Bu araştırma, sıtmanın (malarya) özellikle sinir sistemi üzerindeki yıkıcı etkilerini ve taklit ettiği nöropsişiatrik sendromları incelemektedir. Ankara Tıp Fakültesi Psikiyatri Kliniği verilerine göre, "Serebral Malarya" vakalarının %40'ından fazlasında temel psişik belirti konfüzyon mantal (şuur bulanıklığı) olarak saptanmıştır.Hastalık; yüksek ateş, koma, onirik (rüya benzeri) deliryum veya depresif tablolarla seyredebilir. Patolojik olarak bu durumun, parazitlerin kılcal damarlarda oluşturduğu trombozlar ve yüzük şeklindeki kanamalardan kaynaklandığı belirtilmektedir. Yazarlar, nöbetle beraber gelen sinirsel bozukluklarda sıtma anamnezi olmasa dahi, kesin teşhis konulana kadar kuvvetli sıtma tedavisi (kinin, atebrin) uygulanmasının hayat kurtarıcı olduğunu vurgulamaktadır.
This study investigates the neuropsychiatric manifestations of malaria, particularly those caused by Plasmodium falciparum. The authors, Prof. Dr. Rasim Adasal and Dr. Nusret Mutlu, report that mental confusion is the most prevalent psychiatric symptom, occurring in over 40% of cases in their clinic. Cerebral malaria can present as acute delirium, coma, or mimic various psychoneurotic disorders such as schizophrenia and melancholia. The pathogenesis involves capillary thrombosis and localized encephalitis caused by the parasites. The research emphasizes that early diagnosis through blood smears and energetic treatment with quinine or atebrin is essential to prevent fatality and ensure full recovery.