<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="translation"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Antakiyat</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">2667-4017</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Hatay Mustafa Kemal University</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Religious Studies</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Din Araştırmaları</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>Religion and Medicine II: Religion, Mental Health and Related Behaviors</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>Din ve Tıp II: Din, Ruh Sağlığı ve Sağlık Davranışları</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>G. Koenıg</surname>
                                    <given-names>H.</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Duke Univesity</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                                                    <contrib contrib-type="translator">
                                <name>
                                    <surname>Demir</surname>
                                    <given-names>Talip</given-names>
                                </name>
                                                                                            </contrib>
                                                            </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20200621">
                    <day>06</day>
                    <month>21</month>
                    <year>2020</year>
                </pub-date>
                                        <volume>3</volume>
                                        <issue>1</issue>
                                        <fpage>118</fpage>
                                        <lpage>132</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20200207">
                        <day>02</day>
                        <month>07</month>
                        <year>2020</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20200407">
                        <day>04</day>
                        <month>07</month>
                        <year>2020</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2018, Antakiyat/Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2018</copyright-year>
                    <copyright-holder>Antakiyat/Hatay Mustafa Kemal Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>In this second in a series of articles on religion and medicine, I focus on the relationship between religion and mental health. This discussion is based on a comprehensive and systematic review of a century of research examining religion’s relationship to mental health, social support, substance abuse, and other behaviors affecting mental or social functioning. This review includes over 630 separate data-based reports that focus on religion and well-being, hope and optimism, meaning and purpose, depression, suicide, anxiety, psychosis, social support and marital stability, alcohol and drug abuse, cigarette smoking, extra-marital sexual behaviors, and delinquency. Reasons for the associations found are discussed and conclusions drawn in light of the findings.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Din ve tıp ilişkisi üzerine kaleme aldığımız bu ikinci makalede din ve ruh sağlığı arasındaki ilişkiye odaklanacağız. Bu tartışma dinin ruh sağlığı, sosyal destek, madde bağımlılığı ve zihinsel ya da sosyal işlevselliği etkileyen diğer davranışlarla ilişkisini inceleyen yüz yıllık bir araştırma sürecinin kapsamlı ve sistematik bir incelemesine dayanmaktadır. Bu inceleme dinin iyi oluş, umut ve iyimserlik, anlam ve amaç, depresyon, intihar, kaygı, psikoz, sosyal destek ve istikrarlı evlilik, alkol ve uyuşturucu bağımlılığı, sigara kullanımı, evlilik dışı cinsel davranışlar ve suçluluk arasındaki ilişkiye odaklanan birbirinden farklı 630&#039;dan fazla veri temelli çalışma raporunu içermektedir. Bu bağlamda çalışmamızda, din ile söz konusu değişkenler arasında tespit edilen ilişkilerin nedenleri tartışılmış ve bulgular ışığında birtakım sonuçlar çıkarılmıştır.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>Din</kwd>
                                                    <kwd>  Maneviyat</kwd>
                                                    <kwd>  Psikoloji</kwd>
                                                    <kwd>  Sosyal Destek</kwd>
                                                    <kwd>  Bağımlılık</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Religion</kwd>
                                                    <kwd>  Spirituality</kwd>
                                                    <kwd>  Psychology</kwd>
                                                    <kwd>  Social Support</kwd>
