TY - JOUR T1 - Evliliğin Niteliği Olarak Evlilikte Bireyselleşme Ve Bütünleşme TT - Individualism and Integration as a Quality of Marriage AU - Yazıcı, Hikmet PY - 2019 DA - May DO - 10.33417/tsh.572226 JF - Toplum ve Sosyal Hizmet PB - Hacettepe University WT - DergiPark SN - 2147-3374 SP - 606 EP - 622 VL - 30 IS - 2 LA - tr AB - Evlilik sadece insan neslinin devamınısağlamak için değil, aynı zamanda tarafların sosyal ve kişisel ihtiyaçlarınıkarşılamak amacıyla da tesis edilen bir ilişki biçimidir. Aracılar kullanarakveya flört gibi değişik usullerle gerçekleşen evlilik ilişkisinde, bireylerinfarklı amaç ya da öncelikleri bulunmaktadır. Bunlar evlilik öncesi karar verme aşamalarınıya da evliliği devam ettirme sürecini etkileyebilmektedir. Evlilik yaşortalamasındaki yükselme, evlenme oranlarında gözlenen düşüş ve boşanmalardakiartış trendi bu görüşü teyit etmektedir. Evlenme ve boşanma oranlarındakiolumsuz tablo, evlilik ilişkisinin niteliğini tartışma konusu halinegetirmektedir. Bu çalışmada evlilik ilişkisi daha çok bireyselleşme vebütünleşme bağlamında irdelenmektedir. Derleme niteliğindeki bu çalışma ilebireyselleşme ve bütünleşmenin felsefi, kültürel ve dini boyutları kısaca psikolojikbir temel üzerinde ele alınmaya çalışılmaktadır. Ortaya çıkan sonuç; ikiboyuttan birinin ağırlıklı olarak ön plana çıkması durumunda, evlilik uyumununbundan olumsuz yönde etkileneceği yönündedir. Bireyselleşme ve bütünleşmeçabalarının ait olma-birey olma dengesi kapsamında gerçekleşmesi kişisel vesosyal ihtiyaçların karşılanması bakımından önem taşımaktadır. Bu denge evlilikilişkilerinin niteliğini olumlu yönde geliştirebilme potansiyeline sahiptir.  KW - Evlilik KW - bireyselleşme KW - bütünleşme N2 - Marriageis a form of relationship that is established not only to ensure the continuityof the human generation, but to meet the social and personal needs of bothsides, as well. Individuals have diverse goals or priorities in maritalrelationships which occur through different ways such as using intermediaries(arranged marriage) or dating. Those ways may influence the premarital decision-makingprocedures or the process of maintaining the marriage. The trends for theincrease in the average age of marriage, the decrease in marriage rates and theincrease in divorces confirm that opinion. The negative image of marriage anddivorce rates makes the quality of the marital relationship a matter ofdiscussion. In the present study, the marital relationship is further addressedin the context of individualism and integration. Through the study as acompilation, the philosophical, cultural and religious foundations ofindividualism and integration are aimed to be discussed briefly on apsychological basis. The result indicates that marriage adjustment will beaffected adversely in the case that one of the two aspects comes intoprominence predominantly in marriage. Achieving individualism and integrationefforts in the scope of balance between belonging and individuality issignificant for meeting personal and social needs. This balance has thepotential to improve the quality of marital relations. CR - Adler, A. (2016). Yaşamın anlam ve amacı (Çev.K. Şipal). İstanbul: Say Yayınları. CR - Alptekin, A. B. (1997). Halk hikâyelerinin motif yapısı. Ankara: Akçağ Yayınları. CR - Atay, H. (2017). Kur’an Türkçe çeviri. Ankara: Atay Yayınları. CR - Aydemir, A. (2012). Divanü Lugati’t Türk’te aşk ve cinsellik üzerine. International Journal of Social Science, 5(2), 15-41. CR - Bartle-Haring, S., & Lal, A. (2010). Using Bowen theory to examine progress in couple therapy. The Family Journal, 18(2), 106-115. CR - Bauman, Z. (2013). Yaşam sanatı. (Çev.A. Sarı). İstanbul: Versus Kitap. CR - Beşpınar, F. U. ve Beşpınar, L. Z. (2017). Türkiye’de hane halkı yapıları ve evlilik pratiklerinde ikili resim: geleneklerin