Küçük Asya’da ve Yunan Adalarında Mezar Taşlarının Yeniden İşlenilmesi ve Kullanılması

Year 2022, Volume: 23, 1 - 78, 15.05.2022

Eva Christof

https://doi.org/10.37095/gephyra.1005665

Abstract

Küçük Asya’daki Helenistik ve Roma mezar stelleri genellikle benzersiz, özel bir amaç için üretilmiş ve mezarda ebedi teşhir için tasarlanarak yerine konmuştur. Bununla birlikte, devşirme malzemelerin geri dönüşümünün sıklaştığı Geç Antik Dönem’den çok önce bile, bu mezar stellerinin yeniden kullanıldığını ve mezar stelleri olarak yeniden tasarlandığını görebiliriz. Ana prosedür, basitçe yeni bir yazıt eklemek veya üzerine yenisini kazımak için eski yazıtı silmekti; kabartma bezemenin küçük detayları değiştirilebilir hatta olduğu gibi bırakılabilirdi. Bu makalede, kesilmiş veya yüzeyi alçaltılmış parçalar ve yeniden şekillendirilmiş kabartma süslemelerin yanı sıra, resim ve metin arasındaki bir veya daha fazla yazıtın, silinmelerin ve uyumsuzlukların varlığını tespit etmek için anıtların durumu incelenerek izlenebilecek bu çok yönlü fenomeni araştırıyor ve anlatıyorum. Bu yazı bu fenomeni iki kutup arasında daha geniş bir bağlam içine yerleştirir. Bu kutuplardan ilki antik çağda çeşitli materyallerin maruz kaldığı tanıdık bir prosedür olan pratik ve ekonomik nesne geri dönüşümü, ikincisi ise antik dönemde bir kullanım tercihi olarak eski ve değerli eşyaların anlamlı şekillerde kullanılmasıdır. Mezar stellerini yeniden işlemek için kullanılan ana prosedürler, Anadolu’nun dört bir yanından bazı örnekler sunularak gösterilmiştir; bu seçim, elbette, ayrıntılı olmaktan uzaktır. Mezar stellerinin ve diğer arkeolojik nesnelerin, nesne biyografisi ve yaşam döngüsü yönetiminin teorik yaklaşımlarını uygulayarak, yani belirli bir nesnenin kullanımının tüm aşamalarını hesaba katarak yeniden kullanım amacını ele alırsak, şimdiye kadar kuraldışı olduğuna inanılan Anadolu mezar stellerini anlamanın yeni yollarını ortaya çıkarmış olacağız. Bu yaklaşımlar, antik dönemdeki gerçekleri algılamanın ve yeniden yapılandırmanın farklı aşamalarını kabul etmemizi, ele almamızı ve bütünleştirmemizi sağlayacaktır.

Keywords

Yeniden kullanım, yeniden işleme, geri dönüşüm, mezar steli, silme, Helenistik Dönem, Roma Dönemi, Küçük Asya, Anadolu, antikacılık

Zur antiken Umarbeitung und Wiederverwendung von Grabstelen in Kleinasien und in den griechischen Inseln

Abstract

Hellenistic and Roman grave steles in Asia Minor were usually produced and put in place for a unique, specific purpose and intended for eternal display at the tomb. We can see, however, that even long before the Late Antique period when the recycling of spolia became frequent, these grave steles were reused and repurposed as grave steles. The main procedure was to simply add a new inscription or to erase the old inscription in order to overwrite it with a new one; minor details of relief decoration might be changed or it even might be left as it was. In this article, I explore and describe this multifaceted phenomenon, which can be traced by examining the actual state of the monuments to detect the presence of one or more inscriptions, erasures and incongruities between pictures and text, as well as the chiselled-off or lowered parts and remodelled relief decorations. This contribution sets this phenomenon within a larger context between the two poles, one of which is the practical and economic object recycling, a familiar procedure that several materials underwent in antiquity, and the second of which is the predilection for antiquities and the re-use of old and valuable things in meaningful ways. The main procedures used to rework grave steles are illustrated by presenting some examples from across Anatolia; this selection remains, of course, far from exhaustive. If we consider the repurposing of funerary steles and other archaeological objects by applying the theoretical approaches of object biography and life cycle-management, i.e. taking into account all single phases of the use of a specific object, we will uncover new ways to understand those Anatolian grave steles hitherto believed anomalous. These approaches enable us to accept, handle, and integrate the different phases of perceiving and reconstructing ancient realities.

