Türkoloji 1727-060X 2664-3162 Khoja Akhmet Yassawi International Kazakh-Turkish University THE RESIDENCES OF TURKIC KHAGHANS IN CHACH: JABGHUKAT AND XATUNKAT РЕЗИДЕНЦИИ ТЮРКСКИХ КАГАНОВ В ЧАЧЕ: ДЖАБГУКЕТ И ХАТУНКЕТ Khatamova M. INSTITUTE OF HISTORY ACADEMY OF SCIENCES OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN 10 26 2015 73 107 119 10 26 2015 Copyright © 2002, Türkoloji 2002 Türkoloji

In this article the author states opinions concerning occurrence and function of one of residences Turkic khaghans – Jabγukat, located in Chach. In particular, it has arisen in the end VI of century in connection with Turkic khaghanate, and carried out functions both military, and political residence. At the same time near it there is a city Xatunkat, that testifies to a strategic role Chach and reflection here of traditions statehood ancient Turks.

В этой статье автор показывает функции, действующие в резиденции тюркских каганов - Джабгукет, размещенной в Чач. В частности, это проявилось в конце VI столетия в Тюркском Каганате, где выполнялись функции в военном и политическом отношениях. Вблизи Чач есть городок Хатункет, что также свидетельствует о его стратегической роли. Во всем этом находит свое отражение преемственность древних государственных традиций.

