TY - JOUR T1 - Ultrasonographic and thoracoscopic approaches for diagnostic evaluation of pleural effusion in dogs TT - Köpeklerde pleural efüzyonun tanısal değerlendirilmesinde ultrasonografik ve torakoskopik yaklaşım AU - Şen, Yusuf AU - Bumin, Ali PY - 2015 DA - June DO - 10.1501/Vetfak_0000002666 JF - Ankara Üniversitesi Veteriner Fakültesi Dergisi JO - Ankara Univ Vet Fak Derg PB - Ankara University WT - DergiPark SN - 1300-0861 SP - 105 EP - 111 VL - 62 IS - 2 LA - en AB - The purpose of this study was to evaluate the role, efficacy and safety of ultrasonographic and thoracoscopic method to determine the etiology of pleural effusion in dogs. It was compared to determine the consistency of the two methods. The present study was done on 8 dogs, with different breed, sex and age, suffering from respiratory problem sent for treatment to Ankara University radiodiagnostical unit from private clinics with veterinary faculty andidentified pleural effusion by chest x-ray. It was concluded that thoracoscopy is non-invasive diagnostic method and plays a key role in diagnostic evaluation of pleural effusion. Both methods should be applied together for determine the etiology of pleural effusion in dogs KW - Dog KW - pleural effusion KW - thoracoscopy KW - ultrasonography N2 - Bu çalışmada, pleural efüzyon şekillenmiş olan köpeklerde, ultrasonografik (kalp dışı toraks ultrasonografsi, renkli doppler ekokardiografi ve abdominal ultrasonografi) ve torakoskopik tanı yönteminin pleural efüzyonun etiyolojisinin belirlenmesindeki rolü, etkinliği ve güvenirliliği değerlendirildi. İki yöntemin birbirleriyle olan tutarlılığı belirlendi Çalışmanın materyalini, veteriner fakültemiz ile özel veteriner kliniklerinden, radyodiagnostik ünitesine solunum şikayetiyle sevk edilen ve toraks grafisi ile pleural efüzyon tanısı konulan çeşitli ırk, yaş ve cinsiyette köpekler (n=8) oluşturdu. Pleural efüzyonun etiyolojisinin belirlenmesinde her iki tanı yönteminin birlikte kullanılması gerektiği, torakoskopinin non-invaziv bir tanı yöntemi olduğu ve tanıda kilit rol oynadığı kanısına varıldı CR - Baber DL, Mahaffey MB. (1986). The peritoneal space. In Textbook of Veterinary Diagnostic Radiology. Phile- delphia: WB Saunders Com., p.: 380-390. CR - Boon JA. (2006). Manual of Veterinary Echocardiography. Blackwell Publishing, p.: 1. CR - Colt HG. (1996). Thoracoscopic management of malingant pleural effusions. Clin ChestMed. 16: 105. CR - Garcia F, Prandi D, Penia TF, ve ark. (1998). Examination of the thoracic cavity and lung lobectomy by means of thoracoscopy in dogs. Can Vet J, 39,285-291. CR - Hartzband LE, Kerr DV, Morris EA. (1990). Ultrasonographic diagnosis of diaphragmatic rupture in a horse. Vet Radiol, 31, 4244. CR - Kaiser LR, Bavaria JE. (1993). Complications of thoracoscopy. Ann Thorac Surg, 56, 796-799. CR - Kowalewich N, Hawkins EC, Skowronek AJ, Clemo AS. (1993). Identification of histoplasma capsulatum organism in the pleural and peritoneal effusions of a dog. JAVMA, 202, 423-426. CR - Lansdowne JL, Monnet E, Twedt DC, Dernell WS. (2005). Thoracoscopic lung lobectomy for treatment of lung tumors in dogs. Vet Surg, 34, 530-5. CR - Ludwig LL, Simsons AM, Han E. (2010). Pleural and Extrapleural Diseases. In Ettinger S. J, ed. Textbook of Veterinary Internal Medicine. Philedelphia WB Saunders Com.seventh ed. Chapter 232. p.: 1125. CR - Mccarthy TC, Monnet E. (2005). Diagnostic and operative thoracoscopy. In Veterinary Endoscopy for the Small Animal Practitioner. Philedelphia WB Saunders Com. 229-278. CR - Monnet E. (2003). Pleura and pleural space. In Slatter, D. ed. Textbook of Small Animal Surgery. Philedelphia WB Saunders Com.p Third ed. 381-399. CR - Reichle JK, Wisner ER. (2000). Non –cardiac thoracic ultrasound in 75 feline and canine patients. Veterinary Radiology and Ultrasound, 41, 154-162. CR - St.-Vincent RS, Pharr JW. (1998). Transesophageal ultrasonography of the normal canine mediastinum. Vet Radiol & Ultrasound, 39, 197-205. 14. Steyn PE, Wittum TE. epidemiologic and clinical aspects of simultaneous pleural and peritoneal effusions in dogs and cats: 48 cases (1982- 1991).JAVMA,202,307-312. (1993). Radiographic, CR - Stowater JK, Lamb CR. (1989). Ultrasonography of non-cardiac thoracic diseases in small animals.. J Am Vet Med Assoc, 95, 514-520. CR - Suter PF, Zinkil JG. (1983). Mediastinal, pleural and extrapleural diseases. In Ettinger S. J, ed. Textbook of Veterinary Internal Medicine. Philedelphia WB Saunders Com, p.: 291-303. CR - Temizsoylu D, Bumin A. (1999). Kedi ve köpeklerde pleural efüzyonu ve radyografik tanısı. Ankara Üniversite- si Veteriner Fakültesi Dergisi. 46, 313-319. CR - Thrall DE. (1994). The Pleural Space. In Textbook of Veterinary Diagnostic Radiology. Philedelphia: WB Saunders Com. p.: 291-303. CR - Tidwell AS. (1998). Ultrasonography of the thorax (exc- luding the heart). Vet Clin North Am Small Anim Pract, 28, 993-1015. Geliş tarihi: 20.01.2014/ Kabul tarihi: 02.07.2014 UR - https://doi.org/10.1501/Vetfak_0000002666 L1 - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/657876 ER -