Üç Denizler İnisiyatifi: Avrupa Bütünleşmesinde Minilateral Bir İşbirliği Modeli mi Yoksa Polonya’nın Denge Arayışı mı?

Year 2021, Volume: 21 Issue: 3, 725 - 746, 27.09.2021

Oktay Hekimler

https://doi.org/10.18037/ausbd.1001647

Abstract

Avrupa Birliği (AB) içinde son dönemde artan fikir ayrılıkları ve liderlik mücadelesi üye ülkeleri yeni arayışlara sevk etmiştir. Özellikle görece küçük veya güçsüz üye ülkeler güçlüler arasında sıkışmak yerine adeta bir tür küçükler dayanışmasına gitmek, bu şekilde daha fark edilir olmayı tercih etmişlerdir. Bu arayış bir tarafta başta yeni işbirliklerinin önünü açarken, yeni jeostratejik ilişkiler ve müttefik arayışlarını da teşvik etmiştir. Bu çalışmada Trimarium düşüncesi, jeopolitik teori ve Avrupa kuşkuculuğu çerçevesinde değerlendirilmiştir. Polonya’nın jeopolitik yaklaşımı göz önünde tutularak henüz yeni bir minilateral işbirliği modeli olan Trimarium’un Avrupa bütünleşmesine olan katkısı tartışılmaktadır. Bu bağlamda bu girişimin Avrupa’da var olan uçurumu derinleştiren mi, yoksa tarafları birleştiren bir etki mi yaratığı sorusuna cevap aranacaktır.