 Резиденция Чач Джабгукет Хатункет Тюркские каганы Turkic Kaghanate Residences titles “Jabγu” and “Xatun” Chach cities Jabγukat and Xatunkat 1. Тойнби А.Дж. Постижение истории / Пер. с англ. Е.Д. Жаркова. – Москва, 2006. – С. 521-522. 2. Jagchid S. The Kitans and their cities // Central Asiatic Journal, vol. 25. – Wiesbaden, 1981. – Р. 70-88. 3. Бичурин Н.Я. Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. – Москва-Ленинград, 1950. Т. 1. 4. Chavannes E. Documents sur les Tou-kiue (Turcs). Occidentaux // Сборник трудов Орхонский экспедиции. Вып. 4. – Санкт-Петербург, 1903. 5. Малявкин А.Г. Танские хроники о государствах Центральной Азии. – Новосибирск, 1989. 6. Шювен П. О Византийских посольствах к первым тюркским правителям Согда (Проблемы ономастики и топонимики) // Общественные науки Узбекистана, № 1-3. – Ташкент, 1995. – С. 33-38. 7. Beal S. The life of Hiuan Tsiang. – New Delhi, 1990. 8. Хатамова М.М. Турк хоқонларининг пойтахтлари: balїq ва orda // «Ўзбекистонда урбанизация жараёнлари: тарих ва ҳозирги замон» мавзусидаги халқаро илмий-амалий анжуман материаллари. Тошкент, 30-31 март, 2007 йил. 1-қисм. – Тошкент, 2007. – Б. 115-121. 9. Бичурин Н.Я. Собрание сведений о народах, обитавших в Средней Азии в древние времена. – Москва-Ленинград, 1950. Т. 2. 10. Бобоёров Ғ.Б. Тун ябғу-хоқон. – Тошкент, 2011. 11. Буряков Ю.Ф. Генезис и этапы развития городской культуры Ташкентского оазиса. – Ташкент, 1982. 12. Буряков Ю.Ф. Торговые трассы Трансоксианы – Мавераннахра в системе Великого шелкового пути // http: //www.ori.unizh.ch/research/centralasia/TradeinCentralAsia/Buryakov_2006_Trade_routes.pdf 13. Ўзбекистон тарихи (хрестоматия). 2-жилд, 1-китоб. Илк ўрта асрлар манбалари. – Тошкент, 2014. 14. Байтанаев Б.А. Вопросы локализации Нуджикета // Новые исследования по археологии Казахстана. Труды научно-практической конференции «Маргулановские чтения - 15». – Алматы, 2004. – С. 67-70. 15. Бобоёров Ғ.Б. Чоч – Ғарбий Турк хоқонлигининг бошқарув марказларидан бири сифатида // Ўзбекистон пойтахти Тошкент 2200 ёшда. Халқаро илмий конференция маърузалари. – Тошкент, 2009. – Б. 118-125. 16. Хатамова М.М. Турк хоқонларининг Чочдаги қароргоҳлари: Жабғукат ва Хотункат // O‘zbekiston tarixi, № 1. – Тошкент, 2009. – С. 3-13. 17. Бабаяров Г. Древнетюркские монеты Чачского оазиса VI–VIII вв. – Тошкент, 2007. 18. al-Istakhri, Abu Ishak Ibrahim al-Farisi. Masalik al-mamalik (Viae regnoram), ed. M.J. de Goeje, BGA, pars 1. – Lugduni-Batavoram: E.J. Brill, 1967. 19. Hudud al-‘Alam. The regions of the world, a Persian geography / Translated and explained by V. Minorsky. – London, 1970. 20. al-Moqaddasi, Abu 'Abdallah Muhammad ibn Ahmad Shamsaddin. Kitab ahsan al-taqasim fi ma’rifat al-aqalim (Descriptio Imperii moslemici), ed. M.J.de Goeje, BGA, pars 3. – Lugduni-Batavorum, 1967. 21. Ibn Haukal, Abu’-l-Kasim an-Nasibi. Kitab sura al-Ard, ed. J.H. Kramers. Leiden, 1939. 22. Бартольд В.В. Туркестан в эпоху монгольского нашествия // Сочинения в 9 томах. Т. 1. – Москва: Наука, 1963. 23. Буряков Ю.Ф. Историческая топография древних городов Ташкентского оазиса. – Ташкент, 1975. 24. Бобоёров Ғ.Б. Илк ўрта асрларда Чоч воҳасида туркий топонимлар // Ўзбекистон урбанистик маданияти. Халқаро илмий конференция материаллари. – Тошкент, 2003. – Б. 113. 25. Лурье П.Б. Историко-лингвистический анализ согдийской топонимии. Дис. канд. филол. наук. – Санкт-Петербург, 2004. – С. 100, 206-207; Баскаков Н.А. Тюркская лексика в «Слове в полку Игореве». – Москва, 1985. – С. 115-166; Добродомов И.Г. Не «река» – а «женщина» (о достоверности топонимических этимологий) // Этническая ономастика. – Москва, 1984. – С. 138. 26. Лурье П.Б. Историко-лингвистический анализ ... – С. 97, 101, 206-207. Исправления и дополнения к диссертации П.Б. Лурье, к стр. 101. 27. Филанович М.И. Ташкент: зарождение и развитие города и городской культуры. Ташкент, 1983. 28. Зияев А. Ташкент. Часть 1. Древность и средневековье. – Ташкент, 2009. 29. Буряков Ю.Ф., Қосимов М.Р., Ростовцев О.М. Тошкент областининг археологик ёдгорликлари. – Тошкент, 1975. 30. Буряков Ю.Ф. Верификация археологических материалов письменными источниками // Аскаров А.А., Буряков Ю.Ф., Квирквелия О.Р., Радилиловский В.В. Теоретические и методологические проблемы исследования в археологии. – Ташкент, 1988. – С. 81. 31. Худяков Ю.С. Древние и средневековые фортификационные сооружения в Южной Сибири и Центральной Азии // Военное дело и средневековая археология Центральной Азии. – Кемерово, 1995. – С. 64-67. 32. Кызласов Л.Р. История Южной Сибири в средние века. – Москва, 1984. 33. Байпаков К.М. Городище типа «торткуль» // Археологические памятники Казахстана. – Алма-Ата, 1978. 34. Древнетюркский словарь. – Ленинград, 1969. 35. Chavannes E. Çin yıllıklarına göre Batı Türkleri / Çeviri M. Koç. – İstanbul, 2007. – S. 132. 36. Смирнова О.И. Тюркологические заметки // Страны и народы Востока, вып. 11. – Москва, 1974. – С. 64-65. 37. Бабаяров Г., Кубатин А.В. Древнетюркские монеты Согда с титулом Хатун // Ўзбекистон тарихи ва маданияти (Республика илмий-амалий анжумани материаллари) – История и культура Узбекистана (Материалы республиканской научно-практической конференции). – Ташкент, 2011. – С. 251-256. 38. Таскин В.С. Опыт дешифровки киданьской письменности // Народы Азии и Африки, № 1. – Москва, 1963. – С. 135. 39. Караев С.К. Древнетюркские топонимы Средней Азии // СТ, № 6. – Баку, 1985. – С. 32. 40. Таскин В.С. Материалы по истории сюнну (по китайским источникам). Вып. 1. – Москва, 1968. – С. 39, 46, 131; Марко Поло. Книга. Москва, 1955. – С. 88; Плано Карпини. История монголов. – Ленинград, 1907. – С. 26-27. 41. Özcan K. Notes on Turkish Towns in Central Asia (Pre-Islamic period) // Central Asiatic Journal, № 52 (2). – Wiesbaden, 2008. – Р. 189-190. 42. Абу Райхан Беруни. Канон Мас`уда // Избранные произведение, V, Часть первая. – Ташкент, 1973. 43. Маҳмуд Кошғарий. Девону луғатит-турк. 3-жилд. – Тошкент, 1963. 44. Sharaf al-Zaman Tahir Marvazi on China, the Turks and India (1120). Arabic text with an English translation and commentary by V. Minorsky. – London, 1942. 45. Ал-Идриси. Китаб нузхат ал-муштак фи-хтирак ал-афак (Развлечение истомленного и странствование по областям [Вселенной]). Пер. с араб. Ш. Закирова // Материалы по этнической истории тюркских народов Центральной Азии. – Ташкент, 2003. 46. Хатамова М. Топоним «Хатун-балык» и его содержании в контексте истории древнетюркских городов // O’zbekiston tarixi, № 2. – Ташкент, 2015. – С. 14-26. 47. Толстов С.П. Города гузов // Советская этнография, № 3. – Москва, 1947.