Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası

0365-8104 1307-5608

Ankara University

Work and Occupational Diseases

İş ve Meslek Hastalıkları

Nitrogliserin Ve Etilen Glikol Dinitrat'ın Dinamit İşçilerinin Sağlığı Üzerine Etkileri

The Effects Of Nıtroglycerın And Ethylene Glycol Dınıtrate On The Health Of Dynamıte Workers

Tunçbilek

Arslan

03 31 1989

42 1 2 12 01 01 1989 03 31 1989

1947

Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası

Araştırma, nitrogliserin ve etilen-glikol-dinitrata maruz 43 dinamit ve diğer işlerde çalışan 17 kontrol grubu işçide yapıldı. Bu iki işçi grubunda yaş, çalışma yılı, vardiya, öncesi sistolik diastolik kan basınçları nabız sayıları arasında fark saptanamadı (p> 0.05). 24 saailik idrar örneklerinde dinamit işçilerinde VMA kontrol grubundan yüksek bulunmakla, beraber istatistiki olarak fark bulunmadı (p> 0.05). Tüm dinamit işçilerinde vardiya öncesi ve vardiya sonrası nabızlar ortalamaları arasındaki farkı önem kontrolu Paired T testi ile araştırıldı, farklılık saptandı (P< 0.01). Vardiya sonrası nabiz sayısında artış vardı. Diğer parametrelerde fark saptanamadı. Dinamit fabrikasının bölümleri arasında, yapılan değerlendirmede hamurhane işçilerinde vardiya sonrası sistolik kan basıncı ortalaması dinamit fabrikasında diğer işleri yapan işçilerin vardiya sonrası sistolik kan basıncı ortalamasından farklılık gösterdi (P< 0.01). Hamurhane işçilerinin vardiya sonrasi sistolik basınçlarında düşüklük vardı. Dinamit işçilerinin 29 unda (72 67) çalışma zamanında başağrısı, 8 inde (& 18.6) hafta sonlarında göğüs ağrısı şikayetleri mevcuttu. Dinamit işçilerinin vardiya, öncesi çekilen EKG lerinde “e 81.3 oranında, prenkordiyal derivasyonlarda, T dalgasında yükselme ve sivrileşme bunların 10 unda vardiya sonrası EKG lerinde T dalgası yüksekliğinde ve sivrileşmesinde artma, saptandı. Bunun nonateromatöz iskemik kalb hastalığının bir bulgusu olduğu ve bu işçilerin daha ileri “tetkiklere ihtiyaçları olduğu düşünüldü. İşyeri ortamında nitrogliserin miktarı müsaade edilen azami konsantrasyonun üzerinde saptandı.

The study was conducted on 43 dina mit and 17 control group workers who were exposed to nitroglycerin and ethylene glycol dinitrate in other jobs. There was no difference between the two worker groups in terms of age, years of work, shift, pre-shift systolic diastolic blood pressure and pulse rate (p>0.05). In the 24-hour urine samples, VMA was higher in the dynamite workers than in the control group. were found to be high, but there was no statistical difference (p>0.05). The difference between the average pulse rates before and after shifts in all dynamite workers was investigated with the Paired T test for significance control, and a difference was found (P<0.01). There was an increase in the pulse rate after the shift. No difference was detected in other parameters. In the sections of the dynamite factory, the mean systolic blood pressure after shift in the dough workers was different from the mean systolic blood pressure after shift in the workers doing other jobs in the dynamite factory (P<0.01). The systolic blood pressure of the bakery workers after their shift

nitroglycerin systolic blood pressure dynamite workers

nitrogliserin sistolik kan basıncı Dinamit işçileri

1. Carl, Z. Occupational Medicine, Year Book Medical Publishers Inc. Chicago, 826- 831, 1975.

2. Carmichael, P. Liebew, J. : Sudden Death in Explosives Workers. Arch. Environ. Health, 17 : 50 - 65, 1963.

3.Einert, C., Adams, W., Corthers, R., Moore, H., Ottoboni, F. : Exposure to Mixtu- “ res of Nitrögiycerine and Ethylene Giycol Dinitrate. Am. Indust. Hye. J. : 435- 44'7, 1963. 4.Harrison's Principles of Internal Medicine, Mc Graw-Hill Book Company 1210, 1977. 5.Hogstedt, C., Axelson, O. : Nitroglycerine-Nitroglycol Exposure and the Mortality in Cardio-Cerebrovascular Diseases Among Dynamite Workers. J.O.M,, 19 ; 675-678, 1977.

6.Hogstedt, C., Axelson, O. : Mortality from Cardio-Cerebro Vascular Diseases Among Dynamite Workers. An Extended Case-Retereni Study. Annals, Academy of Med. 13. No. 2 Suppl) 1984.

7.Hogstedt, C., Söderholm, B., Lobin, L. : 48-Hour Ambulatory Electrocardiography in Dynamite Workers and Controls. Brit. Industr. Med. 37 : 299-366, 1980.

8.John, J., Pisano. J., Richard, C., David, A. : Determination of 3-Methoxy-4 Hydroxy Mandelic Acid in Urine, Clinica Chimica Acto 7, 285-291, 1962.

9.Lange, LI, Micheal, S.R., Donald, D.T. Micheal, H.R., Cictor, M.B., George, C.: Nonatheromatous Ischemic Heart Disease Following Withdrawal from Chronic Industrial Nitrogliycerin Explosure. Circulation Vol. XLVI : 666-679, 1972. 10.Lund, R.P,, Haggendal, J., Johnsson, C. : Withdrawal symptoms in Workers Exposed to Nitrogliycerine, Brit. J. Indust. Med. 25 ; 136-138, 1968.

11. Minami, M., Okado, A., Takizawa, A., Kubota, J. : Effect of Ethylene Giycol Dinitrate on Metabolism of Calecholamines and on Blood Pressure Reaction to re-exposure. Brit. J. Industr. Med. 29 : 321-327, 1972.

12. Morikava, Y., Muroki K., Ikoma, Y., Honda, T., Takamatsu, H. : Organic Nitrate Poisoning at an Explosives Factory (Plethysmographic Study) Arch, Environ. Healt 14 :614-621, 1967.

13. Occupational Health and safety, Vol. I-II International Labour Office, Geneva, Mc Graw-Hill Book Campany, st. Louis, San Fransisco, 1974,

14. Parlayıcı, Patlayıcı. Tehlikeli, ve Zararlı Maddelerle Çalışan İşyerlerinde Alına cak Önlemler Hakkında Tüzük, Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Yayın No : 37.

15. Shilling, R.S.F. : Occupational Health Practice. Butterworths, London-Boston, Second Edition, 141, 1981,

16. Symanski, H. : Schwere Gesundheitsschadigungen durch berufliche Nitrogiykol einvirkung. Arck Hyg. Basterol. 136 : 139-158, 1952.

17. Vigliani, E.C, Cavaagna, G., Locati, G.. Foa, V.: Biological Effects of Nitrogiycol on the Metabolism of Catecholamines (Clinical and Experimental Observations), Arch. Environ Health 16 : 477-484, 1968.