TY  - JOUR
T1  - İnflamatuar Barsak Hastalıklarının Aktivasyonunda İnflamasyon ile Hemogram Parametrelerinin İlişkisi
TT  - Relationship of Inflammation and Hemogram Parameters in the Activation of Inflammatory Bowel Diseases
AU  - Uzun, Ece Sivrel
AU  - Şimşek, Engin Ersin
AU  - Tüzün, Sabah
AU  - Orbay, Ekrem
AU  - Emel Ahıshalı, Emel
AU  - Mustafa Reşat Dabak, Mustafa Reşat
PY  - 2018
DA  - August
DO  - 10.5505/kjms.2018.32650
JF  - Kafkas Journal of Medical Sciences
JO  - KAFKAS TIP BİL DERG
PB  - Kafkas University
WT  - DergiPark
SN  - 2146-2631
SP  - 83
EP  - 87
VL  - 8
IS  - 2
LA  - tr
AB  - Amaç: İnflamatuar barsak hastalığı (İBH)’nın değerlendirilmesiklinik muayene, laboratuar belirteçleri ve kolonoskopik bulgularadayalıdır. Herhangi bir altın standart test yoktur ve maliyet etkin,kolay uygulanabilir belirteçler gereklidir. Bu çalışmada İBH’da inflamasyon parametreleri ile hemogram parametrelerinin ilişkisinindeğerlendirilmesi amaçlanmaktadır.Materyal ve Metot: Bu çalışmaya 18 yaş ve üzeri İBH olan, Ocak 2010Aralık 2015 arasında başvuran hastalar dahil edilmiş ve tüm hastalarıntıbbi kayıtları geriye dönük olarak değerlendirilmiştir. Crohn hastalığı(CH) aktivite indeksi CH’nın aktivitesini değerlendirmek için ve SEOklinik aktivasyon indeksi ise ülseratif kolit (ÜK)’nın aktivitesini değerlendirmek için kullanılmıştır. Ayrıca tüm hastaların hemogram, C-reaktifprotein (CRP) ve eritrosit sedimentasyon hızı (ESH) değerlendirilmiştir.Bulgular: Çalışmaya 74 (%39,57) CH grubunda, 113 (%60,43) ÜKgrubunda olmak üzere toplam 187 İBH hastası dahil edilmiştir. CH’ıolan hastaların 29 (%39,19)’u ve ÜK olan hastaların 42 (%37,17)’iaktivasyon döneminde idi. Aktivasyon döneminde her iki gruptada trombosit sayısı ve RDW’de artış saptandı (sırasıyla, CD içinp=0,001 ve p=0,0001; ÜK için p=0,001 ve p=0,0001). Remisyondöneminde, CH grubunda CRP ve ESH ile trombosit sayısı arasında pozitif ilişki mevcutken, ÜK grubunda CRP ile lökosit sayısı arasında anlamlı pozitif ilişki saptanmıştır (sırasıyla, p=0,025, p=0,044ve p=0,003). Aktivasyon döneminde, ÜK grubunda CRP ve ESR ileRDW arasında ilişki mevcut olup, CH grubunda CRP ile trombositsayısı arasında korelasyon tespit edilmiştir.Sonuç: Klinik pratikte maliyet etkin bir yöntem olan hemogramparametrelerinden trombosit sayısı ve RDW düzeyi CH ve ÜK’inaktivasyon döneminde artmaktadır.