Keywords

Trimarium, Polonya, Almanya, ABD, Minilateralizm, Avrupa Bütünleşmesi

References

• Bajrami. Z., Puglisi, S., Plottka, J., Stallbaum, L. ve Stelweg, M. (2020). Potenziale einer österreichisch-deutschen zusammenarbeit in der intergouvernementalen Europapolitik. Integration, 3, 169-205. doi: 10.5771/0720-5120-2020-3-186
• Balcer, A. (2017). Das trimarium: Wunschdenken oder Realpolitik?. Dialog Magazin, 33(1), 45-49. Erişim adresi: https://www.dialogmagazin.eu/adam-balcer-das-trimarium-wunschdenken-oder-realpolitik-ausgabe-119.html
• Balcer, A. (2019, 28 November). Frankreichs neue öffnung für Mittelosteuropa. Erişim adresi:https://forumdialog.eu/201wwi9/11/28/frankreichs-neue-oeffnung-fuer-mittelosteuropa
• Bayır-Erler, Ö. (2013). Polonya dış politikasında Atlantikçilik Avrupacılık ikilemi. İstanbul: Derin Yayınları.
• Bayır-Erler, Ö. (2014). Doğu Avrupa ortamında Polonya dış politikası. F. Sönmezoğlu (Ed.), Dış politika karşılaştırmalı bir bakış (s. 293-342) içinde. İstanbul: Der Yayınları
• Benz, M. (2020, 6 November). Polens riskante unabhängigkeit vom russischen erdgas. Erişim adresi: https://www.energie-und-management.de/nachrichten/gas/detail/polens-riskante-unabhaengigkeit-vom-russischen-erdgas-137310
• Berezkin, G. (2015, 14 Mai). Das intermarium: eine polnische sicherheitsstrategie für Osteuropa. Erişim adresi: http://www.openeuropeberlin.de/das-Intermarium-eine-polnische-sicherheitsstrategie-fuer-osteuropa-von-georg-berezkin
• Bilotserkovets, K. (2017, 17 November). Das system der regionalen sicherheit in Osteuropa. die stellung und formate der einbeziehung der Ukraine. Erişim adresi: https://www.kas.de/de/web/ukraine/veranstaltungsberichte/detail/-/content/das-system-der-regionalen-sicherheit-in-osteuropa.-die-stellung-und-formate-der-einbeziehung-der-ukraine-v1
• Bremmer, İ. (2017, 19 Juli). Es wird eine neue weltordnung geben und das liegt nicht nur an Trump. Erişim adresi: http://www.businessinsider.de/ian-bremmer-interview-usa-deutschland-2017-6
• Buchsbaum, T. (2019, 25 Juli). How Polands golden of economic growth is going unreported. Erişim adresi: https://www.euronews.com/2019/06/25/how-poland-s-golden-age-of-economic-growth-is-going-unreported-view
• Dinucci, M. (2017, 15 September). Operation “initiative der drei Meere”: die reorganisierung Europas, um Russland vor Deutschland zu trennen hat begonnen. Erişim adresi: http://derwaechter.net/operation-initiative-der-drei-meere-die-reorganisierung-europas-um-russland-vor-deutschland-zu-trennen-hat-begonnen
• Dönisch, A. (2017, 26 Juli). Ein treffen von Trump in Polen könnte auf eine gefärliche entwicklung hindeuten, Erişim adresi: http://www.businessinsider.de/trump-nimmt-vor-g20-gipfel-an-der-Intermarium-konferenz-teil-2017-6
• Dühr, S. (2011). Baltic sea, Danube and macro regional strategies: a model for transnational cooperation in the EU?. Notre Europe Study and Research, 86(1), 6-8. Erişim adresi: https://institutdelors.eu/en/publications/baltic-sea-danube-and-macro-regional-strategies-a-model-for-transnational-cooperation-in-the-eu/
• Erşen, E. (2020, 3 Şubat). Jeopolitik ve uluslararası ilişkiler. Erişim adresi: https://kureselcalismalar.com/jeopolitik-ve-uluslararasi-iliskiler
• Felzmann-Schmidt A. ve Barzanje C. (2018). Perceptions of Germany in the security of the baltic sea region, A. Sprūds ve E. Vizgunova (Ed.) Germany’s role in Baltic sea region security (s.124-126) içinde. Berlin: Nomos.
• Fuhr, H. ve Malgorzata, K. (2017, 4 Juli). Poland First-Trump’s erster offizieller staatsbesuch in Europa führt nach Warschau. Erişim adresi: https://www.boell.de/de/2017/07/04/poland-first-trumps-erster-offizieller-staatsbesuch-europa-fuehrt-nach-warschau
• Görmar, W. (2010). Makroregionale stratgien: eine neue dimension europäischer zusammenarbeit. Informationen zur Raumentwicklung, 8, 577-589. Erişim adresi: https://www.bbsr.bund.de/BBSR/DE/veroeffentlichungen/izr/2010/8/Inhalt/DL_Goermar.pdf?__blob=publicationFile&v=2
