TY - JOUR T1 - Hz. Peygamber’in Cinlerle Görüşmesine Dair İhtilaflı Rivayetlerin Değerlendirilmesi TT - Evaluation of Conflicting Traditions about the Holy Prophet’s Meeting with the Jinn AU - Yazıcı, Mahmut PY - 2018 DA - December Y2 - 2018 JF - Tasavvur / Tekirdağ İlahiyat Dergisi JO - tasavvur PB - Tekirdag Namik Kemal University WT - DergiPark SN - 2619-9130 SP - 784 EP - 825 VL - 4 IS - 2 LA - tr AB - Melek ve insan dışında üçüncübir varlık türü olarak kabul edilen cinler hakkında eski ve yeni, Müslüman vegayrimüslimler tarafından birçok müstakil çalışma yapılmıştır. İlgili eserlerdekısaca cinlerin mahiyeti ve özellikleri, çeşitli din ve kültürlerdeki cininançları ve cinlerin insanlarla ilişkileri üzerinde durulmuştur. İslam'ın temelkaynağı olan Kur’an-ı Kerîm’de el-Cin/72 adıyla müstakil bir sûreninbulunmasının yanısıra birçok sûrede çeşitli ayetlerde cinler hakkında bilgilerverilmektedir. Hadislerde de cinlere dair çeşitli bilgiler bulunmaktadır.Bunlardan en önemlisi de Hz. Peygamber’in cinlerle görüşüp görüşmediğihususudur. Konuyla ilgili rivayetler incelendiğinde hem birbiriyle hem deKur’an’la çelişik gibi görünen sahih hadisler bulunmaktadır. Biz buçalışmamızda özellikle Hz. Peygamber’in cinlerle görüştüğünü ifade eden ve İbnMes‘ûd’dan nakledilen hadisler ile görüşmediğini ifade eden ve İbn Abbâs’tannakledilen hadisleri değerlendireceğiz. KW - Rasûlüllah KW - Cinler KW - İbn Mes‘ûd N2 - The Jinn, which is regarded as the third kind of entity apart from theangel and the human being, has been the subject matter of several separateworks written by both Muslims and non-Muslims in the past and present. Inshort, such works deal with the nature of jinns and their characteristics, andthey cover matters such as the beliefs about jinns in several religions andcultures and their relationship with human beings. Apart from the fact that theprimary source of Islam, namely, the Quran, has a separate chapter calledal-Jinn (The Jinn) /72, it provides information about jinns in many verses inseveral other chapters. Traditions also provide plenty of information aboutjinns. One example of such information is on the question whether the HolyProphet have met with jinns. A study of the traditions on this matter revealsthe fact that there are ṣaḥīḥ (authentic) traditions that appear to be in conflict with each otherand/or with some of the verses in the Quran. In this paper, we have analyzedand evaluated the relevant traditions in order to reconcile thesecontradictions, thus we aimed to clarify the matter. The question on whetherthe Holy Prophet met with jinns is often discussed within the context ofnarrations coming from Ibn al-Masʿūd and Ibn ʿAbbās. While the