<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="review-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Türkoloji</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">1727-060X</issn>
                                        <issn pub-type="epub">2664-3162</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Khoja Akhmet Yassawi International Kazakh-Turkish University</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.59358/ayt.1359899</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Archaeology (Other)</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Arkeoloji (Diğer)</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="kk">
                                    <trans-title>СІБІР ШИБАНИДТЕРІНІҢ ТҮРКІ ЖӘНЕ МОНГОЛ ТОПТАРЫМЕН ӘСКЕРІ-САЯСИ МАҚСАТТАҒЫ ОДАҚТАРЫ</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="tr">
                                    <trans-title>SİBİR ŞİBANİLERİNİN TÜRK VE MOĞOL GRUPLARIYLA ASKERÎ VE SİYASÎ AMAÇLAR DOĞRULTUSUNDA KURDUKLARI İTTİFAKLAR</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>ALLIANCES OF THE SIBERIAN SHIBANIDS WITH THE TURKIC AND MONGOLIAN GROUPS FOR THE MILITARY-POLITICAL PURPOSES</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>СОЮЗЫ СИБИРСКИХ ШИБАНИДОВ С ТЮРКСКИМИ И МОНГОЛЬСКИМИ ГРУППАМИ В ВОЕННО-ПОЛИТИЧЕСКИХ ЦЕЛЯХ</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0002-2002-235X</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Yılmaz</surname>
                                    <given-names>Mecnun</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>İSTANBUL ÜNİVERSİTESİ, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, TARİH (DR)</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20231230">
                    <day>12</day>
                    <month>30</month>
                    <year>2023</year>
                </pub-date>
                                                    <issue>116</issue>
                                        <fpage>73</fpage>
                                        <lpage>85</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20230913">
                        <day>09</day>
                        <month>13</month>
                        <year>2023</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20231217">
                        <day>12</day>
                        <month>17</month>
                        <year>2023</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2002, Türkoloji</copyright-statement>
                    <copyright-year>2002</copyright-year>
                    <copyright-holder>Türkoloji</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="kk">
                            <p>Ара-құм, Қара-құм, Ырғыз, Ор, Елек өзендерінің жағасынан Орал тауларына дейінгі жерлер, Жайық өзенінің шығысындағы жерлер, Сырдария өзенінің жағалаулары, Шу мен Сарысу өзендерінің сағалары Шибанға Бату-хан берген. Осылайша Шибан мен оның ұрпақтары осы жерде өмір сүрді. Алайда, уақыт өте келе Батыс Сібірде өмір сүрген шибанидтер өздерінің үстемдігін батысқа қарай кеңейтуге, Батыс Сібірдегі саяси позицияларын нығайтуға және қазіргі үстемдігін өз территорияларында сақтауға тырысты. Осы мақсатта Сібір шибанидтері түркі және моңғол топтарымен одақ құрды. Oсы одақтардың арқасында Сібір шибанидтері Ұлы орданың, Қазан хандығының және Сібір хандығының тағына отырды және әскери жағынан күштірек болды. Бұл мақалада себеп-салдар контекстінде Сібір шибанидтерінiң ноғайлармен, қалмақтармен және башқұрттармен одақтары қарастырылады. Мақалада әдіс ретінде дереккөздер мен әдебиеттердегі ақпараттар зерттеліп, алынған мәліметтер талданады, талданған ақпараттың көмегімен мақала мақсатына сай композиция жасалады.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="tr">
                            <p>Ara-kum, Kara-kum, Irgiz, Or ve İlek Nehirleri’nin kıyılarından Ural Dağları&#039;na kadar olan topraklar, Yayık Nehri&#039;nin doğusundaki topraklar, Sırderya Nehri&#039;nin kıyıları, Çu ve Sarı-su Nehirleri’nin ağız kısımları, Batu Han tarafından Şiban&#039;a verilmiştir. Böylece Şiban ve onun soyundan gelenler, bu topraklarda yaşamışlardır. Ancak zaman içerisinde Batı Sibirya&#039;da yaşayan Şibaniler, hâkimiyetlerini batıya doğru genişletmeye, Batı Sibirya topraklarında siyasî pozisyonlarını güçlendirmeye ve sahip oldukları topraklarda mevcut hâkimiyetlerini sürdürmeye çalışmışlardır. Bu amaçlar doğrultusunda Sibir Şibanileri, çeşitli Türk ve Moğol gruplarıyla ittifak kurmuşlardır. Nitekim Sibir Şibanileri, bu ittifaklar sayesinde Ulu Orda, Kazan Hanlığı ve Sibirya Hanlığı tahtlarını ele geçirmişler ve askerî açıdan güçlenmişlerdir. Bu makale Sibir Şibanilerinin, Nogaylar, Kalmuklar ve Başkurtlarla olan ittifaklarını sebep-sonuç bağlamında incelemektedir. Makalede yöntem olarak, ana kaynaklarda ve literatürde yer alan bilgiler incelenmekte, elde edilen bilgiler analiz edilmekte ve makalenin amacına uygun bir kompozisyon oluşturulmaktadır.