Keywords

Reuse, reworking, recycling

Reworking and Repurposing Hellenistic and Roman Funerary Steles in Asia Minor and the Aegean Islands

Abstract

Hellenistic and Roman grave steles in Asia Minor were usually produced and put in place for a unique, specific purpose and intended for eternal display at the tomb. We can see, however, that even long before the Late Antique period when the recycling of spolia became frequent, these grave steles were reused and repurposed as grave steles. The main procedure was to simply add a new inscription or to erase the old inscription in order to overwrite it with a new one; minor details of relief decoration might be changed or it even might be left as it was. In this article, I explore and describe this multifaceted phenomenon, which can be traced by examining the actual state of the monuments to detect the presence of one or more inscriptions, erasures and incongruities between pictures and text, as well as the chiselled-off or lowered parts and remodelled relief decorations. This contribution sets this phenomenon within a larger context between the two poles, one of which is the practical and economic object recycling, a familiar procedure that several materials underwent in antiquity, and the second of which is the predilection for antiquities and the re-use of old and valuable things in meaningful ways. The main procedures used to rework grave steles are illustrated by presenting some examples from across Anatolia; this selection remains, of course, far from exhaustive. If we consider the repurposing of funerary steles and other archaeological objects by applying the theoretical approaches of object biography and life cycle-management, i.e. taking into account all single phases of the use of a specific object, we will uncover new ways to understand those Anatolian grave steles hitherto believed anomalous. These approaches enable us to accept, handle, and integrate the different phases of perceiving and reconstructing ancient realities.

Keywords

Reuse, reworking, recycling, funerary stele, erasure, Hellenistic period, Roman period, Asia Minor, Anatolia, antiquarianism

