TÜRKÇENİN YAZI DİLİ OLUŞUM SÜRECİNDEKİ KARŞILAŞTIĞI BAZI TUTUMLAR

Year 2008, Issue: 20, - , 20.06.2015

Suat Ungan

Abstract

The leading factor for the contınuatıon of the natıons is their using the language well. İt is seen in the history that the better the nations keep their languages, the better their languages keep teheir national identities and prevent them from being assimilated. For the individuals to acquire language consciousness, the historical evolution of that language should be known and taught to the next generations. Having biases for any language, writing literary works in the of her languages used previausly did not contribute much to the poets.when the nations turned back to their own internal dynamics throughout the history, they respected the potes who wrote in tehir own language more, and commemorated them with more respect

Keywords

Language, nation, history, culture, conscıousness

TÜRKÇENİN YAZI DİLİ OLUŞUM SÜRECİNDEKİ KARŞILAŞTIĞI BAZI TUTUMLAR

Abstract

Milletlerin tarih sahnesinde var olma unsurlarının başında dili iyi kullanmaları gelmektedir. Tarih şunu göstermiştir ki milletler dillerini ne kadar korurlarsa, dilleri de onların kimliklerini daha fazlasıyla korumakta, diğer milletler arasında kaybolup gitmelerine mani olmaktadır. Bireylerde dil bilincinin oluşması için, o dilin tarihî serüveninin iyi bilinmesi ve genç nesillere bunun aktarılması gerekmektedir. Dile ön yargı ile yaklaşmak, işin kolayına kaçarak kullanılmış dilden eser vermek, uzun vadede, şairler için fazla bir değer katmamıştır. Tarih içinde milletler kendi iç dinamiklerine döndükleri zaman, kendi dilleri ile üç beş beyit yazan şair ve yazarlara daha fazla itibar etmiş ve onları daha büyük bir saygı ile anmışlardır

Keywords

Dil, millet, tarih, kültür, bilinç

References

• Andrews W. (2000). Şiirin Sesi, Toplumun Şarkısı, İletişim Yay., İstanbul
• Asım Efendi, (H.1282, M. 1865) Tarih-i Asım,C. I-II, Matbaa-yı Amire, Dersaadet
• Atsız, N. (1934). Edirneli Nazmî’nin Eseri ve Bu Eserin Türk Dili ve Kültürü Bakımından Ehemmiyeti, Orhun Mecmuası, s.9-16, İstanbul
• Ayan, H. (1979) Şeyhoğlu Mustafa, Hurşidname, (Hürşîd ü Ferahşâd), İnceleme-Metin-Sözlük—Konu Dizini, Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yay., Erzurum
• Banarlı, N. S.(1987) Resimli Türk Edebiyatı Tarihi, Milli Eğitim Yay., İstanbul c1
• Bayraktar, N. (2006) Dil Bilimi, Nobel Yay. Ankara
• Bilmen, Ö.N. (1955) Tefsir Tarihi, Diyanet İşleri Reisliği Yay. İstanbul
• Develi, H. (2002) Kitabu’l-İdrak Türkiye Diyanet Vakfı İslâm Ansiklopedisi, İstanbul
• Develi, H. (2006). Osmanlı’nın Dili,3F Yay., İstanbul
• Dilçin, C. (1991) Süheyl ü Nev-Bahar, İnceleme-Metin-Sözlük, Atatürk Kültür Merkezi Yay., Ankara
• Ercilasun, A.B.(1996). Batı Türkçesinin Doğuşu, Uluslar arası Türk Dili Kongresi 26 Eylül-3 Ekim, Ankara
• Ergin, M. (1994) Orhun Abideleri, Boğaziçi Yay., İstanbul
• Güzel, A. (2002) Türkçeye Hizmet Eden Devlet Adamları e Mutasavvıf Şairlerden Birkaç Örnek, Türkler Ansiklopedisi, C.5, Yeni Türkiye Yay.,, Ankara
• İhsanoğlu, E.(2007) Mısır’da Türk Varlığı Anadolu’dan Eskidir. Türk Edebiyatı Dergisi, Nisan, S.402
• Karahan, L. (1995) Erzurumlu Darir, Milli Eğitim Yay. İstanbul
• Karal, E. Z. (1978) Osmanlı Tarihinde Türk Dili Sorunu, Bilim, Kültür ve Öğretim Dili Olarak Türkçe, Ankara
• Kılınçkaya, M.D. (2004) Osmanlı Yönetimindeki Topraklarda Arap Milliyetçiliğinin Doğuşu ve Suriye, Atatürk Araştırma Merkezi, Ankara
• Kitapçı, Z. (2004).Türklerin Arap Dili ve Edebiyatına Hizmetleri, Yedi Kubbe Yay. Konya.
• Köprülü, F. (1986). Edebiyat Araştırmaları, Ankara
• Lory, B.( 2002) XIX. Yüzyılda Osmanlı Balkanlarında Türkçe Konuşmak,Osmanlı İmparatorluğu’nda Yaşamak, ed. Franço is Georgeon- Paul Dumont, çev. Maide Selen, İletişim Yay., İstanbul
• Mermer, A. (2006)Türkî-i Basit ve Aydınlı Visâlî’nin Şiirleri, Akçağ Yay., Ankara
• Sağır, M. (1992). Dilbilim ve Türk Dilbilgisi, Atatürk Üniversitesi Kâzım Karabekir Eğitim Fak. Yay., Erzurum
• Saraç, M.A.Y. (2007) Klâsik Edebiyat Bilgisi Belagat, 3F Yay., İstanbul.
• Önder, M.(1993). Karamanoğulları’nın Türk Diline Fermanındaki Gerçekler. Türk Kültürü Dergisi, S.361, Mayıs, Yıl XXXI
• Özkul, O. (2005). Gelenek ve Modernite Arasında Ulema, Birharf Yay., İstanbul
• Özkan M. (2002) Türkiye Selçukluları ve Beylikleri Döneminde Dil ve Edebiyat ,Türkler Ansiklopedisi, C.7, Yeni Türkiye Yayınları, Ankara
• Özkan, M (2004). Tarih İçinde Türk Dili, Filiz Kitabevi, İstanbul
• Paul Roux. J. (2007) Türklerin Tarihi, (Çev. Prof. Dr. Aykut Kazancıgil, Lale Arslan-Özcan) Kabalcı Yay., İstanbul.
• Ulaş, H. (1997) Gavriyye, Basılmamış Yüksek Lisans Tezi, Erzurum
• Yavuz, K. (1983). XIII-XVI. Asır Dil Yadigârlarının Anadolu Sahasında Türkçe yazılış sebepleri ve Bu devir Müelliflerinin Türkçe Hakkındaki Görüşleri, Türk Dünyası Araştırmaları, Aralık, İstanbul
• Vural, Ü. (2000) Söz Varlığında Değişmeler, Türk Dili Dil ve Edebiyat Dergisi, Kasım