                                                    <kwd>  Addiction</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Azhar M.Z. &amp; Varma S.L. (1994). Dharap AS. Religious psychotherapy in anxiety disorder patients. Acta Psychiatrica Scandinavica, 90, 1-3.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Azhar M.Z. &amp; Varma S.L. (1995). Religious psychotherapy in depressive patients. Psychotherapy &amp; Psychosomatics, 63, 165-173.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Benson P.L. &amp; Donahue M.J. (1989). Ten-year trends in at-risk behaviors: A national study of black adolescents. Journal of Adolescent Research, 4, 125-139.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Braam A.W., Beekman A.T.F., Deeg D.J.H., Smith J.H. &amp; van Tilburg W. (1997). Religiosity as a protective or prognostic factor of depression in later life: Results from the community survey in the Netherlands. Acta Psychiatrica Scandinavica, 96, 199-205.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bradley D.E. (1995). Religious involvement and social resources: Evidence from the data set, “Americans’ Changing Lives.” Journal for the Scientific Study of Religion, 34, 259-267.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Burbank P.M. (1992). An exploratory study: Assessing the meaning in life among older adult clients. Journal of Gerontological Nursing, 18, 19-28.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Carlson C.R., Bacaseta P.E. &amp; Simanton D.A. (1988). A controlled evaluation of devotional meditation and progressive relaxation. Journal of Psychology &amp; Theology, 16, 362-368.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Carson V. &amp; Huss K. (1979). Prayer: An effective therapeutic and teaching tool. Journal of Psychiatric Nursing &amp; Mental Health Services, 17, 34-37.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Cooley C.E. &amp; Hutton J.B. (1965). Adolescent response to religious appeal as related to IPAT anxiety. Journal of Social Psychology, 56, 325-327.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ellis A.  (1980). Psychotherapy and atheistic values: A response to A. E. Bergin’s “Psychotherapy and religious values.” Journal of Consulting and Clinical Psychology, 48, 635-639.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ellison C.G. &amp; George L.K. (1994). Religious involvement, social ties, and social support in a southeastern community. Journal for the Scientific Study of Religion, 33, 46-61.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Flics D.H. &amp; Herron W.G. (1991). Activity-withdrawal, diagnosis, and demographics as predictors of premorbid adjustment. Journal of Clinical Psychology, 47, 189-196.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Freud S. (1962a). Future of an Illusion. In Strachey J. (Ed.), Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. London: Hogarth Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Freud S. (1962b). Civilization and its discontents. In Strachey J. (Ed.). Standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud. London: Hogarth Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Freud S. (192c). The future prospects of psychoanalytic therapy (address made to the Second Psycho-Analytical Congress). In Strachey J. (Ed.). Standard edition of the complete psychological works of Sigmund Freud. London: Hogarth Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Freud S. (1963). Psychoanalysis and faith: The letters of Sigmund Freud &amp; OsKar Pfister. In Meng H. &amp; Freud E.L. (Ed.). New York: Basic Books.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Freud S. (1967). Minutes of the Vienna psychoanalytic society. In Nunberg H. &amp; Feden E. (Ed.). New York: International Universities Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Idler E.L. &amp; Kasl S.V. (1997). Religion among disabled and nondisabled elderly persons: Crosssectional patterns in health practices, social activities, and well-being. Journal of Gerontology, 52, 300-305.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kabat-Zinn J., Massion A.O., Kristeller J., Peterson L.G., Fletcher K.E., Pbert L., Lenderking W.R. &amp; Santorelli S.F. (1992). Effectiveness of a meditation-based stress reduction program in the treatment of anxiety disorders. American Journal of Psychiatry, 149, 936-943.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Koenig H.G., Moberg D.O. &amp; Kvale J.N. (1988). Religious activities and attitudes of older adults in a geriatric assessment clinic. Journal of the American Geriatric Society, 36, 362-374.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Koenig H.G., Hays J.C., George L.K., Blazer D.G., Larson D.B. &amp; Landerman L.R. (1997). Modeling the cross-sectional relationships between religion, physical health, social support, and depressive symptoms. American Journal of Geriatric Psychiatry, 5, 131-143.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref22">
                        <label>22</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Koenig H.G., George L.K., Cohen H.J., Hays J.C., Blazer D.G. &amp; Larson DB. (1998a). The relationship between religious activities and cigarette smoking in older adults. Journal of Gerontology, 53A. 426-434.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref23">
                        <label>23</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Koenig H.G., George L.K. &amp; Peterson BL. (1998b). Religiosity and remission from depression in medically ill older patients. American Journal of Psychiatry, 155, 536-542.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref24">
                        <label>24</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Koenig H.G. (2000). Religion and medicine I: Historical background and reasons for separation. International Journal of Psychiatry in Medicine, 30, 385-398.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref25">
                        <label>25</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Koenig H.G., McCullough M. &amp; Larson D.B. (2001). Religion and health: A century of research reviewed. New York: Oxford University Press.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref26">
