TY - JOUR T1 - TARİHİ YAPILARIN YENİDEN İŞLEVLENDİRİLMESİ: TRABZON MİMARLAR ODASI ÖRNEĞİ AU - Kurak Açıcı, Funda AU - Konakoğlu, Zeynep Nilsun PY - 2019 DA - October DO - 10.35379/cusosbil.587899 JF - Çukurova Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi PB - Cukurova University WT - DergiPark SN - 1304-8899 SP - 214 EP - 224 VL - 28 IS - 2 LA - tr AB - Tarihiyapılar; bir toplumun kültürü, mimarisi, sanatı, gelenek ve göreneği, yaşayışbiçimi kısacası geçmişe dair tüm birikimleri hakkında bilgi veren önemli eserlerdir.Fakat günümüzdeki hızlı kentleşme ve nüfus artışıyla birlikte çoğu tarihi yapızarar görerek yok olma tehlikesi ile karşılaşmaktadır. Bu rekabetten kurtulabilentarihi yapılar ya restorasyona uğramakta ya korunmakta ya da eski kullanımınındışında farklı bir işlevle günümüzde hizmet vermektedirler. Yenidenişlevlendirilen yapılar günümüz yaşantısına katılmaya çalışılmaktadırlar. Geçmiştengünümüze birçok medeniyete ev sahipliği yapmış olan Trabzon kenti, kültür vetarih açısından önemli pek çok tarihi yapıya sahip olmaktadır. Bu yapılardanbiri olan Trabzon Mimarlar Odası binası mimarisi ve konumu bakımından önemliolmakla birlikte yapıldığı dönemden günümüze ulaşana kadar farklı işlevlerdehizmet vermiştir. 1996 yılında restorasyona uğrayan ve yeniden işlevlendirilentarihi bina, eski işlevi olan lojman yerine mimarlar odası kafe ve restoranolarak kullanılmaya başlamıştır. Çalışmada, yeniden kullanımda yeni işlev veişlevin gereksinimleri arasındaki ilişkinin değerlendirilmesi amaçlanmaktadır. Bukapsamda Mimarlar Odası yerinde gözlem, çizimler ve fotoğraflar ışığındadeğerlendirilmiştir. Mekân kullanıcılarıyla yapılan yüz yüze görüşmeler ile yapılışamacı dışında günümüz işleviyle varlığını devam ettiren yapının; mekânsalperformansının, çevre ve kullanıcılar arasındaki uyumunun ortaya koyulmasıamaçlanmaktadır. KW - Yeniden İşlevlendirme KW - Tarihi Yapı KW - Restorasyon KW - Trabzon Mimarlar Odası CR - Referans1 Birol, Gaye (2007). “Bir Kentin Kimliği ve Kervansaray Oteli Üzerine Bir Değerlendirme”, Arkitekt Dergisi, Kasım-Aralık 2007, sayı: 514, s. 46-54. https://s3.amazonaws.com/academia.edu.documents/37479037/BIROL_KERVANSARAY_makale.pdf?AWSAccessKeyId=AKIAIWOWYYGZ2Y53UL3A&Expires=1544996769&Signature=JimCqfmnj42ZL5nYVA9J5pGAI54%3D&response-content-disposition=inline%3B%20filename%3DBir_Kentin_Kimligi_ve_Kervansaray_Oteli.pdf Erişim Tarihi: 11.12.2018 CR - Referans2 Burley, R., (1980). Redirecting the Theater of the Built Environment, Old & New Architecture: Design Relationship, The Preservation Press, National Trust for Historic Preservation, Washington D.C. CR - Referans3 Eren Akaydın, Özlem ve Canbay Türkyılmaz Çiğdem (2018). “İşlevsel Dönüşüme Uğramış Yapılarda Ergonomi Kavramı; Üsküdar Nevmekan Örnek İncelemesi”, Mühendislik Bilimleri ve Tasarım Dergisi, sayfa: 279-292, e-ISSN: 1308-6693, http://dergipark.gov.tr/download/article-file/604304 Erişim Tarihi: 15.12.2018 CR - Referans4 Enlil, Z. (1992). “Tarihi Bir Çevreyi Yaşatmak: Paris Ve Bologna’da Bütüncül Koruma Yaklaşımları” Ytü Mimarlık Fakültesi Yayını, Mf Şbp 92.039/02, 199-204. CR - Referans5 Gazi, Aylin ve Boduroğlu, Elvin (2015). “İşlev Değişikliğinin Tarihi Yapılar Üzerine Etkileri “Alsancak Levanten Evleri Örneği”, Megaron, 10(1):57-69, sayfa: 57-69. https://www.researchgate.net/profile/Aylin_Gazi/publication/277579582_The_Effects_of_Refunctioning_to_the_Historical_Houses/links/563b453808aeed0531de0f3e/The-Effects-of-Re-functioning-to-the-Historical-Houses.pdf Erişim Tarihi: 11.12.2018 CR - Referans6 Karapınar, M. (1997). “Çevre İhtiyaç Programı Verilerinin Mimari Tasarıma Etkisi Üzerine Bir Değerlendirme”, İTÜ Fen Bilimleri Enstitüsü, İstanbul. CR - Referans7 Karpuz, Haşim (1985). “Trabzon’da Yok Olan Bazı Türk Devri Yapıları”, Vakıflar Dergisi, XIX. CR - Referans8 Kaşlı, Bilge (2009). “İstanbul’da Yeniden İşlevlendirilen Korumaya Değer Endüstri Yapıları ve İç Mekân Müdahaleleri: Santraistanbul Örneği, İstanbul Teknik Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul. CR - Referans9 Kocabıyık, Yağmur (2014). “Yeniden İşlevlendirme Kavramı ve Bu Kapsamda İTÜ Taşkışla Binasının İncelenmesi”, Maltepe Üniversitesi, Fen Bilimler Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul. CR - Referans10 Kuban, D., (2000). Tarihi Çevre Korumanın Mimarlık Boyutu: Kuram ve Uygulama, YEM Yayın, İstanbul CR - Referans 11 Mahrebel, Hasan Ali (2006). “Tarihi Yapılarda Taşıyıcı Sistem Özellikleri, Hasarlar, Onarım ve Güçlendirme Teknikleri”, İstanbul Teknik Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi, İstanbul. CR - Referans12 Selçuk, Mustafa. (2006). “Binaların yeniden işlevlendirilmesinde mekansal kurgunun değerlendirilmesi”, Diss. Selçuk Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü. CR - Referans13 Taner, S (2011). ‘’İstanbul Endüstri Yapılarının “Loft” Kavramı Çerçevesinde Yeniden İşlevlendirilmesi’’, İTÜ Yüksek Lisans Tezi, İstanbul. UR - https://doi.org/10.35379/cusosbil.587899 L1 - https://dergipark.org.tr/en/download/article-file/805904 ER -