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Ara-kum, Kara-kum, the lands from the banks of the Irgiz, Or and Ilek Rivers to the Ural Mountains, the lands to the east of the Yaik River, the shores of the Syr Darya River, the mouths of the Chu and Sary-su Rivers were given to Shiban by Batu Khan. Thus, Shiban and his descendants lived in these lands. However, over time, the Shibanids, who were lived in Western Siberia, tried to expand their dominance to the west and to consolidate political leadership in the lands of Western Siberia and to maintain their current dominance in the lands that belonged to them. For these purposes, the Siberian Shibanids entered into alliances with various Turk and Mongol groups. As a matter of fact, thanks to these alliances, the Siberian Shibanids took the thrones of the Great Horde, the Kazan Khanate and the Siberian Khanate, and became more powerful militarily. This article examines the alliances of the Siberian Shibanids with the Nogais, Kalmyks and Bashkirs in a cause-and-effect context. As a method in the article, the information in the sources and literature is examined, the obtained information is analyzed, and a composition suitable for the purpose of the article is created with the help of the analyzed information.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Ара-кум, Кара-кум, земли от берегов рек Иргиз, Ор и Илек до Уральских гор, земли к востоку от реки Яик, берега реки Сырдарья, устья р. Чу и Сары-су были переданы Шибану Бату-ханом. Таким образом, Шибан и его потомки жили на этих землях. Однако со временем шибаниды, проживающие в Западной Сибири, пытались расширить свое господство на запад и закрепить политическое лидерство на землях Западной Сибири и сохранить нынешнее господство на принадлежащих им землях. Для этих целей сибирские шибаниды заключали союзы с различными тюркскими и монгольскими группами. Так, благодаря этим союзам сибирские шибаниды заняли троны Большой Орды, Казанского xанства и Сибирского xанства и усилили свою военную мощь.  В данной статье в причинно-следственном контексте рассматриваются союзы сибирских шибанидов с ногайцами, калмыками и башкирами. Кроме того, методом является рассмотрение сведений в источниках и литературе, анализ полученных сведений и создание композиции с помощью проанализированных сведений в соответствии с целью исследования.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                                                                                <kwd-group>
                                                    <kwd>Сибирские шибаниды</kwd>
                                                    <kwd>  Калмыки</kwd>
                                                    <kwd>  Ногайцы</kwd>
                                                    <kwd>  Башкиры</kwd>
                                                    <kwd>  Сибирское xанство</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="kk">
                                                    <kwd>Сібір шибанидтері</kwd>
                                                    <kwd>  қалмақтар</kwd>
                                                    <kwd>  ноғайлар</kwd>
                                                    <kwd>  башқұрттар</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                <kwd-group xml:lang="tr">
                                                    <kwd>Sibir Şibanileri</kwd>
                                                    <kwd>  Kalmuklar</kwd>
                                                    <kwd>  Nogaylar</kwd>
                                                    <kwd>  Başkurtlar</kwd>
                                                    <kwd>  Sibir Hanlığı</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Siberian Shibanids</kwd>
                                                    <kwd>  Kalmyks</kwd>
                                                    <kwd>  Nogais</kwd>
                                                    <kwd>  Bashkirs</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Acar, S. (2016). Kazan Hanlığı. İçinde H. Alan, İ. Kemaloğlu (Haz.), Avrasya’nın Sekiz Asrı Çengizoğulları (ss. 248-285). İstanbul: Ötüken.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Alpargu, M. (2016). Nogay Ordası. İçinde H. Alan, İ. Kemaloğlu (Haz.), Avrasya’nın Sekiz Asrı Çengizoğulları (ss.407-440). İstanbul: Ötüken.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ebu’l Gazi Bahadır Han. (2021). Şecere-yi Türk, Türk’ün Soyağacı. Z. Ölmez (Haz.). Ankara: BilgeSu.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kamalov, İ. (2008). Altın Orda-Rus İlişkileri ve Altın Orda’nın Rusya’ya Etkileri (Altın Orda Devleti’nin Yıkılışı ve Çarlık Rusyası’nın Kuruluş Sürecinde). (Yayımlanmamış Doktora Tezi). Mimar Sinan Üniversitesi / Sosyal Bilimler Enstitüsü, İstanbul.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kemaloğlu, İ. (2019) Sibir Hanlığı. TDV İslâm Ansiklopedisi içinde (Cilt. EK-2, s. 505-506). İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Saray, M. (1992) Başkırtlar. TDV İslâm Ansiklopedisi içinde (Cilt. 5, s. 130-131). İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Topsakal, İ., &amp; Yılmaz, M. T. (2021) Bağımsızlığa Adanmış Bir Hayat: Küçüm Han. Tarih Dergisi-Turkish Journal of History, 75, 17-31.