References

• M. Adak – N. E. Akyürek Şahin, Katalog der Inschriften im Museum von Adapazarı, Gephyra 2, 2005, 133-172.
• S. Ahrens, Social Status and Tomb Monuments in Hierapolis and Roman Asia Minor, in: J. R. Brandt (Hrsg.), Life and Death in Asia Minor in Hellenistic, Roman, and Byzantine Times: Studies in Archaeology and Bioarchaeology, Oxford 2017, 131-148.
• H. Aktur, Spolia Use in Murad I Hüdavendigar Mosques in the Çanakkale Region, Çanakkale Araştırmaları Türk Yıllığı 27, 2019, 227-272.
• B. Anderson – F. Rojas (Hrsgg.), Antiquarianisms. Contact, Conflict, Comparison, Oxford-Philadelphia 2017.
• E. Atalay, Hellenistik Çağ’da Ephesos Mezar Stelleri Atölyeleri, İzmir 1988.
• M. Aurenhammer (Hrsg.), Sculpture in Asia Minor, Proceedings of the International Conference at Selçuk 1st‒3rd October 2013, SoSchrÖAI vol. 56, Vienna 2018.
• S. Aybek, İzmir Tarih ve Sanat Müzesi Heykel Kataloğu. Orijinaller, Roma Kopyaları, Portreler ve Kabartmalar, Ankara 2009.
• S. Barker, Late-Antique Recycling Practices in the West: A Preliminary Discussion of Recycling Trends in the North-Western Provinces of the Roman Empire, in: V. Gaggadis-Robin – N. De Larquier (éds.), La sculpture et ses remplois: Actes des IIes rencontres autour de la sculpture romaine, Arles, 2016, L’atelier du sculpteur, vol. 1, Bordeaux 2019, 165-188.
• S. J. Barker – C. A Ward, Roman Stone Carvers and Re-Carving: Ingenuity and Recycling, in: P. Pensabene (Hrsg.), Interdisciplinary Studies on Ancient Stone. ASMOSIA X. Proceedings of the 10th International Conference of ASMOSIA, Association for the Study of Marble & Other Stones in Antiquity, Rome, 21-26 May 2012, Rom 2015, 765-778.
• E. P. Baughan, Couched in Death: Klinai and Identity in Anatolia and Beyond, Madison/Wisconsin 2013.
• D. M. Beck, Die Wiederverwendung von Marmor in Pompeji. Importmarmore in den Laden- und Schanktheken: eine Neubewertung der Forschungsthesen, in: Reinard – Rollinger – Schäfer 2019, 105–127.
• J. Bergemann, Demos und Thanatos. Untersuchungen zum Wertsystem der Polis im Spiegel der attischen Grabreliefs des 4. Jahrhunderts v. Chr. und zur Funktion der gleichzeitigen Grabbauten, München 1997.
• C. Berns, Kontinuität und Wandel des urbanen Raumes von Nikaia im 3. Jahrhundert, in: A. Lichtenberger – T. Şare Ağtürk – E. Winter – K. Zimmermann (Hrsg.), Imperial Residence and Site of Councils. The Metropolitan Region of Nicaea/Nicomedia, Asia Minor Studien 96, Bonn 2020, 41-50.
• H. Blanck, Wiederverwendung alter Statuen als Ehrendenkmäler bei Griechen und Römern, Rom 1969.
• W. Blümel, Neue Inschriften aus Karien II: Mylasa und Umgebung, EpigrAnat 37, 2004, 1-42.
• B. Boschung, Die Präsentation von Geschichte im Stadtbild der Kaiserzeit, in: O. D. Cordovana – M. Galli (a cura di), Arte e memoria culturale nell’età della Seconda Sofistica, Catania 2007, 103-121.
• H. Brandt – F. Kolb, Lycia et Pamphylia, Eine römische Provinz im Südwesten Kleinasiens, Orbis Provinciarum, Sonderbd. Antike Welt, Mainz am Rhein 2005.
• M. Brunet (Hrsg.), Thasos. Aufstieg und Niedergang einer griechischen Polis, Darmstadt 2019.
• W. H. Buckler – D. M. Robinson, Sardis VII. 1: Greek and Latin Inscriptions, Part 1, Leiden 1932.
• H. Bumke, Neue Köpfe für alte Damen - Zeugnisse für die Inszenierung von Tradition und Vergangenheit im griechischen Osten, in: S. Lehmann – H. Löhr – R. Einicke (Hrsg.), Zurück zum Gegenstand. Festschrift für Andreas E. Furtwängler, Langenweissbach 2009, 25-36.
• J. Burnett Grossman, Greek Funerary Sculpture. Catalogue of the Collections at the Getty Villa, Los Angeles 2001.
• T. Calligaro – Y. Coquinot – M. F. Guerra – J. J. Herrmann – L. Laugier – A. van den Hoek, Dolomitic Marble from Thasos at the Louvre, Open Journal of Archaeometry 1, 2013, 68-71.
• J. Capelle, Ancient Blueprints: New Prospects and Interpretations in Light of Recent Discoveries, in: P. Sapirstein – D. Scahill (Hrsgg.), New Directions and Paradigms for the Study of Greek Architecture, Monumenta Graeca et Romana vol. 25, Leiden 2020, 56-73.
• M. Carroll, Memoria and Damnatio Memoriae. Preserving and Erasing Identities in Roman Funerary Commemoration, in: M. Carroll – J. Rempel (Hrsgg.), Living through the Dead. Burial and Commemoration in the Classical World, Oxford 2011, 65-90.
