@article{article_624887, title={Anlam Çözümleme Modelleri İle Geliştirilen Türkçe İşaret Dili Çeviri Sisteminin Nesnelerin İnterneti Üzerinden Web Ortamında Uygulaması}, journal={Erzincan University Journal of Science and Technology}, volume={12}, pages={1613–1626}, year={2019}, DOI={10.18185/erzifbed.624887}, author={Fırat, Yelda and Uğurlu, Taşkın}, keywords={Sign language recognition,depth camera,formal concept analysis,thematic role lattices,MQTT}, abstract={<p style="text-align:justify;"> <span style="font-size:12pt;line-height:115%;font-family:’Times New Roman’, serif;">Günlük
hayatta insanlar; duygularını, düşüncelerini ve yaşantılarını dili kullanarak
ya da kullanmaksızın çevrelerindeki insanlara aktararak iletişime geçerler. Dilsel
ve işitsel yetisi olmayan kişiler ise çevreleriyle bu iletişimi işaret dilini kullanarak
gerçekleştirirler. İşaret dili ise, engelli kişilerin hem kendi aralarında hem
de bu dili bilen engelsiz kişilerle jest, mimik ve vücut hareketleriyle anlaşmalarını
sağlayan bir dil olarak tanımlanır. Bu anlamda Nesnelerin İnterneti üzerinden
anlam çözümlenme modelleri ile web (ağ) ortamında çalışmasına yönelik
geliştirilen bu çalışma, duyma ve konuşma bozukluğu olan kişilerle işaret
dilini bilmeyenler arasındaki iletişimi sağlayan bir Türkçe İşaret Dili Çeviri
Sistemidir. Gerçekleştirilen bu sistemle; işaret dilini gösteren el
hareketleri, derinlik kamerasıyla yakalanmış, MQTT (Message Queuing Telemetry
Transport /Sıralı Telemetri Mesaj İletimi) sunucusuna gönderilmiştir. Gönderilen
bu görüntüler Üç Boyutlu Modelleme ve Hareket Analizinde kullanılan yapay sinir
ağları algoritmaları ve makine öğrenmesi yöntemleri ile analiz edilmiştir. Analiz
edilen görüntülerden elde edilen sözcüklerin gerçek anlamları ise, Biçimsel
Kavram Analizi Teorisi ile hazırlanan tematik rollerden oluşan gerçeklik
modelleriyle bulunmuştur. Gerçek anlamları bulunan bu kelimeler, içinde geçtiği
cümle ile birlikte lokal ağ ortamında yayınlanmıştır. Böylece, engelli bir kişi
aynı veya farklı mekanlarda yer alan kişi veya kişilerle iletişim kurabilmiştir.  </span> <br /> </p>}, number={3}, publisher={Erzincan Binali Yildirim University}, organization={Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi Bilimsel Araştırma Projeleri Koordinasyon Birimi}