traditions coming from Ibn al-Masʿūd indicate that the Prophet met with jinns, a tradition narrated by Ibn ʿAbbās says the opposite. In the present work, we have analyzed the outwardlyconflicting traditions narrated by both companions along with traditionsnarrated by other companions on this matter in the light of the chronology ofthe revelation of the Quran. As a result, we have concluded that the HolyProphet have met with jinns as narrated by Ibn al-Masʿūd and that the report narrated by Ibn ʿAbbās was about the first years of Islam. CR - Abdürrezzak, Ebû Bekir Abdürrezzâk b. Hemmâm es-San‘ânî. el-Musannef. Thk. Habîburrahmân el-A‘zamî. 11 cilt. Beyrut: el-Mektebu’l-İslâmî, 1982. CR - Ahmed b. Hanbel, Ebû Abdillah Ahmed b. Muhammed b. Hanbel. Müsned, Thk. Şu‘ayb el-Arnavûd vd. 52 cilt. Beyrut: Müessesetü’r-Risâle, 2001. CR - Ahmed Nâim. Sahîh-i Buhârî Muhtasarı Tecrid-i Sarih Tercemesi ve Şerhi. Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, 1971. CR - Ateş, Ali Osman. Kur’an ve Hadislere Göre Cinler ve Büyü. İstanbul: Beyan Yay., 2011. CR - Aydın, Hayati. “Dinî Kaynaklarda ve Kültür Bağlamında Cinleri Anlamak”. Cumhuriyet İlahiyat Dergisi. 21/3 (Aralık 2017): 1623-1670. CR - Aynî, Ebû Muhammed Mahmud b. Ahmed b. Mûsâ. ‘Umdetü’l-kârî Şerhu Sahîhi’l-Buhârî, 12 cilt. Beyrut: Dâru İhyâi’t-Türâsi’l-‘Arabî, ts. CR - Azizova, Elnure. “Tihâme”, Diyanet İslam Ansiklopedisi. 44 cilt. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay. (TDV), 2012. 41: 153-154. CR - Bâzergan, Mehdi. el-Kur’ân fî mesâri tetavvurihî. Arapça trc. Kemâl es-Seyyid. Beyrut: Merkezü’l-Hadara li Tenmiyeti’l-Fikri’l-İslâmî, 2015. CR - Beyhakî, Ahmed b. Hüseyin b. Ali b. Mûsâ. Delâililü’n-Nübüvve ve ma‘rifetü ahvâli Sâhibi’ş-Şerî‘a. 7 cilt. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-‘İlmiyye, 1984. CR - ................es-Sünenü’l-kübrâ. 10 cilt. Thk. Muhammed Abdülkadir ‘Atâ. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-‘İlmiyye, 2003. CR - Bezzâr, Ebû Bekr Ahmed b. ‘Amr. el-Bahru’z-Zehhâr (Müsnedü’l-Bezzâr). 18 cilt. Medine: Mektebetü’l-‘ulûm ve’l-Hikem, 2009. CR - Buhârî, Ebû Abdillah Muhammed b. İsmail. el-Câmi‘u’l-müsnedü’s-sahîhu’l-muhtasar min umûr, Rasûlillah (Sahîhu’l-Buhârî). 9 cilt. Thk. Muhammed b. Züheyr b. Nâsır. B.y: Dâru Tavki’n-Necât, 2001. CR - Bursevî, İsmail Hakkı b. Mustafa. Rûhu’l-beyân. 10 cilt. Beyrut: Dâru’l-Fikr, ts. CR - Derveze, Muhammed İzzet, et-Tefsîru’l-hadîs, (I-X), Beyrut: Dâru’l-Ğarbi’l-İslâmî, 1964. CR - Diyârbekrî, Hüseyin b. Muhammed b. Hasan. Târîhu’l-hamîs fî ahbâri enfesi’n-nefîs. Beyrut: Dâru Sâdır, ts. CR - Ebû Dâvûd, Süleyman b. el-Eş‘as es-Sicistânî. Sünenu Ebî Dâvûd. 