                        <label>26</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Lindgren K.N. &amp; Coursey R.D. (1995). Spirituality and serious mental illness: A two-part study. Psychosocial Rehabilitation Journal, 18 (3), 93-111.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref27">
                        <label>27</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Maranell G.M. (1974). Religiosity and personality adjustment. In Maranell G.M. (Ed.). Responses to religion. Lawrence: The University Press of Kansas.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref28">
                        <label>28</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Miller J.J., Fletcher K. &amp; Kabat-Zinn J. (1995). Three-year follow-up and clinical implications of mindfulness meditation-based stress reduction intervention in the treatment of anxiety disorders. General Hospital Psychiatry, 17, 192-200.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref29">
                        <label>29</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Morris P.A. (1982). The effect of pilgrimage on anxiety, depression and religious attitude. Psychological Medicine, 12, 291-294.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref30">
                        <label>30</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Neeleman J. &amp; Lewis G. (1994). Religious identity and comfort beliefs in three groups of psychiatric patients and a group of medical controls. International Journal of Social Psychiatry, 40 (2), 124-134.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref31">
                        <label>31</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Office on Smoking and Health (1989). Reducing the health consequences of smoking: 25 years of progress (A report of the surgeon general). Washington: U.S. Department of Health and Human Services.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref32">
                        <label>32</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ortega S.T., Crutchfield R.D. &amp; Rushing W.A. (1983). Race differences in elderly personal well-being. Research on Aging, 5, 101-118.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref33">
                        <label>33</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Paloutzian R.F. (1981). Purpose in life and value changes following conversion. Journal of Personal &amp; Social Psychology, 41, 1153-1160.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref34">
                        <label>34</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Propst L.R. (1980). The comparative efficacy of religious and nonreligious imagery for the treatment of mild depression in religious individuals. Cognitive Therapy &amp; Research, 4, 167-178.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref35">
                        <label>35</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Propst L.R., Ostrom R., Watkins P., Dean T. &amp; Mashburn D. (1992). Comparative efficacy of religious and nonreligious cognitive-behavior therapy for the treatment of clinical depression in religious individuals. Journal of Consulting &amp; Clinical Psychology, 60, 94-103.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref36">
                        <label>36</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Razali S.M., Hasanah C.I., Aminah K. &amp; Subramaniam M. (1998). Religious–Sociocultural psychotherapy in patients with anxiety and depression. Australian &amp; New Zealand Journal of Psychiatry, 32, 867-872.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref37">
                        <label>37</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Rhodes A.L. &amp; Reiss A.J. (1970). The “religious factor” and delinquent behavior. Journal of Research in Crime &amp; Delinquency, 7, 83-98.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref38">
                        <label>38</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ringdal G., Gotestam K., Kaasa S., Kvinnslaud S. &amp; Ringdal K. (1995). Prognostic factors and survival in a heterogeneous sample of cancer patients. British Journal of Cancer, 73, 1594-1599.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref39">
                        <label>39</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ringdal G. (1996). Religiosity, quality of life and survival in cancer patients. Social Indicators Research, 38, 193-211.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref40">
                        <label>40</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Sanua V.D. (1969). Religion, mental health, and personality: A review of empirical studies. American Journal of Psychiatry, 125, 1203-1213.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref41">
                        <label>41</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Schafer W.E. (1997). Religiosity, spirituality, and personal distress among college students. Journal of College Student Development, 38, 633-644.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref42">
                        <label>42</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Sethi S. &amp; Seligman M.E.P. (1993). Optimism and fundamentalism. Psychological Science, 4, 256-259.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref43">
                        <label>43</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Sethi S. &amp; Seligman M.E.P. (1994). The hope of fundamentalists. Psychological Science, 5, 58.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref44">
