@article{article_574774, title={ESKİ UYGURCA ÖLÜLER KİTABI’NDAKİ İKİLEMELER ÜZERİNE}, journal={Türk Dili Araştırmaları Yıllığı - Belleten}, pages={39–64}, year={2019}, author={Ölmez, Mehmet and Aris, Gönül}, keywords={Old Uighur Book of the Dead,Old Uighur,hendiadys word pairs}, abstract={<div>Türk dili çalışmalarında önemli bir yere sahip olan ikilemeler, Eski </div> <div>Uygur metinlerinde de sıklıkla başvurulan bir ifade şeklidir. Türk dilinin </div> <div>yazılı ilk kaynaklarından günümüze kadar her dönemde karşılaştığımız </div> <div>bu yapı üzerine yapılan çalışmalarda ikilemelerin yapısal ve </div> <div>anlamsal kuruluşu hakkında bilgi verilmiştir. Bu nedenle, bu çalışmada </div> <div>sadece Eski Uygurca Ölüler Kitabı’nda karşılaşılan ikilemeler için </div> <div>herhangi bir sınıflandırmaya gidilmeden eserde geçen ikilemeler tespit </div> <div>edilmeye çalışılmış, tespit edilen ikilemelerin anlamları ve birer örnek </div> <div>cümle verilmiştir. Daha sonra örnek cümlenin günümüz Türkçesine çevirisi </div> <div>yapılmış ve örnek cümlelerin metinde geçtiği satır numarası gösterilmiştir. </div> <div>Ayrıca çalışmanın girişinde eski Uygur metinlerinde nadir </div> <div>görülen ve/veya ikilemeyi oluşturan kelimelerin en az birinin ikileme </div> <div>dışında kullanılmadığı ikilemeler hakkında bilgi verilmiştir. </div>}, number={67}, publisher={Türk Dil Kurumu}