• Hasselbach, C. ve Romaniec R. (2019, 5 Juli). Berlin wertet drei meere initiative auf. Erişim adresi: https://www.dw.com/de/berlin-wertet-drei-meere-initiative-auf/a-49063402
• Hekimler, O. (2015). Avrupa entegrasyonu bağlamında Almanya’nın yeni doğu politikası (Yayımlanmamış Doktora tezi). İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul.
• Hekimler, O. (2017). Brexit sonrasında merkezi ve Doğu Avrupa’yı yeniden düşünmek. Marmara Avrupa Araştırmaları Dergisi, 25(1), 7-8. Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/tr/pub/maruaad/issue/33902/377075
• Hekimler, O. (2019). Almanya Polonya ilişkilerinde bir hayalet: tarihi meseleler. Balkan Sosyal Bilimler Dergisi, 8(16), 168-179. Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/tr/pub/bsbd/issue/47296/552278
• İşcan İ.H. (2004). Uluslararası ilişkilerde klasik jeopolitik teoriler ve çağdaş yansımaları. Uluslararası İlişkiler, 2(1), 47-79. Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/539562
• Kaya, S. ve Mammadzade, A (2019). Çin’in Orta ve Doğu Avrupa ülkeleriyle ilişkilerinin akıllı güç kavramı bağlamında analizi. Doğu Asya Araştırmaları Dergisi, 2(1), 37-55. Erişim adresi: https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/631574
• Karolewski, İ.P. (2019). Deutschland, Polen und Europa. eine erfolgsgeschichte in der bewährungsprobe. Genshager Papiere, 21(1), 2-12. Erişim adresi: http://www.stiftung-genshagen.de/uploads/media/SG_genshagner_papiere_21_web.pdf
• Kellermann, F. (2016, 10 Oktober). Polen: Alte gedankenspiele zu neuem staatenbündnis. Erişim adresi: http://www.deutschlandfunk.de/polen-alte-gedankenspiele-zu-neuem-staatenbuendnis.795.de.html?dram:article_id=368074
• Koran M., Wisniewwskie, B. ve Strazay, T. (2017). Drei meere initiative im interesse der EU. Welt Trends, 131(2), 4-8. Erişim adresi: http://welttrends.de/res/uploads/WeltTrends-131-Aussenpolitik-im-Zeichen-der-Raute-Editorial-Inhalt.pdf
• Kühne, O. ve Weber, F. (2015). Bausteine der regional entwicklung, Wiesbaden: Springer Verlag.
• Krupa, M. (2017). Die drei meere initiative: Trump umgarnt Polen. Aus Politik und Zeitgeschichte, 68(2), 42-53. Erişim adresi: https://www.fomoso.org/europaeische-verteidigungspolitik/verteidigungspolitik-a-la-v4-zwischen-flaggschiffen-und-drei-meeren/
• Lang, K. O. (2018). Den Osten rekonstruieren, den westen konsolidieren. Polens strategiasche rolle im internationalen umfeld. Aus Politik und Zeitgeschichte, 68(2), 37-41. Erişim adresi: https://www.bpb.de/apuz/265507/polens-strategische-rolle-im-internationalen-umfeld
• Lang, K. O. (2018). Minilateralismen in der EU- chancen und risiken der innereuropäischen diplomatie. SWP Aktuell, 7, 1-8. Erişim adresi: https://www.bpb.de/apuz/265507/polens-strategische-rolle-im-internationalen-umfeld
• Lang, K. O. (2019). Polens unersetzbarer partner. SWP Aktuell, 37, 9-16. doi:10.18449/2019A37
• Lang, K. O. (2020). Gleise, piplines, autobahnen: die neue geopolitik der infrastukturen im östlichen teil der EU. SWP- Aktuell, 17, 12-20. doi:10.18449/2020A17
• Lang, K. O. (2021). Die drei-meere-initiative: wirtschaftliche zusammenarbeit in geostrategischem kontext. SWP- Aktuell ,16, 1-9. doi:10.18449/2021A16
• Lewicki, G. (2017, 3 July). The three seas initiative will strengthen Europa. Erişim adresi: http://visegradinsight.eu/the-three-seas-initiative-will-strengthen-europe
• Malgorzata, M. (2012). Antiliberale europäisierung autoritäre europakonzeption im Polen der zwischenkrigszeit. Zeithistorische Forschungen, 3, 22-28. Erişim adresi: https://zeithistorischeforschungen.de/3-2012/4609
• Mark von der F. (2019, 18 September). Deutschland zwischen drei meeren. Erişim adresi: https://www.dw.com/de/deutschland-zwischen-drei-meeren/a-45540411-0
• Minwang L. (2016, 23 April). China und osteuropa-modelle und perspektiven der zusammenarbeit. Erişim adresi: http://german.chinatoday.com.cn/zhuanti/2016-01/25/content_712245.htm
