Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası 0365-8104 1307-5608 Ankara University Thoracic Surgery Göğüs Cerrahisi Servikal Lenf Bezi Biopsisimin Lateral Mediastinoskopi ve Diğer Metodların Akciğer Sistematik Hastalıklarında ve Tümörlerindeki Diagnostik Değeri Diagnostic Value of Cervical Lymph Node Biopsy, Lateral Mediastinoscopy and Other Methods in Lung Systematic Diseases and Tumors Duygulu İrfan ANKARA ÜNİVERSİTESİ, ANKARA TIP FAKÜLTESİ 12 31 1972 25 6 1250 1261 11 01 1972 12 31 1972 Copyright © 1947, Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası 1947 Ankara Üniversitesi Tıp Fakültesi Mecmuası

Berlin Klinik Havelhöhede 1960-1966 yılları arasında yedi senelik süre içerisinde yapılmış olan Servikal biodşİ vak'aları hakkında malûmat verilmeye çalışıldı. Bu metodla teşhis konamayan vakalarda diğer metodlar kullanıldı ve bunlar istatistik malûmat olarak sunuldu. Servikal biopside ortalama olarak % 28.6 pozitif histopatolojik netice elde edilmiştir. Negatif olan vak'alarda Bronkoskopi, akciğer ponksiyonu, Thorokoskopi, lateral mediastinoskopi gibi metodlarla teşhis konmaya çalışılmıştır. Tabelaların tetkikinde de pnlaşılacağı şekilde histopatolojik teşhisler senelere taksimi alınan neticelerde cinsiyet oranı tatbik edilen teşhis metodları ayrı, ayrı gösterilmiştir. Bu istatistik malûmat ölçüsünde akciğerde kullanılan diagnostik metodların değeri ortaya çıkmaktadır. Bütün teşhis metodlarına rağmen 409 vak'adan 20 sinde otopsi ile teşhis koymak zorunluluğu hasıl olmuşturki, bu da oran itibariyle azdır. Bu yazımızda akciğer hastalıklarında -histonatolojik teşhise götüren diagnostik metodların, bilhassa servikal biopsi ve lateral mediastinoskopinin değeri anlatılmaya çalışılmıştır.

Diagnostic value of cervical node bionsies, lateral mediastinoscopies and other methodes on the systemice lung duseases and 'tumorsDuring the neriod of 1960-1966, the result of cervical lymb biop Sies performed Havelhöhe Clinic, Berlin were summarized. Diagnostic failures With this method, other diagnostic methods were performed and statisticallÿ documanted. Mean Dositive With cervical lymh node biopsy hist0Datological diagnostic is 28.6 % other diagnostic methods in negative cervical Ivrnnnode bionsy cases include Bronchoscopy, pulmonarv Dunctine, thoracoscop.ÿ, lateral mediastinoscopy, incidance in both sexes and histovatologiqal diagnoses were- divided to years and tabled within the text. This statistical documentationrevealed the values of the diagnostic methods in lung diseases. m spite of all these methods 20 of 409 cases were •merely diagnosed by autopsie studies. in this article; the values of the diagnostic methods in lung diseases, especially cervical lymhnode biopsies and lateral mediastinoscopy were summarized.

 servikal medianoskobi nod cervical mediastinopscopy node 1 BLAIR, Re, GEER, F.G.: Scalene Node Biopsy. J. Amer. med. Ass. 175: 751 1961. 2 CARLENS, n: Mediastinoscopy, A Methode for inspektion and Tissue Biopsy in the. Superior Mediastinum Dis. Chest 36: 343, •1959. 3 DUYGULU, t. : Akciger hastallklarmm teshisinde Lateral Mediastinoskopi Tüberküloz Ve Toraks Dergisi, 17 : 515, 1969. 4 FREÍSЕ G. , REÑSCH.: Ergebnisse der Skalenuslymphknotenbiopsie nåch Daniels und der Biopsie des oberen vorderen Mediastinums nach Carlens. Thoraxchirurgie Vaskülare Chirurgie. 15: 133, 1967. 5 GRÏMMtNGER.: Die Endobronchiale Beha.ndlung der lympknoten perfo ration. Tuberk-Arzt. 10: 670, 1956. 6 HUZLY, A. : •Atlas der Bronchoskopie Thiem Stuttgart 1960. 7 — KAMPFEñ, R. : Bronchoskopische Untersuchengen bei Morbus Boeck Tuberk Arzt. 13: 261, 1959. 8 KNÏPPÏNG, H.W., RINK, H.: Klinik der Lungenkrankheiten. Schattauer Stuttgart 1964. 9 KNOCHÐ, n, ERÏNK. H.: Die Mediastinoskopie- bioptische Exploration • des oberen Mediastinums nach Carlens. E, Schattauer Stuttgart 39: 60, 1964. 10 MASSEN, W. : Die Bronchoskopische Probeexzis ion im Gesunden bei der Operabilitatsbeurteilung und Diagnostik des Bronchialkarzinoms. TubéTkZArzt. 16•: 34 1962. 11. MARUF, L. : Lungehgewebsponktion und Laterale Mediastinoskopie zur Differentialdiagnostik solitärež' intrapulmonaler Rundherde.• Praxis der Pnumonologie 4: 1967. 12 NACHBUR; B. : •was leistet die Mediastinoskopie in der Beurteilung des Carcinoms. ThOraxchirurgie Vaskülare Chirurgie 16: 455, 1968. 13 SPECHT, G.: Erweiterte Mediastinoskopie Thoraxchirurgie und Vaskülare Chirurgie 13: 401, 1965. 14 SPECHT, G.: Die Pulmonalisangiographie und andae teknische Fortsc„ ritte mit Hilfe des Mediastinoskop. Thoraxchirurgie und Vaskuläre Chi 14: 571, 1966. 15 SEBÐSTÐN, M., BESZNYAK 1. : Über das primäre Retikülosarkom der Lunge. Thoraxchirurgie Vaskuläre Chirurgie. 2. 20: 137, 1972.