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yılmaz, M. T. (2020). Yermak Timofeyeviç ve Kazakların Sibirya seferi. [Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü]. İstanbul.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yücel, M. (2001). Kalmuklar. TDV İslâm Ansiklopedisi içinde (Cilt. 24, s. 267). İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Araştırmaları Merkezi.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Акманов, И. Г. Зайтунов, Р. Б., Касимов, С. Ф., &amp; Даутов, А. А. (2017) О вхождении Юго-Восточных Башкир в состав русского государства. Проблемы Востоковедения, 1(75), 15-19.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Акманов, И. Г., Касимов, С. Ф., Гайсин, Ю. Б., Абыденнов, М. Ф., &amp; Даутов, А. А (2017) Волнения и восстания башкир в конце XVI-60-х гг.-XVII v. Вестник Брянского Государственного Университета. 4(34), 9-17.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Барсуков, А. П., Белокуров, С. А., Бычков, И. А., &amp; др. (ред.). (1875). Русская историческая библиотека. T. II. СПб.: Тип. бр. Пантелеевых.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Златкин, И. Я., &amp; Устюгов, Н. В. (ред.). (1959). Русско-монгольские отношения 1607-1636. Москва: Издательство восточной литературы.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Златкин, И. Я., &amp; Устюгов, Н. В. (ред.). (1974). Русско-монгольские отношения 1636-1654. Москва: Издательство восточной литературы.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Карпов, Г. Ф. (ред.). (1884). Памятники дипломатических сношений Московского государства с азиатскими народами: Крымом, Казанью, Ногайцами и Турцией, Сборник императорского русского исторического oбщества. Ч. I (Том 41). СПб.: Тип. Ф. Елеонского и Ко.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Майков, Л. Н., &amp; Майков, В. В (ред.). (1907). Ремезовская летопись по мировичеву списку. Сибирские летописи (С.312-366). СПб.: Издание импараторской Архерографической комиссии.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Маслюженко, Д. Н. (2019). Завершающий этап ногайского присутсвия в Сибирском Ханстве. Сибирские татары, материалы всероссийского (международным участием) симпозиума (C. 127-133).  Тобольск: Тобольская Типография.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Маслюженко, Д. Н. (2016) Тюрские группы в кочевьях кучумовичей в Южном Зауралье в 1600-е гг. Вестник Томского Государственного Университета. История, 3(41), 5-10.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Миргалеев, И. М. (2014). Сообщение продалжателя «Чингиз-наме» Утемиша-Хаджи о поздних Шибанидов. История, экономика и культура средневековых тюрко-татарских государств Западной Сибири: Материалы II всероссийской научной конференции (С. 64-66). Курган: Издательство Курганского государственного университета.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Пузанов, В. Д. (2010). Военные факторы русской колонизации Западной Сибири: Конец XVI-начало XVIII в. (Диссертация на cоискание ученой cтепени доктора исторических наук). Москва.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Рыбаков, Б. А. (ред.). (1982). ПСРЛ XXXVII, Устюжские и Bологодские летописи XVI-XVIII вв. Ленинград: Наука.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref22">
                        <label>22</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Сальманов, А. С. (2021) Попытки кучумовичей и башкир воссоздать Сибирскоe xанства. Oriental Studies, 2 (14), 238-247.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref23">
                        <label>23</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Тизенгаузен, В. Г. (cост.). (1941). Сборника материалов, относящихся к истории Золотой Орды. Т. II. Ленинград: Академия наук СССР.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref24">
                        <label>24</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Трепавлов, В. В. (2011) Кучумовичи и калмыки: геополитические мезальянc. Oriental Studies, 4(1), 22-34.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref25">
                        <label>25</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Файзрахманов, Г. (2007). История татар Западной Сибири: с древнейших времен до начала XX века. Казань: Татарское книжное издательство.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref26">
                        <label>26</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Чулошников, А. (ред.). (1936). Материалы по истории Башкирской АССР. Ч. 1. Москва-Ленинград: Издательство Aкадемии наук СССР.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref27">
                        <label>27</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Юсупов, Ю. М. (2008) Башкирия в системе постординских государственных образований. Вестник Aкадемии Наук Республики Башкортостан, 13(2), 49-53.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