• Miszcak, K. (2015). Die deutsch-polnische beziehungen in zeiten der krise in Osteuropa. Berlin: Springer Verlag.
• Ovet, T. (2005). AB’nin Irak savaşındaki politikası. Ankara Avrupa Çalışmaları Dergisi, 2(4), 65-83. doi: 10.1501/0000000020
• Pereira-Domogala, K. (2017, 14 April), OPAL-Pipeline entzweigt Polen und Deutschland. Erişim adresi: http://www.dw.com/de/opal-pipeline-entzweit-polen-und-deutschland/a-38309045
• Pollit, H. (2017). Warschaus vision von den drei meeren. Welt Trends, 126, 9-14. Erişim adresi: http://welttrends.de/res/uploads/WeltTrends-126-Israel-versus-Palästina-Editorial-Inhalt.pdf
• Rath, C. (2019, 17 April). Wir fühlen uns als EU Bürger. Erişim adresi: https://www.deutschland.de/de/topic/politik/polen-und-die-eu-wie-polen-wirklich-zu-europa-stehen
• Rathke, M ve Roschmann-Schmitt V. (2017). Amerika zuerst, Nord Stream zuletzt. Erişim adresi: http://www.dw.com/de/amerika-zuerst-nord-stream-zuletzt/a-39864855
• Riedel, R. (2020). Das intermarium und die drei meere initiative als element des euroskeptische diskurses in Polen. Polen Analysen, 249, 2-6. doi: 10.31205/PA.249.01
• Robert Schumann Stifung (2017). Drei meeres gipfel. Der Brief, 817, 15-19. Erişim adresi: https://www.sn.at/politik/weltpolitik/teils-virtueller-gipfel-der-drei-meere-initiative-in-tallin-94411954
• Schmiyk, C. (2011). Modellversuch makroregion. Die EU strategien für den Ostsee und den Donauraum. SWP-Aktuell, 11(2), 31-43. Erişim adresi: https://www.ssoar.info/ssoar/bitstream/handle/document/26725/ssoar-2011-schymik-modellversuch_makroregion.pdf?sequence=1&isAllowed=y&lnkname=ssoar-2011-schymik-modellversuch_makroregion.pdf
• Schwarz, R. (2019, 17 August). Gipfel treffen der drei meere initiative. Erişim adresi: https://www.dw.com/de/gipfeltreffen-der-drei-meere-initiative/a-45519409
• Simietana, M (2015, 19 Oktober). The revial of intermarium. Erişim adresi: http://visegradplus.org/opinion/the-revival-of-Intermarium
• Soroka, G. (2019, 12 Juli). Was Polen in der drei meere initiative sieht. Erişim adresi: https://www.zois-berlin.de/publikationen/zois-spotlight/was-polen-in-der-drei-meere-initiative-sieht
• Sus, M (2018). Perceptions of Germany in the security of the Baltic sea region. Andris S. and Vizgunova. E. (Ed.), Germany in Polish security – An irreplaceable neighbour but not an irreversible partner, (s.312-328) içinde. Berlin: Springer Verlag.
• Şeker, C. T. (2019, 2 Aralık). Avrupa jeopolitiğinde Rus-Amerikan rekabeti ve Almanya’nın yükselişi. Erişim adresi: https://insamer.com/tr/avrupa-jeopolitiginde-rus-amerikan-rekabeti-ve-almanyanin-yukselisi_2530.html
• Sieradzka, M. (2020, 19 Oktober). Drei meere initiative bekommt rückenwind aus Amerika. Erişim adresi: https://www.dw.com/de/drei-meere-initiative-bekommt-r%C3%BCckenwind-aus-amerika/a-55298517
• Taggart P. ve Szczerbiak, A. (2004, 11 April). Contemporary euroscepticism in the party systems of the European Union candidate states of Central and Eastern Europe. Erişim adresi: https://ejpr.onlinelibrary.wiley.com/doi/abs/10.1111/j.1475-6765.2004.00143.x
• Umland, A. ve Federenko, K. (2017, 30 August). How to solve Ukraine’s security dilemma? The idea of an intermarium coalition in East Central Europe. Erişim adresi: https://warontherocks.com/2017/08/how-to-solve-ukraines-security-dilemma-the-idea-of-an-Intermarium-coalition-in-east-central-europe
• Wittkowsky, A. (2019). Balkan en Marche?. Erişim adresi: https://www.ipg-journal.de/rubriken/europaeische-integration/artikel/balkan-en-marche-3928
• Woycicki, K. (2018). Wozu brauchen wir Deutschland? Einige Bemerkungen zu den Veränderungen der Lage Polens auf der Landkarte. Polen Analysen, 218, 1-8. Erişim adresi: https://www.bpb.de/269538/analyse-wozu-brauchen-wir-deutschland-einige-bemerkungen-zu-den-veraenderungen-der-lage-polens-auf-der-landkarte
• Zieba, R. (2019). Poland’s foreign and security policy: Problems of compatibility with the changing international order. Warschau: Springer Verlag.