KW  - inflamatuar barsak hastalıkları; Crohn hastalığı; ülseratif kolit; kan hücresi sayımı; inflamasyon mediatörleri
N2  - Aim: The evaluation of inflammatory bowel diseases (IBD) is basedon a combination of clinical examination, laboratory marker andcolonoscopic findings. There is no any gold standard test and costeffective, easy applicable markers are required. This present studyaimed is determined the relationship between inflamation parameters and hemogram parameters in the IBD.Material and Method: The present study included patients at≥18 years of age with IBD, who presented between January 2010and December 2015 and medical records of all patients were retrospectively assessed. Chron Disease (CH) Activity Index for theassessment of activity of CH and SEO Clinical Activity Index forthe assessment of activity of ulserative colitis (UC) were used.Additionally, hemogram, C-reactive protein (CRP) and eritrositsedimentation rate (ESR) of all patients were evaluated.Results: In this study 74 (39.57%) patients with the CD group and113 (60.43%) patients with the UC group and total of 187 patientswith IBD included. Twenty nine (39.19%) patients with CD and 42(37.17%) patients with UC were in activation period. The platelet count and RDW were found to increase in the activation period of both disease (p=0.001 and p=0.0001 for CD; p=0.001 andp=0.0001 for UC, respectively). In remission period, while therewere positive relationship CRP and ESR with platelet counts in theCD group, the positive relationship CRP with leucocyte count wasfound in the UC group. (p=0.025, p=0.044 and p=0.003 respectively). In the activation period, there were associated CRP andESR with RDW in the UC group and the correlation between CRPwith platelet count in the CD group was determined (p=0.015,p=0.019, and p=0.025, respectively).Conclusion: Platelet count and level of RDW in the hemogramparameters, which a cost effective method for clinical practice, increase in the activation period of CD and UC
CR  - 1. Koçhan K, Erdem E, Babacan G, Paker N, Gökden Y, Saltürk
A et al. İnflamatuar barsak hastalıklarında aktivite tayininde
endoskopik aktivite indeksleri ile laboratuar parametreleri
arasındaki ilişki. Akad Gastroenterol Derg 2014;13(3):101–6.
2. Oktay E. İnflamatuar Barsak Hastalıkları: Etyopatogenez,
Semptomatoloji, Tanı ve Komplikasyonlar. İ. Ü. Cerrahpaşa
Tıp Fakültesi Sürekli Tıp Eğitimi Etkinlikleri Gastrointestinal
Sistem Hastalıkları Sempozyumu. İstanbul:2001;199–206.
3. Bozdemir N, Kara İH, Birinci basamakta tanı ve tedavi. Adana:
Nobel Tıp Kitabevi, 2010:321–322.
4. Griffths AM, Buller HB. Inflammatory Bowel Disease In:
Walker, Durie, Hamilton (Eds). Pediatric Gastrointestinal
Disease 3rd edition Ontario: BC Decker Inc; 2000:613–52.
5. Arhan M, Önal İK, Taş A, Kurt M, Kalkan İH, Özin Y, et al. The
role of red cell distrubition width as a marker in inflammatory
bowel disease. Turk J Med Sci 2011;41(2):227–34.
6. Basar Ö, Ertugrul İ, İbis M, Ataseven H, Yüksel İ, Uçar E, et
al. İnflamatuvar barsak hastaliklarinda ortalama trombosit
hacmi ölçümünün hastalık aktivitesi ile iliskisi. Yeni Tıp Derg
2000:46–9.
7. Molnar T, Farkas K, Szepes Z, Nagy F, Nyari T, Wittmann T.
RDW can be a useful additional marker in diagnosing Crohn’s
disease and ulcerative colitis. Dig Dis Sci 2008;53:2828–9.
8. Clarke K, Sagunarthy R, Kansal S. RDW as an additional
marker in inflammatory bowel disease/undifferentiated colitis.
Dig Dis Sci 2008;53:2521–3.
9. Cakal B, Akoz AG, Üstündağ Y, Yalınkılıç M, Ülker A. Ankaralı
H. Red cell distribution width for assessment of activity of
inflammatory bowel disease. Dig Dis Sci 2009;54:842–7.
10. Seo M, Okada M, Yao T, Ueki M, Arima S, Okumura M. An
index of disease activity in patients with ulcerative colitis. Am J
Gastroenterol 1992;87(8):971–5.
11. Jorgensen LG, Fredholm Petersen P, Hey H, Munkholm P,
Brandslund I. How accurate are clinical activity indices for
scoring of disease activity in inflammatory bowel disease. Clin
Chem Lab Med 2005;43(4):403–11.
