TWO CONFLICTING VALUES: RIGHT TO PRESS AND PERSONAL RIGHTS

Year 2014, Issue: 4, 0 - 0, 01.07.2014

Pınar Bahar Doğan

Abstract

Right to press is defined as publishing the events which include social concern. But
sometimes this right can infringe personal rights. On principle, law can not protect
two conflıctıng values at the same time. On this account, outstanding title must be
consideration in every specific events. In this study, personal rights which infringe
by press are considered at Law No. 5187 Press Law

Keywords

Freedom of the press, personal rights, comman good, right to press, compliance with law.

Çatışan İki Değer: Haber Verme Hakkı ve Kişilik Hakkı

Abstract

Haber verme hakkı kamuoyunu ilgilendiren, toplumsal ilgi taşıyan bir olayın
yayımlanması, bildirilmesi şeklinde tanımlanabilir ise de kimi zaman söz konusu
hakkın kullanılması kişilik hakkının ihlali sonucunu doğurabilir. Hukukun çatı-
şan iki değeri aynı anda koruma altına alamayacağı prensibi karşısında basının
haber verme hakkına mı yoksa kişilik hakkına mı üstünlük tanınacağı her olaya
özgü olarak değerlendirilmelidir. Bu çalışmada ise basılmış eserler yoluyla kişilik
hakkının ihlali durumu değerlendirilecektir.

Keywords

Basın özgürlüğü, kişilik hakkı, kamu yararı, haber verme hakkı, hukuka uygunluk nedeni.