<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">0365-8104</issn>
                                        <issn pub-type="epub">1307-5608</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Ankara University</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Gastroenterology and Hepatology</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Gastroenteroloji ve Hepatoloji</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="tr">
                                    <trans-title>Wilson Hastalığı Ve Klinik Spektrumu</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>Wilson&#039;s Disease and Its Clinical Spectrum</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Yurdaydın</surname>
                                    <given-names>Cihan</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>ANKARA UNIVERSITY, ANKARA FACULTY OF MEDICINE</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="19871231">
                    <day>12</day>
                    <month>31</month>
                    <year>1987</year>
                </pub-date>
                                        <volume>40</volume>
                                        <issue>4</issue>
                                        <fpage>329</fpage>
                                        <lpage>338</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="19871004">
                        <day>10</day>
                        <month>04</month>
                        <year>1987</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="19871221">
                        <day>12</day>
                        <month>21</month>
                        <year>1987</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 1947, Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası</copyright-statement>
                    <copyright-year>1947</copyright-year>
                    <copyright-holder>Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="tr">
                            <p>Hastanemiz Gastroenteroloji kliniğinde son 15 yılda ve Nöroloji  kliniğinde son on yılda Wilson hastalığı tanısı almış toplam on olgu  retrospektif olarak incelendi.  On olgunun yarsının hepatik, yarısının nörolojik semptomatolojiyle başladığı, sonuçta ise beş olguda kombine karaciğer ve sinir Sistemi hastalığı, üç hastada yalnız sinir sistemi, iki hastada ise karaciğer hastalığı geliştiği gözlenmiştir. Muntazam kontrollere gelen yedi olgunun incelenmesinde, üç hastanın penisillamine tedavisine iyi cevap verdiği gözlendi ve bunlardan ikinsinde sadece sinir sistemi tutulumu vardı. Özellikle karaciğer tutulumu olan olgularda tanı ileri strüktürel hasar geliştikten sonra konduğu için, tedaviden iyi sonuç alınamamıştır. Wilson hastalığında ideal olan, fonksiyonel bozukluk gelişmeden  tedaviye başlamaktır. Bu yönden Wilson hastalarının asemptomatik homozigot kradeşlerinin ortaya çıkartılması gereği vurgulanmıştır. Yine 30 yaşın altındaki HBsAg (—) kronik hepatit olgularının etyolojik tanısında Wilson hastalığı göz önünde tutulmalıdır.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>This reporl retrospeclively describes 10 palients for whom the diagnosis of Wilson&#039;s disease were made in the last ten years in the departments of gastroenterology and neurology of our hospital. Half of the cases presented with hepatic and the other half with neurologic symptomatolgy. Eventually five cases developed mixed hepatic and brain disease, three cases developed brain and two cases hepatic disease, Of the seven patients with regular controls three patlents had a good response to penicillamine treatment and two of them had brain disease. Especially in cases of hepatic involvement the di- agnosis was made after severe hepatic damage and this cases yield no good responese İrom treatment. Al the clinical manifestations of Wilson&#039;s disease can be prevented if the disease is diagnosed before functional impairmenti OCCUrS. For this reason we believe that it is very important to select the asyptomatic homozygote sibling of index cases. Alsa in the evaluation of HBsAg (—) chronic hepatitis cases under 30 years old the possibility of Wilson&#039;s disease should always be checked.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>gasteronogy</kwd>
                                                    <kwd>  neurology</kwd>
                                                    <kwd>  diagnosis</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="tr">
                                                    <kwd>gastroenteroloji</kwd>
                                                    <kwd>  wilson hastalığı</kwd>
                                                    <kwd>  kronik hepatit</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">1-Cartwright GE : Diagnosis of treatable Wilson&#039;s disease, N Eng J Med 298: 1347, 1978.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">2-Dobyns WB, Goldstein NP, Gordon H : Clinical spectrum of Wilson&#039;s disease, Mayo Clin Proc 54 : 35, 1979.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">3-Fleming CR ve ark. : Pigmented corneal rings in non-Wilsonian liver disease, Ann Intern Med 86 : 285, 1977.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">4-Gibbs K ve Walshe JM: A study of the caeruloplasmin concentrations found in 75 patients with Wilson&#039;s disease, their kinships and various control groups, © J Med 48 : 447, 1979,</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">5-Hansotia P, Harris R, Kennedy J : EEG changes in Wilson&#039;s disease Electroenceph Clin Neurophysiol 27 : 523, 1969.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">6-Hoogenraad TV, Van den Hamer CJA, Van Hatum J : Effective treatment of Wilson&#039;s disease with oral zinc sulphate : two case reports, Br Med J 289 : 273,  1984.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">7-McCullough AJ ve ark. : Diagnosis of Wilson&#039;s disease presenting as fulminant  hepatic failure, Gastroenterology 84 : 161, 1983.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">8-Nazer H ve ark. : Wilson&#039;s disease : clinical presentation and use of prognostic index, Gut 27 : 1377, 1986.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">9-Rakela J ve ark : Fulminant Wilson&#039;s disease treated with post-dilution hemofiltration and orthotopic liver transplantation, Gastroenterology 90 : 2004, 1986.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">10-Roche-Sicot J ve Bönhamon JP : Acute intravascular hemolysis and acute liver İailure associated as a first manifestation of Wilson&#039;s disease, Ann Intern Med 86 : 301, 1977.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">11-Shrlock S ; Disease of the liver and biliary system, Blackweli Scientific Publications, seventh edition, 1985, s 373.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">12-Sternlieb I ve Scheinberg IH : Chronic hepatitis as a first manifestation Of Wilson&#039;s disease, Ann Intern Med 76 : 59, 1972.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">13-Van Caillie-Bertrand M ve ark : Oral zinc sulphate for Wilson&#039;s disease, Arch Dis Child 60 : 656, 1985.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">14-Van Caillie-Bertrand M ve ark : Wilson&#039;s disease : assessment of D-penicillemine treatment, Arch Dis Child 60 : 652, 1985.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">15-Welshe JM : Treatment of Wilson&#039;s disease with trientine dihydrochloride, Lan-I cet i : 643, 1982.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">16-Walshe JM : Treatment of Wilson&#039;s disease with zinc ,sulphate, Br Med J 289 : 558, 1984.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">17-Walshe JM ve Dixon AK : Dangers of non-compliance in Wilson&#039;s disease, Lanceti: 845, 1986. ,</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">18-Wilkinson ML, Portmann B, Williams R : Wilson&#039;s disease and hepatocellular carcinoma : possible protective role of copper, Gut 24 : 767, 1983</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