yanı sıra değişimin yansımaları. Nüfusbilim Dergisi, 39, 109-149. CR - Beştepe, E., Erbek, E., Saatçioğlu, Ö., Akar Özmen, H., ve Eradamlar, N. (2010). Psikiyatrik yardım talebi olan, olmayan ve boşanma aşamasındaki çiftler arasında cinsiyet yönünden uyum, problem çözme becerisi, boyun eğici davranış ve öfke tutumunun karşılaştırılması. Archives of Neuropsychiatry/Noropsikiatri Arsivi, 47(1), 15-22. CR - Büyükşahin, A. ve Hovardaoğlu, S. (2004). Çiftlerin aşka ilişkin tutumlarının Lee'nin çok boyutlu aşk biçimleri kapsamında incelenmesi. Türk Psikoloji Dergisi, 19(54), 59-72. CR - Cibran, H. (2014) Ermiş (Çev.A. Berktay) İstanbul: İş Bankası Yayınları. CR - Cüceloğlu, D. (2014). Gerçek özgürlük. İstanbul: Remzi Kitabevi. CR - Çağ, P. ve Yıldırım, İ. (2013). Evlilik doyumunu yordayan ilişkisel ve kişisel değişkenler. Türk Psikolojik Danışma ve Rehberlik Dergisi, 4(39), 13-23. CR - Demren, Ç. (2008). Ortadoğu’da ataerkillik ve erkeklik ilişkileri. CÜ Sosyal Bilimler Dergisi, 32(2), 321-329. CR - Ellialtı, T. (2012). Evlilik öncesi cinsellik, bekaret ve beden disiplini: kadınların “aşk” üzerinden cinsel ahlak mücadelesi. Cogito, 70-71 CR - Fromm, E. (2016a). Sahip olmak ya da olmak (Çev. Ş. Yeğin). İstanbul: Say Yayınları. CR - Fromm, E. (2016b). Özgürlükten kaçış (Çev. Ş. Yeğin). İstanbul: Say Yayınları. CR - Gökyay, O. Ş. (2014). Dede Korkut hikayeleri. İstanbul: Kabalcı Yayınevi. CR - Gharehbaghy, F. (2011). An investigation into Bowen family systems theory in an Iranian sample. Iranian Journal of Psychiatry and Behavioral Sciences, 5(1), 56-63. CR - Gladding, S.T. (2012) Aile terapisi (Çev.Ed.İ.Keklik ve İ.Yıldırım). Ankara: Türk PDR Derneği Yayınları. CR - İmamoğlu, E. O., Günaydın, G. ve Selçuk, E. (2011). Özgün benliğin yordayıcıları olarak kendileşme ve ilişkililik: cinsiyetin ve kültürel yönelimlerin ötesinde. Türk Psikoloji Dergisi, 26(67), 27-43. CR - İncil (2009). İstanbul: Sak Ofset. CR - Kierkegaard, S. (2013). Aforizmalar (Çev.N. Beier). İstanbul: Pinhan Yayıncılık. CR - Kramer, S. N. (2002). Sümerler (Çev.Ö. Bluze). İstanbul: Kabalcı Yayınları. CR - Lebow, J.L. (2014). Çift ve aile terapisi (Çev.H. Uğur). Ankara: Nobel yayıncılık. CR - Mesnevi’den Seçmeler (2007). (Haz.N. Bakırcı). Konya: Rumi Yayınları. CR - Nietzsche, F. (2011). Böyle söyledi Zerdüşt (Çev. M. Tüzel). İstanbul: İş Bankası Yayınları. CR - Nichols, M.P. (2013). Aile terapisi kavramlar ve yöntemler (Çev.O.Gündüz). İstanbul: Kaknüs Yayınları. CR - Osho (2015). Ölmeden önce ölünüz. İstanbul: Okyanus Yayınları. CR - Özabacı, N. ve Erkan, Z. (2013). Aile danışmanlığı. Ankara PegemA Yayıncılık. CR - Peck, S. (1999). Az seçilen yol. İstanbul: Akaşa Yayınları. CR - Schopenhauer, A. (2014). Aşkın metafiziği. İstanbul: BS Yayınları. CR - Skowron, E. A. (2000). The role of differentiation of self in marital adjustment. Journal of Counseling Psychology, 47(2), 229. CR - Spinoza (2011). Etika (Çev.H. Z. Ülken). Ankara: Dost Kitabevi Yayınları. CR - Taycan Erdoğan, D. ve Kuruoğlu Çepik, A. (2014). Evlilik uyumu ile bağlanma stilleri ve mizaç ve karakter özellikleri arasındaki ilişkilerin incelenmesi. Türk Psikiyatri Dergisi, 25(1), 9-18. CR - Tolstoy (2010). Aile saadeti (Çev.S. Nuriyev). İstanbul: Paraf Yayınları. CR - TUİK, http://www.tuik.gov.tr/PreHaberBultenleri.do?id=24642, 10/03/2019 CR - Yüksel, Ö. ve Dağ, İ (2015). Kadınlarda evlilik uyumu ve psikolojik belirtiler arasındaki ilişki: stresle baş etme biçimleri ve toplumsal cinsiyet rolü tutumlarının aracı rolleri. Türk Psikiyatri Dergisi, 26(3), 181-187. CR - Upanishadlar (2011). (Çev. K. Kaya), İstanbul: İş Bankası Kültür Yayınları. CR - Willi, J. (2011). Aşk ve evlilik terapisi (Çev.İ. İgan). İstanbul: Kaknüs Yayınları. UR - https://doi.org/10.33417/tsh.572226 L1 - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/727683 ER -