• A. Chaniotis – G. S. Rethemiotakis, Neue Inschriften aus dem kaiserzeitlichen Lyttos, Kreta, Tyche 7, 1992, 27-38.
• T. Christian, Gebildete Steine. Zur Rezeption literarischer Techniken in den Versinschriften seit dem Hellenismus, Göttingen 2015.
• E. Christof, Anikonische Grabmarker in Kleinasien: die sog. Phallossteine, EpigrAnat 41, 2008, 147-173.
• E. Christof, Cenotafi ellenistici e romani in Asia Minore, in: R. M. Bérard (a cura di), Il diritto alla sepoltura nel Mediterraneo antico, Collection de l’École Française de Rome 582, Rom 2020, 263-280.
• E. Christof – E. Rathmayr, Die chronologische Stellung der Skulpturenfunde in den Wohneinheiten 1,2,4 und 6, in: F. Krinzinger (Hrsg.), Das Hanghaus 2 von Ephesos: Studien zu Baugeschichte und Chronologie, Wien 2002, 137-143.
• S. Cormack, The Space of Death in Roman Asia Minor, Wien 2004.
• T. Corsten, Ein neues Totenmahlrelief aus dem nordwestlichen Kleinasien, Gephyra 2, 2005, 127-132.
• T. Corsten, Die Grabinschrift des Priesters Albasis in Myra, Adalya 11, 2008, 99-107.
• M. Cremer, Hellenistisch-römische Grabstelen im nordwestlichen Kleinasien I. Mysien, Asia Minor Studien 4, 1, Bonn 1991.
• M. Cremer, Hellenistisch-römische Grabstelen im nordwestlichen Kleinasien II. Bithynien, Asia Minor Studien 4, 2, Bonn 1992.
• M.-Th. Couilloud, Les monuments funéraires de Rhénée, Delos 30, Paris 1974.
• M. Çekilmez, Geç Hellenistik Dönemden Bir Mezar Steli, Olba 19, 2011, 107-126.
• G. Dagron – D. Feissel, Inscriptions de Cilicie, Travaux et mémoires du centre de recherche d´histoire et civilisation de Byzance [Collège de France, Monographies 4], Paris 1987.
• O. Dally, Spolien in Italien und dem östlichen Mittelmeerraum vor dem Beginn der römischen Kaiserzeit, in: G. T. Schattner – F. Valdés Fernández (Hrsgg.), Spolien im Umkreis der Macht: Akten der Tagung in Toledo vom 21.-22.9.2006 = Spolia en el entorno des poder: actas del coloquio en Toledo del 21 al 22 de septiembre 2006, Iberia archaeologica Bd. 12, Mainz am Rhein 2009, 45-57.
• O. Dally – A. Scholl, Skulptur und Raum, in: O. Dally (Hrsg.), ZeitRäume: Milet in Kaiserzeit und Spätantike anläßlich der Ausstellung der Antikensammlung und des Deutschen Archäologischen Instituts im Pergamonmuseum auf der Berliner Museumsinsel; 6. Mai 2009 - 10. Januar 2010, Regensburg 2009, 143-153.
• C. Davenport, A History of the Roman Equestrian Order, Cambridge 2019.
• G. J. Deckers – G. Koch, Repertorium der christlich-antiken Sarkophage, 5. Band: Konstantinopel, Kleinasien - Thracia, Syria, Palaestina – Arabia, Wiesbaden 2018.
• P. D. De Staebler, The City Wall and the Making of a Late-Antique Provincial Capital, in: Chr. Ratté – R. R. R. Smith (Hrsgg.), Aphrodisias Papers 4. New Research on the City and the Monuments, JRA Suppl 70, Portsmouth 2008, 285-318.
• J. Devreker (Hrsg.), Excavations in Pessinus: the so-called Acropolis: from Hellenistic and Roman Cemetery to Byzantine Castle, Gent 2003.
• M. Dillon – L. Garland, Ancient Greece. Social and Historical Documents from Archaic Times to the Death of Alexander the Great³, London-New York 2010.
• U. Dirschedl, „Zeitlos schön“, „Perserkriege-Denkmal“ oder pars-pro-toto-Wiederaufbau? Zur Wiederverwendung eines monumentalen archaischen Kymation im spätklassisch-hellenistischen Apollonheiligtum von Didyma, in: Piesker 2020, 137-154.
• R. D’Orbeliani, Inscriptions and Monuments from Galatia, JHS 44, 1924, 24-44.
• C. M. Draycott, Images and Identities in the Funerary Art of Western Anatolia, 600-450 BC: Phrygia, Hellespontine Phrygia, Lydia (Unpublished D. Phil. thesis, University of Oxford 2007).
• C. M. Draycott, Art History and Achaemenid History: Or what you can get out of the back end of a bull, in: C. M. Draycott – R. Raja – K. Welch – W. T. Wootton (Hrsgg.), Visual Histories of the Classical World, Essays in Honour of R. R. R. Smith, Turnhout 2018, 15-33.
• C. M. Draycott –M. Stamatopoulou (Hrsgg.), Dining and Death: Interdisciplinary Perspectives on the ‘Funerary Banquet’ in Ancient in Art, Burial and Belief, Colloquia Antiqua 16, Leuven, Paris, Bristol 2016.
• C. N. Duckworth – A. Wilson (Hrsgg.), Recycling and Reuse in the Roman Economy, Oxford 2020, 9-60.
