Küreselleşme süreciyle birlikte teknolojinin hızla gelişmesi ve yayılması, firmalar ve ülkeler açısından rekabet gücünün belirleyici unsurlarından biri hâline gelmiştir. Özellikle imalat sanayi, teknolojik ilerlemelerin üretim süreçlerine yansıdığı temel alanlardan biri olarak öne çıkmaktadır. Bu çalışmada, Türkiye’de teknolojik gelişmenin imalat sanayi üretimi üzerindeki etkisi ampirik olarak incelenmektedir. Analizde 1990–2024 dönemine ait yıllık veriler kullanılmıştır. İmalat sanayi üretimini temsilen Sanayi Üretim Endeksi (İmalat) kullanılırken, teknolojik gelişme göstergesi olarak Ar-Ge harcamaları ele alınmıştır. Ayrıca kamu yatırımları kontrol değişkeni olarak modele dâhil edilmiş; bulguların duyarlılığını test etmek amacıyla patent tescil sayıları kullanılarak robust analiz gerçekleştirilmiştir. Bulgular teknolojik gelişme ile imalat sanayi üretimi arasında uzun dönemli bir eş bütünleşme ilişkisinin bulunmadığını göstermektedir. Kısa dönem analizleri ise, teknolojik göstergelerin imalat sanayi üzerindeki etkisinin sınırlı ve dolaylı bir yapıya sahip olduğuna işaret etmektedir. Robust analiz kapsamında kullanılan patent verileri, imalat sanayi üretimi ile teknolojik çıktılar arasında kısa vadeli bir etkileşimin varlığını desteklemektedir. Bu çerçevede, teknoloji politikalarının yalnızca Ar-Ge harcamalarının artırılmasına değil, bu harcamaların üretim süreçlerine etkin biçimde aktarılmasına odaklanması gerektiği değerlendirilmektedir.
The rapid development and spread of technology, alongside globalisation, has become one of the key determinants of a competitiveness for both firms and countries. The manufacturing industry stands out in particular as an area where technological advances are reflected in production processes. This study empirically examines the impact of technological development on manufacturing production in Turkey. Annual data from 1990 to 2024 were used in the analysis. The Industrial Production Index (Manu-facturing) was used as a proxy for manufacturing output, while research and development (R&D) expenditures were utilized as an indicator of technological develop-ment. Public investments were also included in the model as a control variable, and a robust analysis was performed using patent registration numbers to test the sensitivity of the findings. The findings suggest that no long-term cointegration relationship exists between technological development and manufacturing industry production. Short-term analyses, on the other hand, suggest that the effect of technological indicators on the manufacturing industry is limited and indirect. The patent data used in the robust analysis supports the existence of a short-term interaction between manufacturing industry production and technological outputs. In this context, it is argued that technology policies should not focus only on increasing R&D expenditure, but also on effectively integrating it into production processes. Strengthening the link between technological investment and industrial application appears critical for enhancing the pro-ductivity and competitiveness of the manufacturing sector.