<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>e-ijer</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>e-Uluslararası Eğitim Araştırmaları Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">1309-6265</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Erdal TOPRAKCI</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id/>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Studies on Education</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Eğitim Üzerine Çalışmalar</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>The Evaluation of 9th Class Biology Curriculum in terms of Teachers&#039; Opinions (A case study in Sivas)</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>Ortaöğretim Biyoloji Dersi Öğretim Programinin Öğretmen Görüşlerine Göre Değerlendirilmesi (Sivas Ili Örneği)</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Ersoy</surname>
                                    <given-names>Arş.grv Mustafa</given-names>
                                </name>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Merter</surname>
                                    <given-names>Prof. Dr. Feridun</given-names>
                                </name>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20121028">
                    <day>10</day>
                    <month>28</month>
                    <year>2012</year>
                </pub-date>
                                        <volume>3</volume>
                                        <issue>3</issue>
                                        <fpage>1</fpage>
                                        <lpage>17</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20111012">
                        <day>10</day>
                        <month>12</month>
                        <year>2011</year>
                    </date>
                                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2010, e-International Journal of Educational Research</copyright-statement>
                    <copyright-year>2010</copyright-year>
                    <copyright-holder>e-International Journal of Educational Research</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>In this study, high school biology curriculum which was applied during 2010-2011 education year was evaluated in terms of teachers&#039; opinions. The aim of the study is to find out the opinions of teachers about the objectives, contents, teaching-learning process and evaluation dimensions of biology curriculum and to determine if these opinions change in terms of their gender, seniority and the type of the faculty that they graduated from.Method: This study was carried out as a descriptive study in order to determine the opinions of Biology teachers about Biology curriculum. The study relies on relational scanning model within the context of general scanning model. The population of the study consists of biology teachers who work in high schools in Sivas city center and its districts during 2010-2011 education year. The questionnaire was applied to 55 teachers who were willing to participate in the study. The data were obtained by using a 5-point Likert type scale which consists of 22 items which were prepared by the researchers themselves. Findings: The findings show that the mean value of teachers&#039; opinion about the objectives of biology curriculum is 3.85 and it means that they generally chose “strongly agree” choice for the questions about the objectives. It was also found out that the mean value of their opinions about the contents of biology curriculum is 4.09 and it also means that they generally chose “strongly agree” choice for the questions about the content. However, the mean value of the teachers&#039; opinions about teaching-learning process is 3.20 and the mean value of their opinions about evaluation is 2.86 and these values mean that they generally chose “moderately agree” choice for the questions about the teaching-learning process and performance evaluation dimensions. Also, it was determined that the teachers&#039; opinions about the curriculum don&#039;t change in terms of their gender but significant differences were found in terms of their opinions about performance evaluation dimension when their seniority taken into consideration.  In addition to these findings it was seen that there were statistically significant differences between their opinions about the objectives, content and teaching-learning process of the curriculum in terms of their faculties that they graduated from.Suggestions: In the light of findings, it is possible to say that the teachers who graduated recently accommodated themselves better to the changes in the curriculum done after the year 2005 and they accomplished the necessary procedures of evaluation progress of the new curriculum better than their colleagues.  