<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Türkoloji</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">1727-060X</issn>
                                        <issn pub-type="epub">2664-3162</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Khoja Akhmet Yassawi International Kazakh-Turkish University</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Creative Arts and Writing</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Sanat ve Edebiyat</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>&quot;KHOSROW AND SHYRYN&quot; OF KUTB – THE TURKIC LITERARY MONUMENT OF THE XIV CENTURY</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>«ХОСРОВ И ШИРИН» КУТБА – ОБЩЕТЮРКСКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ ПАМЯТНИК ХIV СТОЛЕТИЯ</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Idelbayev</surname>
                                    <given-names>M.</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>BASHKIR STATE UNIVERSITY</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20161226">
                    <day>12</day>
                    <month>26</month>
                    <year>2016</year>
                </pub-date>
                                                    <issue>80</issue>
                                        <fpage>89</fpage>
                                        <lpage>92</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20161226">
                        <day>12</day>
                        <month>26</month>
                        <year>2016</year>
                    </date>
                                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2002, Türkoloji</copyright-statement>
                    <copyright-year>2002</copyright-year>
                    <copyright-holder>Türkoloji</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>&quot;Khosrow and Shirin&quot; Kutba – the general property of Nogais, the Bashkir, Uzbeks, the Turkmen, the Kazakhs and Karakalpaks who were a part of the Golden Horde. Found the most successful development of tradition of a medieval in this poem. Separate information about the author demonstrates that he was a person educated, knew Arab, Persian and Turkic languages. The poem is devoted to the khan by Béla Ordy Tenibeku (1337–1340). The author&#039;s copy with dedication hasn&#039;t remained. Only the Egyptian list of 1383 which is stored in National library of France has reached our days.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>«Хосров и Ширин» Кутба – общее достояние ногайцев, башкир, узбеков, туркмен, казахов и каракалпаков, входивших в состав Золотой Орды. В этой поэме нашли наиболее успешное развитие традиции средневекового дастана. Разрозненные сведения об авторе свидетельствуют о том, что он был человеком образованным, владел арабским, персидским и тюркскими языками. Поэма посвящена хану Белой Орды Тенибеку (1337–1340). Авторский экземпляр с посвящением не сохранился. До наших дней дошел только египетский список 1383 года, хранящийся в Национальной библиотеке Франции.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>Золотая орда</kwd>
                                                    <kwd>  Тынибек</kwd>
                                                    <kwd>  Любовный треугольник</kwd>
                                                    <kwd>  Фабула</kwd>
                                                    <kwd>  Справедливый правитель</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>The Golden Horde</kwd>
                                                    <kwd>  Tynibek</kwd>
                                                    <kwd>  A love triangle</kwd>
                                                    <kwd>  The Fair governor</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">1.	Акмулла. Стихотворения /Составитель А. Х. Вильданов. – Уфа: Башк. кн.  изд., 1981.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">2.	Башкирское народное творчество. Эпос. Кн. 3 Уфа, 1982.. С. 165 (на башк.  яз.).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">3.	Тагиржанов. От истории – к литературе. Казань, 1979. С. 155 (на татарск. яз.).</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">4.	Zajanczkowski A. Najstarsza wersja turecka Husrau i Sirin Qutba. Warszawa, I – II ч., 1958.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