12. Mitchell RM, Robinson TJ. Monitoring dietary compliance in
coeliac disease using red cell distribution width. Int J Clin Pract
2002;56:249–50.
13. Weiss G, Goodnough LT. Anemia of crohnic disease. N Engl J
Med 2005;352:1011–23.
14. Felker GM, Allen LA, Pocock SJ, Shaw LK, McMurray JJ, Pfeffer
MA et al. Red cell distribution width as a novel prognostic
marker in heart failure: data from the CHARM Program and
the Duke Databank. J Am Coll Cardiol 2007;56:40–7.
15. Perlstein TS, Weuve J, Pfeffer MA, Beckman JA. Red blood cell
distribution width and mortality risk in a community-based
prospective cohort. Arch Intern Med 2009;169:588–94.
16. Patel KV, Ferrucci L, Ershler WB, Longo DL, Guralnik JM. Red
blood cell distribution width and the risk of death in middleaged and older adults. Arch Intern Med 2009;169:515–23.
17. Cengiz M, Şahin A, Özdil K, Sökmen HM. Kolorektal polip
ve karsinom tanısında RDW ve MPV’nin rolü: vaka-kontrol
çalışması. Acta Oncolog Turcica 2015;48(1):1–7.
18. Kayahan H, Akarsu M, Özcan MA, Demir S, Ateş H, Unsal B,
et al. Reticulated platelet levels in patients with ulserative colitis.
Int J Colorectal Dis 2007;22:1429–35.
19. Semrin G, Fishman DS, Bousvaros A, Zholudev A, Saunders
AC, Correia CE, et al. Impaired intestinal iron absorption in
Crohn’s disease correlates with disease activity and markers of
inflammation. Inflamm Bowel Dis 2006;12:1101–6.
20. Yeşil A, Şenateş E, Bayoğlu İV, Erdem ED, Demirtunç R, Kurdaş
Övünç AO. Red cell distribution width: a novel marker of activity
in inflammatory bowel disease. Gut and Liver 2011;5:460–7.
21. Song CS, Park DI, Yoon MY, Seok HS, Park HJ, Kim HJ, et
al. Association between red cell distribution width and disease
activity in patients with inflammatory bowel disease. Dig Dis Sci
2012;57:1033–8.
22. Lee WS, Kim TY. Relation between red blood cell distribution
width and inflammatory biomarkers in rheumatoid arthritis.
Arch Pathol Lab Med 2010;134:505–6.
23. Lippi G, Targher G, Montagnana M, Salvagno GL, Zoppini G,
Guidi GC. Relation between red blood cell distrubution width
and inflammatory biomarkers in a large cohort of unselected
outpatients. Arch Pathol Lab Med 2009;133:628–32.
24. Yüksel O, Helvaci K, Başar O, Köklü S, Caner S, Helvaci N,
et al. An overlooked indicator of disease activity in ulcerative
colitis: mean platelet volume. Platelets 2009;20(4):277–81.
25. Kapsoritakis AN, Koukourakis MI, Sfiridaki A, Potamianos SP,
Kosmadaki MG, Koutroubakis IE, et al. Mean platelet volume:
a useful marker of inflammatory bowel disease activity. Am J
Gastroenterol 2001;96:776–81.
26. Polińska B, Matowicka-Karna J, Kemona H. Assessment of the
influence of the inflammatory process on the activation of blood
platelets and morphological parameters in patients with ulcerative
colitis. Folia Histochem Cytobiol 2011;49(1):119–24.
27. Ipek S, Cekic C, Alper E, Coban E, Eliacik E, Arabul M, et al.
Can red cell distribution width be a marker of disease activity
in ulcerative colitis? Int J Clin Exp Med 2015;8(8):13848–
13853.
UR  - https://doi.org/10.5505/kjms.2018.32650
L1  - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/678401
ER  -