesi gerekliliği ortaya çıkmıştır. KW - Konya Japon Parkı KW - Peyzaj Tasarımı KW - Yaşlılar için tasarım N2 - Landscape Architecture is a profession working onthe design of natural and cultural resources and physical environment withinthe aesthetic and scientific principles for human benefit, happiness, safety,health and comfort. It has to oversee the needs of all living things for theenvironment using the physical needs. The elderly have spent their lives forthe welfare of the society and therefore deserve a more special interest. Thisresearch is to examine and evaluate the landscape design of the elderly peopleusing the park in the Japanese park of Konya city. In the preparation ofquestionnaires, the accessibility check form of open spaces and the GreenTherapy Criteria were used to assess the elderly of the Konya Japanese Park.The volunteer-based questionnaire study was conducted at different times of theday, with elderly individuals using the park in April-May-June 2015. An oralinterview was held with 120 elderly people. In terms of elderly individuals,the park was evaluated and recommendations were made taking into account thesurvey results. The demographic data included in the questionnaire includednegative effects of health problems caused by old age in the marital status ofsome users. Our research; it has been revealed that in the designs made consideringthe fact that all of us are elderly candidates throughout life, the technicalstandards for comfort related to old age and its health problems should neverbe ignored. CR - Anonymous 2018. Designing landscapes for older people. Web adresi: https://www.sensorytrust.org.uk/information/factsheets/age-friendly-landscape-1.html Erişim tarihi: 25/10/2018 CR - Bilir, N (2004) Yaşlanan Toplum: Sağlıklı ve Başarılı Yaşlanma, HÜ GEBAM Yayını, Ankara. CR - Bulut Y., Göktuğ, T.H. (2006). Sağlık bulma yönünde çevresel bir etken olarak iyileştirme bahçeleri. Gaziosmanpaşa Üniversitesi Ziraat Fakültesi Dergisi, 23 (2), 9-15. CR - Dil, M., (2004). İstanbul'un yeşil alan sisteminin, planlama kriterleri açısından irdelenmesi.Yüksek CR - Diler, G. (2013). Toplu Konut ve Kentlerdeki Yeşil Dokunun İnsan Psikolojisi ile Etkileşimi. Ekolojik Yapılar ve Yerleşimler Dergisi. Web adresi: http://www.ekoyapidergisi.org/238-toplu-konut-ve-kentlerdeki-yesil-dokunun-insan-psikolojisi-ile-etkilesimi.html Erişim tarihi: 22/10/2018 CR - Gökçe Kutsal Y (2005). Yaşlanan kadının sağlık sorunları. Yaşlanan Kadın Sempozyumu. 7 Mart 2005, HÜKSAM-H.Ü. GEBAM Web Adresi: http://www.gebam.hacettepe.edu.tr/ yayinlar/yaslanankadin.pdf Erişim Tarihi: 22/10/2018 CR - Ho Po Ying, A. (2001). Creating a supportive environment for elderly with chronic İllness. Web adresi: https://www.elderlycommission.gov.hk/ en/library/ pdf/amy-ho.pdf Healthy Ageing Convention on May 19, 2001, Hong Kong. Erişim tarihi: 25/10/2018 CR - İmamoğlu, V. (2015). İleri yaşlardaki Türklerin Yaşam Çevreleri ve Daha İyi Bir Yaşam İçin Öneriler, ODTÜ Mimarlık Fakültesi Dergisi, METU JFA, 1(32:1): 105-119. CR - Kahya, N.C., Zorlu, T., Özgen, S., Sarı, R.M., Şen, D.E. and Sağsöz, A. (2009). Psychological effects of physical deficiencies in the residences on elderly persons: A case study in Trabzon Old Person’ Home in Turkey. Applied Ergonomics,40:840-851. CR - Kalınkara, V (2010). Yaşlı bireyler için yaşam çevresinin ergonomik tasarımı. Yaşlı Sorunları Araştırma Dergisi / Elderly Issues Research Journal, 2010(1):54-64 Lisans Tezi, İstanbul Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul CR - Özdemir, A (2017). Kuşaklar Arası Etkileşim: "Aktif Park" Web adresi: http://www.arkitera.com/gorus/1017/kusaklar-arasi-etkilesim--aktif-park ERişim tarihi: 22/10/2018 CR - Özgüner. H., 2004. Doğal Peyzajın İnsanların Psikolojik ve Fiziksel Sağlığı Üzerine Etkileri. Süleyman Demirel Üniversitesi Orman Fakültesi Dergisi Seri: A, Sayı: 2, Yıl: 2004, ISSN: 1302-7085, Sayfa: 97-107 CR - Pouya S, Bayramoğlu E, Demirel Ö (2015). Şifa Bahçesi Tasarım Yöntemlerinin Araştırılması. Kastamonu Üni., Orman Fakültesi Dergisi, 2015, 15 (1): 15-25 CR - Soygüden A, Cerit E. (2015). Yaşlılar İçin Egzersiz Uygulamalarının Önemi. Hitit Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi - Yıl 8, Sayı 1, Haziran 2015 CR - Ulrich, R. S., Addoms, D. L., 1981. Psychological and recreational benefits of a residential park. Journal of Leisure Research, 13: 43-65. CR - Uslu A. Shakouri N. (2014). Kentsel Peyzajda Engelli/Yaşlı Birey İçin Bağımsız Hareket Olanağı ve Evrensel Tasarım Kavramı. CR - Xu Y (2017). New Concept of Aging Care Architecture Landscape Design Based on Sustainable Development Materials Science, Energy Technology, and Power Engineering I AIP Conf. Proc. 1839, 020126-1–020126-5; doi: 10.1063/1.4982491 UR - https://doi.org/10.29133/yyutbd.475409 L1 - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/720525 ER -