<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">0365-8104</issn>
                                        <issn pub-type="epub">1307-5608</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Ankara University</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Chest Diseases</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Göğüs Hastalıkları</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>The Diagnosis and Treatment of Ampyema in Childhood</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>Çocuklarda Ampiyem Tanı Ve Sağıtım Yöntemi</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Özdemir</surname>
                                    <given-names>Ayhan</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Bursa Üniv Tıp Fak. Göğüs-Kalb-Damar Cerrahisi</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="19800930">
                    <day>09</day>
                    <month>30</month>
                    <year>1980</year>
                </pub-date>
                                        <volume>33</volume>
                                        <issue>3</issue>
                                        <fpage>411</fpage>
                                        <lpage>420</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="19800701">
                        <day>07</day>
                        <month>01</month>
                        <year>1980</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="19800930">
                        <day>09</day>
                        <month>30</month>
                        <year>1980</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 1947, Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası</copyright-statement>
                    <copyright-year>1947</copyright-year>
                    <copyright-holder>Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Empyema is still an important illness seen in children of Turkey, fourty five patients treated during the lest two years We have found that empyema usually follows pulmonary infections. Staphylococci are seen as frequently as pneumococci in our patients. The morbidity and mortality of empyema ineseared due to antibiotics resistent bateria. Surgical intervention was undertaken in treating these children. Closed drainage following tube thoracostomy was frequently used. Few of the patients so treated, required other interventions sucf as, open drainage without rib resection, or decortication.Current treatment early and late findings in empyema of childhood are presented in this study.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Etkili antibiyotiklerin kullanflmasma kar$ln ampiyem önemini hala korumaktadlr. Son iki Yll içinde sažltlnunl gerçeklestirdižimiz 45 olgunun arda dönük incelenmesinde ampiyemin solunum sistem infeksiyonu ardlndan oll¼stužu, pnömokok kadar stafilokoklarrnda aym oranda görüldüEü anlaylmaktadlr. Antibiyotiklere dirençli bakterilerin bulunmasl cerrahi giri§imle saE1t1m1 ön plana çlkarm¼strr. Tam  sonrasl tüp torakostomi en Sik uygulanan yöntem olmu$ur. Açlk drenaj, dekortikasyon, saE1t1ma cevap vermeyen veya komplikasyonlarl görülenlerde, etkin olarak kullamlml§tlr. Yazlda çocukluk çaE1 ampiyeminde bulgu ve saältlm prensipleri tartiYlmaktad1r</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>ampiyem</kwd>
                                                    <kwd>  hastalık</kwd>
                                                    <kwd>  pnömokok</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>empyema</kwd>
                                                    <kwd>  illness</kwd>
                                                    <kwd>  pneumococci</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">I. Bechamps G J, Lynn H B, Wenzl J E : Empyema in children : Review of Mayo Clinic   Experience, Mayo Clin Pi•oc 45 : 43, 1970</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">2. Coh L H, Blaisdell E W : Surgical treatment of non tuberculons empyema, Arch Surg	100 : 376, 1970	
1
 3. Raymond A ve ark : Empyema treated with neomycine irrigation and closed-chest drainage, J Thor Cardiova¶ Surg 59 : 496, 1970
 
4.	Diller B. ve ark : Empyema in childhood, JAMA, 195 : 164, 1966</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">5.	Lindskog G : Present days management of pleural empyema in infants and adults, New Eng J Med 255 : 320 1956
 
6.	Middelkamp, J N ve ark : The changing pattern of empyema thoracis in pediatrics,  J Thor Cardiovas Surg 47 : 165, 1964</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">7.	Samson P C : Empyema thoracis, Ann Surg 11 : 210, 1971</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">8.	Thomas J ve ark : Empyema thoracic, A review of 110 cases, Amer Rev Resp Dis 88 .   785, 1963</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