It can be told that the new curriculum is good in general but there are some hitching parts in the progress of learning, teaching and evaluation of the performance. On the other side it is possible to say the problems of the application continued especially in the process of evaluation despite the five years spent. In connection, teaching knowledge lessons should be highly focused during the schedule in the faculty of education, the students&#039; theoretical  knowledge should be allowed to be improved by practice;  the efficiency of the teachers should be tested; their deficiencies -if they have- should be fixed by means of educations during service;  the optimum number of the students in a class should be decided in order to apply the evaluation part of the new curriculum properly, and this number should not be surpassed; the teacher candidates should be acknowledged about the philosophy beyond the progress , and the teachers should be given possibilities to improve themselves.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Giriş: Bu araştırma 2010-2011 eğitim öğretim yılında uygulanmakta olan Ortaöğretim Biyoloji Dersi Öğretim Programlarının öğretmen görüşleri doğrultusunda değerlendirilmesini amaçlamıştır. Araştırma 2010-2011 öğretim yılında Sivas ili ve bağlı ilçelerindeki orta öğretim kurumlarında görev yapan 103 biyoloji öğretmeninden 35&#039;i ile yapılmıştır. Araştırmada öğretmenlere program hakkında hedefler, içerik, öğrenme-öğretme süreci ve değerlendirme boyutlarında sorular sorularak öğretim programında meydana gelen aksaklıklar tespit edilmeye çalışılmıştır. Yöntem: Araştırmanın yöntemi, biyoloji öğretmenlerinin biyoloji dersi öğretim programına ilişkin görüşlerini belirlemeye yönelik tanımlayıcı nitelikte, genel tarama modeli kapsamında ilişkisel tarama modeline dayalıdır. 2010-2011 öğretim yılında Sivas ili ve bağlı ilçelerindeki orta öğretim kurumlarında görev yapan 103 biyoloji öğretmeninden araştırmaya gönüllü olarak katılan 35&#039;i ile yapılmıştır. Ölçeğin güvenirlik katsayısı olan Cronbach&#039;s Alpha değeri 0,749 olarak hesaplanmıştır. Elde edilen faktörler toplam varyansın %72,217&#039;sini açıklamaktadır. Bulgular: Araştırmada öğretmenlere program hakkında hedefler, içerik, öğrenme-öğretme süreci ve değerlendirme boyutlarında sorular sorularak öğretim programında meydana gelen aksaklıklar tespit edilmeye çalışılmıştır. Elde edilen bulgular öğretmenlerin biyoloji dersi öğretim programının kazanımlarına ait düşüncelerinin 3,85 ortalama ile oldukça katılıyorum seçeneği üzerinde yoğunlaştıklarını, içeriğin kapsamı ve niteliğine ait düşüncelerinin 4,09 ortalama ile oldukça katılıyorum seçeneği üzerinde yoğunlaştıklarını, öğrenme-öğretme sürecine ait düşüncelerinin 3,20 ortalama ile kısmen seçeneği üzerinde yoğunlaştıklarını, performans değerlendirmeye ait düşüncelerinin 2,86 ortalama ile kısmen seçeneği üzerinde yoğunlaştıklarını göstermektedir. Ayrıca öğretmenlerin program ile ilgili düşünceleri cinsiyetlerine göre değişiklik göstermemektedir ancak öğretmenlerin çalışma sürelerine göre performans değerlendirme boyutunda anlamlı farklılıklar ortaya çıkmıştır. Yine mezun olunan fakülte türüne göre kazanımlar, içeriğin kapsamı ve niteliği ve öğretme-öğrenme süreci boyutları ile ilgili düşünceleri arasında istatistiksel olarak anlamlı farklılık görülmektedir. Sonuç ve Öneriler: Elde edilen bulgular ışığında yeni mezun öğretmenlerin, 2005 yılından sonraki program değişikliklerine daha iyi uyum sağladıkları, yeni programın özellikle değerlendirme boyutunda yapılması ve uygulanması gereken işlemleri daha iyi şekilde yerine getirdikleri söylenebilir. Genel olarak programın iyi olduğu ancak öğrenme-öğretme süreci ve performans değerlendirme boyutlarında aksamalar olduğunu söylemek mümkündür.Anahtar Kelimeler: Biyoloji ortaöğretim programı, program değerlendirme.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>Ortaöğretim</kwd>
                                                    <kwd>  Biyoloji</kwd>
                                                    <kwd>  Program</kwd>
                                                    <kwd>  Program değerlendirme</kwd>
                                                    <kwd>  Secondary</kwd>
                                                    <kwd>  Biology</kwd>
                                                    <kwd>  Curriculum</kwd>
                                                    <kwd>  Curriculum evaluation</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Secondary</kwd>
                                                    <kwd>  Biology</kwd>
                                                    <kwd>  Curriculum</kwd>
                                                    <kwd>  Curriculum evaluation</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Akar, E.Ö. (2007). Biyoloji Öğretmenlerinin Hizmetiçi Eğitim İhtiyaçları ve Gözlemlenen Bölgesel Farklılıklar. Eğitim ve Bilim Cilt 32, Sayı 143</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Altunoğlu, B. ve Atav, E. (2005). Daha Etkili Bir Biyoloji Öğretimi için Öğretmen Beklentileri. Hacettepe Üniversitesi, Eğitim Fakültesi Dergisi, 28.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Cerrah, L. ve Ayas, A. (2003). Meslek Liselerinde Görev Yapan Biyoloji Öğretmenlerinin Karşılaştıkları Problemler: Biyoloji ve Sağlık Bilgisi Öğretim Programına Bir Bakış. Milli Eğitim Dergisi, 159.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Çoban, A. vd. (2006). Biyoloji Öğretim Programının ÖSS Soruları Açısından Değerlendirilmesi. Erzincan Eğitim Fakültesi Dergisi Cilt 8, Sayı 1</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Doğan, H. (1997). Eğitimde Program ve Öğretim Tasarımı. Ankara: Önder Matbaacılık.