ÖZETAmaç: Bu çalışmanın amacı, ölümle sonuçlanmayan adli nitelikli göğüs travmalarını demografik özellikler, olay türleri, yaralanma desenleri ve klinik sonuçlar açısından değerlendirmek; travmanın şiddeti ile adli tıp raporlama süreçleri arasındaki ilişkiyi incelemektir.Yöntem: Bu retrospektif çalışma, 01.01.2021–31.12.2023 tarihleri arasında Eskişehir Osmangazi Üniversitesi Tıp Fakültesi Adli Tıp Polikliniği’ne adli rapor düzenlenmesi amacıyla başvuran toraks travması olgularını kapsamaktadır. Toplam 3965 olgu içerisinden 227 toraks travması olgusu çalışmaya dahil edilmiştir. Veriler, adli raporlar, tıbbi kayıtlar ve hastane otomasyon sistemi üzerinden elde edilmiştir. Olgular; yaş, cinsiyet, olay şekli ve türü, yaralanma tipi, kemik kırığı, yaşamsal tehlike ve tedavi yöntemi gibi parametreler açısından değerlendirilmiştir. İstatistiksel analizlerde SPSS 29.0 kullanılmış, anlamlılık düzeyi p
ABSTRACTObjective: This study aims to evaluate non-fatal forensic chest trauma cases in terms of demographic characteristics, trauma mechanisms, injury patterns, and clinical outcomes, and to examine the relationship between trauma severity and medicolegal reporting processes.Methods: This retrospective study included cases of thoracic trauma referred to the Forensic Medicine Outpatient Clinic of Eskişehir Osmangazi University Faculty of Medicine between January 1, 2021, and December 31, 2023, for medicolegal reporting under Articles 86, 87, and 89 of the Turkish Penal Code. Among 3,965 forensic cases, 227 cases involving thoracic trauma were included. Data were obtained from forensic reports, hospital medical records, and electronic health systems. Cases were evaluated based on age, gender, mechanism and type of trauma, injury characteristics, presence of bone fractures, threat to life, and treatment modalities. Statistical analyses were performed using SPSS version 29.0, and significance was set at p