4 cilt. Thk. Muhammed Muhyiddîn Abdülhamîd. Beyrut: Mektebetü’l-‘Asrıyye, ts. CR - Ebû Nu‘aym, Ahmed b. Abdullah b. Ahmed el-İsbehânî. Delâilü’-Nübüvve. 2 cilt. Thk. Muhammed Kal‘acî, Abdülber Abbâs. Beyrut: Dâru’n-Nefâis, 1986. CR - Ebû Ya‘lâ, Ahmed b. Ali b. el-Müsennâ el-Mevsılî. Müsned. 13 cilt. Thk. Hüseyin Selim Ahmed. Dımaşk: Dâru’l-Me’mûn li’t-Türâs, 1984. CR - Ezrakî, Ebü’l-Velîd Muhammed b. Abdillah b. Ahmed. Ahbâru Mekke ve mâ câe fîhâ mine’l-âsâr. 2 cilt. Thk. Rüşdî es-Sâlih.9 Beyrut: Dâru’l-Endelüs li’n-Neşr, ts. CR - Fâkihî, Ebû Abdillah Muhammed b. İshâk. Ahbâru Mekke fî kadîmi’d-dehri ve hadîsihî. 3 cilt. Thk. Abdülmelik Abdullah. Beyrut: Dâru Hadır, 1993. CR - Hâkim, Ebû Abdillah Muhammed b. Abdillah. el-Müstedrek ‘ale’s-Sahîhayn. 4 cilt. Thk. Mustafa Abdülkadir ‘Atâ. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-‘İlmiyye, 1990. CR - Halebî, Ali b. İbrahim. İnsânü’l-‘uyûn fî sîreti’l-Emîni’l-Me’mûn. 3 cilt. Beyrut: Dâru’l-kütübi’l-İlmiyye, ts. CR - Hamevî, Şihâbüddîn Ebû Abdillah Yâkut. Mu‘cemu’l-buldân. 7 cilt. Beyrut: Dâru Sâdır, 1995. CR - Heysemî, Ebü’l-Hasen Nureddin Ali b. Ebî Bekr. Mecma‘u’z-zevâid ve menba‘u’l-fevâid. 10 cilt. Thk. Hüsâmüddîn el-Kudsî. Kahire: Mektebetü’l-Kudsî, 1994. CR - Honigmann, E. ve Darkot, Besim. “Nasîbîn”, İslâm Ansiklopedisi İslâm Âlemi Tarih, Coğrafya, Etnografya ve Biyografya Lügati. 13 cilt. İstanbul: Milli Eğitim Basımevi, 1964. 9: 99-103. CR - İbn Abdilber, Ebû Ömer Cemâluddîn Yûsuf b. Abdillah el-Kurtubî en-Nemerî. ed-Dürer fî ihtisâri’l-meğâzî ve’s-siyer. Thk. Şevkî Dayf. Kahire: Dâru’l-Ma‘ârif, 1982. CR - İbn Ebî Âsım, Ebû Bekr Ahmed b. Amr b. ed-Dahhâk. es-Sünne. Thk. Muhammed Nâsıruddîn el-Elbânî. Beyrut: el-Mektebü’l-İslâmî, 1980. CR - İbn Ebî Hâtim, Ebû Muhammed Abdurrahman b. Muhammed er-Râzî. Tefsiru’l-Kur’âni’l-‘Azîm li İbn Ebi Hâtim. 13 cilt. Thk. Es‘ad Muhammed Tayyib. Suudi Arabistan: Mektebetu Nizâr Mustafa el-Bâz, 1998. CR - İbn Ebî Şeybe, Ebû Bekir Abdullah b. Muhammed b. Ebî Şeybe el-Kûfî. el-Musannef fi’l-ahâdîs ve’l-âsâr. 7 cilt. Thk. Kemal Yûsuf el-Hût. Riyad: Mektebetu’r-Rüşd, 1988. CR - İbn Hacer, Ebü’l-Fadl Ahmed b. Ali b. Muhammed el-Askalânî. ed-Dirâye fî tahrîci ehâdîsi’l-hidâye. 2 cilt. Thk. Abdullah Hâşim el-Yemânî. Beyrut: Dâru’l-Ma‘rife, ts. CR - ……………el-İsâbe fî temyîzi’s-sahâbe. 8 cilt. Thk. Adil Ahmed Abdülmevcûd vd. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-‘İlmiyye, 1994. CR - ……………Fethu’l-bârî Şerhu Sahîhi’l-Buhârî, 13 cilt. İ‘tinâ, Muhibbuddîn el-Hatîb vd. b.y. 1959. CR - ……………et-Telhîsu’l-habîr fî tahrîci Ehâdîsi er-Râfi‘iyyi’l-Kebîr. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-‘İlmiyye, 1989. CR - İbn Hişâm, Ebû Muhammed Abdülmelik b. Hişâm. es-Sîretü’n-Nebeviyye. Thk. Mustafa es-Sekâ vd. Beyrut: Dâru İbn Kesîr, 2005. CR - İbn Kesîr, Ebu’l-Fidâ ‘İmadüddîn İsmail b. Ömer b. Kesîr el-Kuraşî. Tefsîru’l-Kur’âni’l-‘Azîm, 8 cilt. Thk. Sâmî b. Muhammed Selâme. Beyrut: Dâru Taybe li’n-Neşri ve’t-Tevzî‘, 1999. CR - İbn Mâce, Ebû Abdillah Muhammed b. Yezîd el-Kazvînî. Sünenu İbn Mâce. 5 cilt. Thk. Şu‘ayb el-Arnavûd vd. Beyrut: Dâru’r-Risâle el-‘Âlemiyye, 2009. CR - İbn Manzûr, Ebu’l-Fadl Muhammed b. Mükerrem b. Ali el-Ensârî. Lisânu’l-‘Arab. 15 cilt. Beyrut: Dâru Sâdır, 1993. CR - İbn Sa‘d, Ebû Abdillah Muhammed b. Sa‘d b. Menî‘. et-Tabakâtü’l-kübrâ. 8 cilt. Thk. Abdülkadir Atâ. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-‘İlmiyye, 1990. CR - İbnü’l-Cevzî, Cemâlüddîn Ebü’l-Ferec Abdurrahman b. Ali. Zâdü’l-mesîr fî ‘ilmi’t-tefsîr. Thk. Abdürrezzak el-Mehdî. Beyrut: Dâru’l-Kitâbi’l-‘Arabî, 2001. CR - …………….el-Mevdû‘ât. Thk. Abdurrahman Muhammed Osman. Medine: el-Mektebetü’s-Selefiyye, 1966. CR - İbnü’t-Türkmânî, Alauddin Ali b. Osman el-Mardînî. el-Cevheru’n-nakî ‘alâ Süneni’l-Beyhakî. 10 cilt. Beyrut: Dâru’l-Fikr, ts. CR - Kasım Şulul, İlk Kaynaklara Göre Hz. Peygamber Devri Kronolojisi. İstanbul: İnsan Yayınları, 2011. CR - Kastallânî, Ahmed b. Muhammed b. Ebî Bekr. İrşâdü’s-sârî li Şerhi Sahîhi’l-Buhârî. 10 cilt. Mısır: Matbaatü’l-Kübrâ el-Emîriyye, 1905. CR - Kurtubî, Ebû Abdillah Muhammed b. Ahmed b. Ebî Bekr. el-Câmi‘ li ahkâmi’l-Kur’ân. 10 cilt. Thk. Ahmed el-Berdûnî. Kahire: Dâru’l-Kütübi’l-Mısriyye, 1964. CR - Ma‘mer b. Râşid, el-Câmi‘. (Abdürrezzak’ın Musannef’inin 10 ve 11. Ciltleri), Thk. Habîburrahmân el-A‘zamî. Beyrut: el-Mektebu’l-İslâmî, 1982. CR - Makdisî, Mutahhir b. Tâhir. el-Bed’ü ve’t-târîh. 6 cilt. Por Said: Mektebetü es-Sekâfe ed-Dîniyye, ts. CR - Makrizî, Takiyyuddîn Ebu’l-Abbâs Ahmed b. Ali. İmtâ‘u’l-esmâ‘ bi mâ li’n-Nebiyyi mine’l-ahvâl ve’l-emvâl ve’l-hafedete ve’l-metâ‘. 15 cilt. Thk. Muhammed Abdülhamîd en-Nemîsî. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-‘İlmiyye, 1999. CR - Mâturidî, Ebû Mansûr Muhammed b. Muhammed. Te’vîlâtü Ehli’s-sünne. 10 cilt. Thk. Mecdî Bâslûm. Beyrut: Dâru’l-Kütübi’l-‘İlmiyye, 2005. CR - Mukâtil, Ebü’l-Hasen Mukâtil b. Süleymân el-Belhî. Tefsîru mukâtil b. Süleymân. 5 cilt. Thk. Abdullah Mahmûd Şehâte. Beyrut: Dâru İhyâi’t-Türâs, 2002. CR - Müslim, Ebü’l-Hasen Müslim b. Haccâc el-Kuşeyrî. el-Müsnedü’s-sahîhu’l-muhtasar (Sahîhu Muslim). 5 cilt. Thk. Muhammed Fuâd Abdülbâkî. Beyrut: Dâru İhyâi’t-Türâsi’l-‘Arabî, ts. CR - Nesai, Ebû Abdirrahmân Ahmed b. Şu‘ayb. es-Sünenü’l-kübrâ. 12 cilt. Thk. Hasan Abdülmünim Şelebî. Beyrut: Müessesetü’r-Risâle, 2001. CR - Öğüt, Salim. “Ebtah” Diyanet İslam Ansiklopedisi. 44 cilt. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay. (TDV), 1994. 10: 82-83. CR - Rûyânî, Ebû Bekr Muhammed b. Hârûn. Müsned, 2 cilt. Thk. Eymen Ali Ebû Yemânî. Kahire: Müessesetu Kurtuba, 1995. CR - Sa‘lebî, Ebû İshâk Ahmed b. Muhammed. el-Keşf ve’l-beyân ‘an tefsîri’l-Kur’ân, 10 cilt. Thk. Ebû Muhammed b. Âşûr. Beyrut: Dâru İhyâi’t-Türâsi’l-‘Arabî, 2002. CR - Sezikli, H. Ahmet. “Mescid-i Cin”, Diyanet İslam Ansiklopedisi. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay. (TDV), 2004. 29: 271-272. CR - Suyûtî, Ebu’l-Fadl Celâluddîn Abdurrahmân b. Ebî Bekr. ed-Dürrü’l-mensûr fi’t-tefsîr bi’l-me’sûr. 7 cilt. Beyrut: Dâru’l-Fikr, ts. CR - Sübkî, Takiyyüddîn Ali b. Abdilkâfî. Fetâvâ es-Sübkî, 2 cilt. Beyrut: Dâru’l-Ma‘rife, ts. CR - Şâmî, Şemsüddin Muhammed b. Yûsuf es-Sâlihî. Peygamber Külliyâtı. Trc. Hüseyin Kaya. İstanbul: Ocak Yayıncılık, 2011. CR - Şeşen, Ramazan, “Cezîre” Diyanet İslam Ansiklopedisi. 44 cilt. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay. (TDV), 1993. 7: 509-511. CR - Taberânî, Ebü’l-Kâsım Süleyman b. Ahmed. el-Mu‘cemü’l-kebîr. 25 cilt. Thk. Hamdî b. Abdilmecîd. Kahire: Mektebetu İbn Teymiye. 1994. CR - ………….el-Mu‘cemü’l-evsat. 10 cilt. Thk. Tarık b. ‘İvadullah b. Muhammed vd., Kahire: Dâru’l-Harameyn, ts. CR - ………….Müsnedü’ş-Şâmiyyîn. 4 cilt. Thk. Hamdî b. Abdilmecîd. Beyrut: Müessesetü’r-Risâle, 1984. CR - Taberî, Muhammed b. Cerîr b. Yezîd. Câmi‘u’l-beyân fî tefsîri’l-Kur’ân. 24 cilt. Thk. Ahmed Muhammed Şâkir. Beyrut: Müessesetü’r-Risâle, 2000. CR - Tahâvî, Ebû Ca‘fer Ahmed b. Muhammed. Şerhu meâni’l-âsâr. 5 cilt. Thk. Muhammed Zührî en-Neccâr vd. Beyrut: ‘Alemü’l-Kütüb, 1994. CR - Tayâlisî, Ebû Dâvûd Süleyman b. Dâvûd b. el-Cârûd. Müsned. 4 cilt. Thk. Muhammed b. Abdilmuhsin et-Türkî. Mısır: Dâru Hecer, 1999. CR - Tirmizî, Muhammed b. İsâ b. Sevre. Sünenü’t-Tirmizî. 5 cilt. Thk. Ahmed Muhammed Şâkir vd. Mısır: Şirketü Mektebe ve Matbaa Mustafa el-Bâbî el-Halebî, 1975. CR - Ukaylî, Ebû Ca‘fer Muhammed b. ‘Amr b. Musa. ed-Du‘afâu’l-kebîr. 7 cilt. Thk. Abdülmu‘tî Emin Kal‘acî. Beyrut: Dâru’l-Mektebeti’l-‘İlmiyye, 1984 CR - Vâilî, Hasan b. Muhammed b. Haydar. Nüzhetü’l-elbâb fî kavli’t-Tirmizî: “ve fi’l-bâb”. 6 cilt. Suudi Arabistan: Dâru İbni’l-Cevzî, 2005. CR - Ya‘kûbî, Ahmed b. İshak b. Ca‘fer, Mu‘cemu’l-buldân. (I-VIII), Beyrut: Dâru’l-Kutubi’l-İlmiyye, 2001. CR - Yazır, Muhammed Hamdi. Hak Dini Kur’an Dili Türkçe Tefsir. İstanbul: Eser Neşriyat, 1979. CR - Zeylaî, Cemâlüddîn Ebû Muhammed Abdullah b. Yûsuf. Nasbu’r-râye li ahâdîsi’l-Hidâye, 4 cilt. Thk. Muhammed Avvâme, Beyrut: Müessesetü’r-Reyyân, 1997. UR - https://dergipark.org.tr/en/pub/tasavvur/issue//481956 L1 - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/612528 ER -