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Dindar, H. (1995). Ortaöğretim Kurumlarında Biyoloji Öğretiminin Yapı ve Sorunları. Doktora Tezi,</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gazi Üniversitesi, Fen Bilimleri Enstitüsü, Ankara.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ekici, G. (1996). Biyoloji Öğretmenlerinin Öğretimde Kullandıkları Yöntemler ve Karşılaştıkları</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Sorunlar, Ankara Üniversitesi, Ankara, yayımlanmamış yüksek lisans tezi</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Eymen, E. (2007). Veri Analiz Yöntemleri. İstatistik Merkezi Yayınları.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ergezen, S.S. (1994). Biyoloji Eğitiminin Önemi ve Orta Öğretimde Biyoloji Öğretimi, I. Ulusal Fen</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bilimleri Eğitimi Sempozyumu, 9. Eylül Üniversitesi Yayınları, S: 171-177.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Gezer, K., Köse, S., vd. (2003). Biyoloji Alanında Yapılan Program Geliştirme Çalışmalarının</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Karşılaştırılması: Türkiye, İngiltere ve Abd Örneği. Pamukkale Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi 2,14.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kalaycı, Ş. (2005). SPSS Uygulamalı Çok Değişkenli İstatistik Teknikleri. Ankara: Asil Yayın.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Karacaoğlu, Ö., Acar, E. (2010). Yenilenen Programların Uygulanmasında Öğretmenlerin Karşılaştığı</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Sorunlar. Yüzüncü Yıl Üniversitesi, Eğitim Fakültesi Dergisi 7,I.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref18">
                        <label>18</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Karasar, N. (1991). Bilimsel Araştırma Yöntemi, 4.Basım Ankara: Sanem Matbaası.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref19">
                        <label>19</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Kaya, E. (2001). Orta Öğretimde Biyoloji Öğretiminin Yapı ve Sorunları (Erzurum Örneği), Atatürk Üniversitesi, Erzurum.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref20">
                        <label>20</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Köseoğlu, F. ve Kavak, N. (2001). Fen Öğretiminde Yapılandırıcı Yaklaşım, Gazi Üniversitesi, Gazi</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref21">
                        <label>21</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Eğitim Fakültesi Dergisi, Cilt:21, 139-148, Ankara.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref22">
                        <label>22</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Mülayim, H. ve Soran, H. (2002). Lise 1 Biyoloji Ders Kitapları ve Haftalık Ders Saatleri Hakkında</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref23">
                        <label>23</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Öğrenci, Öğretmen ve Okul Yöneticilerinin Görüş ve Önerileri. Hacettepe Üniversitesi Eğitim Fakültesi Dergisi, 23, 185-197.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref24">
                        <label>24</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Salman, M. (2006). Ülkemizdeki Biyoloji Öğretiminde Yapılandırmacı Yaklaşımla İlgili Yapılan</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref25">
                        <label>25</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Çalışmaların Kısa Bir Değerlendirmesi, Yüksek Lisans Tezi. Selçuk Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü. Konya.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref26">
                        <label>26</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Savatyapan, S. (2007). Yeni Lise I (2005) Biyoloji Dersi Öğretim Programının Öğretmen ve Öğrenci</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref27">
                        <label>27</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Görüşlerine Göre Değerlendirilmesi, Yüksek Lisans Tezi. Gazi Üniversitesi Eğitim Bilimleri Enstitüsü. Ankara.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref28">
                        <label>28</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Şaşan, H.H. (2002). Yapılandırmacı Öğrenme, Yaşadıkça Eğitim Dergisi, 74-75, S:49-52</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref29">
                        <label>29</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Yeşilyurt, S. ve Gül, S. (2008). Ortaöğretimde Daha Etkili Bir Biyoloji Öğretimi İçin Öğretmen ve</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref30">
                        <label>30</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Öğrenci Beklentileri. Kastamonu Eğitim Dergisi, Mart 2008 Cilt:16 No:l 145-162.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref31">
                        <label>31</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Y.Ö.K. (1996), Biyoloji Öğretimi, YÖK/Dünya Bankası Milli Eğitimi Geliştirme Projesi Hizmet Öncesi Öğretmen Eğitimi Deneme Basımı, Ankara.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