                        <label>44</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Sorenson A.M., Grindstaff C.F. &amp; Turner R.J. (1995). Religious involvement among unmarried adolescent mothers: A source of emotional support? Sociology of Religion, 56, 71-81.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref45">
                        <label>45</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Spencer J. (1975). The mental health of Jehovah’s Witnesses. British Journal of Psychiatry, 126, 556-559.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref46">
                        <label>46</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Spiegel D., Bloom J.R. &amp; Gottheil E. (1983). Family environment as a predictor of adjustment to metastatic breast carcinoma. Journal of Psychosocial Oncology, 1, 33-44.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref47">
                        <label>47</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Stark R. (1996). Religion as context: Hellfire and delinquency one more time. Sociology of Religion, 57, 163-173.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref48">
                        <label>48</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Strawbridge W.J., Cohen R.D., Shema S.J. &amp; Kaplan G.A. (1997). Frequent attendance at religious services and mortality over 28 years. American Journal of Psychiatric Hospitals, 87, 957-961.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref49">
                        <label>49</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Strawbridge W.J., Shema S.J., Cohen R.D., Roberts R.E. &amp; Kaplan G.A. (1998). Religiosity buffers effects of some stressors on depression but exacerbates others. Journal of Gerontology, 53, 118-126.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref50">
                        <label>50</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Toh Y.M. &amp; Tan S.Y. (1997). The effectiveness of church-based lay counselors: A controlled outcome study. Journal of Psychology &amp; Christianity, 16, 260-267.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref51">
                        <label>51</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ullman C. (1988). Psychological well-being among converts in traditional and nontraditional religious groups. Psychiatry, 51, 312-322.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref52">
                        <label>52</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Veach T.L. &amp; Chappel J.N. (1992). Measuring spiritual health: A preliminary study. Substance Abuse, 13, 139-147.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref53">
                        <label>53</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Verghese A., John J.K., Rajkumar S., Richard J., Sethi B.B. &amp; Trivedi J.K. (1989). Factors associated with the course and outcome of schizophrenia in India: Results of a two-year multicentre follow-up study. British Journal of Psychiatry, 154, 499-503.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref54">
                        <label>54</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Waisberg J.L. &amp; Porter J.E. (1994). Purpose in life and outcome of treatment for alcohol dependence. British Journal of Clinical Psychology, 33, 49-63.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref55">
                        <label>55</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Wallace J.M. &amp; Forman T.A. (1998). Religion’s role in promoting health and reducing the risk among American youth. Health Education &amp; Behavior, 25, 721-741.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref56">
                        <label>56</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Walls C.T. &amp; Zarit S.H. (1991). Informal support from black churches and the well-being of elderly blacks. Gerontologist, 31, 490-495.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref57">
                        <label>57</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Williams D.R., Larson D.B., Buckler R.E., Heckmann R.C. &amp; Pyle C.M. (1991). Religion and psychological distress in a community sample. Social Science and Medicine, 32, 1257-1262.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref58">
                        <label>58</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Xiao S., Young D. &amp; Zhang H. (1998). Taoistic cognitive psychotherapy for neurotic patients: A preliminary clinical trial. Psychiatry &amp; Clinical Neurosciences, 52, 238-241.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref59">
                        <label>59</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal"></mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref60">
                        <label>60</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Zilboorg G. (1941). A History of Medical Psychology. New York: WW Norton Co.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref61">
                        <label>61</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Zucker D.K., Austin F., Fair A. &amp; Branchey L. (1987). Associations between patient religiosity and alcohol attitudes and knowledge in an alcohol treatment program. International Journal of the Addictions, 22, 47-53.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
