Diyalog Interkulturelle Zeitschrift Für Germanistik

Articles

Research Article

2. Zur Vielfältigkeit der Methoden. Ein neuer Ansatz zur Interpretation von Texten deutschsprachiger Volkslieder

Otto HOLZAPFEL

Page: 1-14

PDF

Research Article

3. Süleyman, Zrínyi und Theodor Körner in dem Deutschen Knabenbuch (1862) von Ludwig Eichrodt

Kálmán KOVÁCS

Page: 15-23

PDF

Research Article

4. Buchmendel- Ein Asberger mit Inselbegabung? Eine literaturpsychologische Annäherung an das Asberger-Krankheitsbild des Protagonisten Buchmendel von Stefan Zweig

Leyla COŞAN

Page: 24-39

PDF

Research Article

5. "Der falsche Nero" von Lion Feuchtwanger. Ein satirischer Roman im Un-Wandel der Zeiten

Page: 40-47

PDF

Research Article

6. Vom Dreyfus-Fall bis zur Dolchstoßlegende: Der Antisemitismus in Europa und seine Auswirkungen in der Literatur

Hamdullah ŞAHİN

Page: 48-57

PDF

Research Article

7. Begegnung mit orientalischer Kultur und orientalischen Denkmustern in den Romanen von Rafik Schami

Seval KARACABEY

Page: 58-73

PDF

Research Article

8. Ver-rückte Sprache im Berliner Ballhaus Naunynstraße

Page: 74-81

PDF

Research Article

9. Das Deutschtum in der Türkei. Abhandlung der Kaukasischen Post über das Deutschtum in der Türkei

Aziz Can GÜÇ

Page: 82-89

PDF

Research Article

10. Doğu Alman Yazar Franz Fühmann’ın Çocuk Kitabı ‘Die dampfenden Hälse der Pferde im Turm der Babel’de Türklerin ve Türkçenin Alımlanması

Ali Osman ÖZTÜRK İbrahim ÖZBAKIR

Page: 90-98

PDF

Research Article

11. Grimm Kardeşlerin “Die Zwei Gleichen Söhne” Adlı Efsanesi ile Hamdi Değirmencioğlu’nun “Hayat mı Bu?” adlı Senaryosunda İki Aynı Üvey Anne Melodramı

Filiz KAYALAR

Page: 99-107

PDF

Research Article

12. Kara Kıtada İki Değişim Öyküsünün Kahramanları: Gottschalk ve Marlow

Page: 108-118

PDF

Research Article

13. Entwicklungsprozess des digitalen Lehr- und Lernspiels ‚Berlin 3D entdecken!‘

Yunus ALYAZ Dorothea SPANİEL-WEİSE Theres WERNER

Page: 119-136

PDF

Research Article

14. Yabancı Dil Öğrenimi İçin Teknolojiler: E-Tandem ile Yabancı Dil Öğrenimi

Yunus Emre SARI

Page: 137-148

PDF

Research Article

15. Wiederaufnahmen in deutschen Nachrichtentexten und zu ihrer Funktion im DaF-Unterricht

Selma AKOL GÖKTAŞ Handan KÖKSAL

Page: 149-168

PDF

Research Article

16. Ansichten von Lehramtskandidaten und Lehrkräften der Deutschlehrerausbildung im Hinblick auf das Schulpraktikum am Beispiel der Universität Trakya

Mukadder Seyhan YÜCEL

Page: 169-182

PDF

Research Article

17. Almanca Öğretmenlerine Yeni İş Olanakları Yaratılmasına Yönelik Eğitime Dayalı Çözüm Önerileri

Page: 183-191

PDF

Research Article

18. Langfristige Bewertung der schriftlichen Fertigkeit im DaF-Unterricht

Page: 192-200

PDF

Research Article

19. Die Spuren der Übersetzerin bei der Übersetzung der Beschreibung der Reisen des Reinhold Lubenau ins Türkische

Page: 201-215

PDF

Research Article

20. Orientalische Einflüsse in den türkischen, aserbaidschanischen und georgischen Märchenübersetzungen der Gebrüder Grimm

Begüm KARDEŞ

Page: 216-225

PDF

Research Article

21. Türkische und deutsche Kriegspropaganda im Ersten Weltkrieg am Beispiel von Postkarten

Mehmet Osman TOKLU

Page: 226-232

PDF

Raporlar

Report

22. Kongre Raporu: VII. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Kongresi

Page: 233-235

PDF

Report

23. Kongress-Bericht über den XIV. Türkischen Internationalen Germanistik-Kongress „Ex Oriente Lux: Orient in der deutschen Sprache, Literatur und Kultur” in Erzurum

Hamdullah ŞAHİN Seval KARACABEY

Page: 236-240

PDF

Editöre Mektup

Letter to Editor

25. Editöre Mektup

Fatma KARAMAN

Page: 247-248

PDF

Kitap İncelemesi

Book Review

24. Literatur als kultureller Übersetzungsraum: Ästhetische und metaphorische Neukonstruktionen von Identität und Kultur bei Feridun Zaimoğlu und Zafer Şenocak

Hatice Deniz CANOĞLU

Page: 241-246

PDF

Download Cover Image

Issue Files

Archive

www.gerder.org.tr/diyalog