• H. Engelmann, Notizen zu ephesischen Inschriften, ZPE 126, 1999, 163-168.
• N. Erhan – S. Eskalen, The Stelai from Marmarai Excavation Sirkeci Station, EpigrAnat 44, 2011, 173-184.
• A. Ersoy – L. Laugier, Sculptures grecques et romaines de Smyrne, découvertes récentes, Anatolia Antiqua 27, 2019, 57-75.
• A. Ersoy – S. R. Tekoǧlu, New Inscriptions from Smyrna, Gephyra 22, 2021, 167-180.
• C. J. Eule, Hellenistische Bürgerinnen aus Kleinasien: weibliche Gewandstatuen in ihrem antiken Kontext, Istanbul 2001.
• V. Evrin – A. G. Türkmenoğlu – G. Öke, Stone Anchors from the Mediterranean Coasts of Anatolia, Turkey: Underwater Surveys and Archaeometrical Investigations, The International Journal of Nautical Archaeology 31/2, 2002, 254-267.
• R. Fabiani, I.Iasos 220 and the Regulations about the Priest of Zeus Megistos, A New Edition, Kernos, Revue internationale et pluridisciplinaire de religion grecque antique 29, 2016, 1-25.
• J. Fabricius, Die hellenistischen Totenmahlreliefs: Grabrepräsentation und Wertvorstellungen in ostgriechischen Städten. Grabrepräsentation und Wertvorstellungen in ostgriechischen Städten, Studien zur antiken Stadt, Bd. 3, München 1999.
• J. Fabricius, Zwischen Konvention und Tabu. Zum Umgang mit Heroenehrungen in hellenistischen Poleis, in: M. Meyer – R. von den Hoff (Hrsg.), Helden wie sie: Übermensch – Vorbild – Kultfigur in der griechischen Antike: Beiträge zu einem altertumswissenschaftlichen Kolloquium in Wien, 2.-4. Februar 2007, Freiburg im Breisgau 2010, 257-293.
• J. Fabricius, Hellenistic Funerary Banquet Reliefs – Thoughts on Problems Old and New, in: Draycott – Stamatopoulou 2016, 33-69.
• N. Fıratlı, Les stèles funéraires de Byzance gréco-romaines, Paris 1964.
• M. Flecker, Ausgrenzung, Abgrenzung, Angleichung. Gladiatoren-Identitäten zwischen West und Ost, in: D. Boschung – F. Queyrel (Hrsg.), Porträt und soziale Distinktion / Portrait et distinction sociale, Morphomata Bd. 48, Paderborn 2020, 333-372.
• H. I. Flower, The Art of Forgetting. Disgrace and Oblivion in Roman Political Culture, Chapel Hill 2006.
• R. Förtsch, Zeugen der Vergangenheit, in: M. Wörrle – P. Zanker (Hrsg.), Stadtbild und Bürgerbild im Hellenismus: Kolloquium, München, 24. bis 26. Juni 1993, Bayerische Akademie der Wissenschaften, Kommission zur Erforschung des Antiken Städtewesens, München 1995, 173-188.
• C. Foss, Attius Philippus and the Walls of Side, ZPE 26, 1977, 172-180.
• J. Fouquet, Mensch oder Heros? Zu einem wiederverwendeten Kriegerrelief des 4. Jhs. v. Chr. aus Tegea, Archäologischer Anzeiger 2018 /1, 139-153.
• P. M. Fraser, Rhodian Funerary Monuments, Oxford 1977.
• D. H. French, Inscriptions from Cappadocia II, EpigrAnat 40, 2007, 67-108.
• J. M. Frey, Spolia and the Victory of Christianity, in: D. K. Pettegrew – W. R. Caraher – T. W. Davis (Hrsgg.), The Oxford Handbook of Early Christian Archaeology, Oxford 2019, 257-275.
• B. Freyer-Schauenburg, Zu zwei Nymphenreliefs von Samos und ihrer Weiterverwendung im sepulkralen Bereich: in: Freyer-Schauenburg – U. Jantzen (Hrsg,), Samiaka. Schriften zur samischen Plastik, Kiel 2018, 71-84.
• H. R. Goette, Studien zu römischen Togastatuen. Beiträge zur Erschließung hellenistischer und kaiserzeitlicher Skulptur und Architektur 10, Mainz am Rhein 1990.
• M. Greenhalgh, Marble Past, Monumental Present. Building with Antiquities in the Mediaeval Mediterranean, Leiden-Boston 2009.
• M. Greenhalgh, From the Romans to the Railways: The Fate of Antiquities in Asia Minor, Leiden-Boston 2013.
• H. P. Hahn – H. Weiss, Introduction: Biographies, Travels, and Itineraries of Things, in: H. P. Hahn – H. Weiss (Hrsgg.), Mobility, Meaning and the Transformations of Things, Oxford 2013, 1-14.
• K. Hallof – A. P. Matthaiu (Hrsgg.), Inscriptiones Graecae: 12. Inscriptiones Graecae insularum maris Aegaei praeter Delum, Fasc. 6, Inscriptiones Chii et Sami cum Corassiis Icariaque, P. 2: Inscriptiones Sami insulae: dedicationes, tituli sepulcrales, tituli Christiani, Byzantini, Iudaei, varia tituli graphio incisi, incerta, tituli alieni / consilio et auctoritate Academiae Scientiarum Berolinensis et Brandenburgensis editae, Berolini-Berlin 2003.
• P. Hamon, Die Thasier: Ein Gruppenporträt, in: Brunet 2019, 67-98.
• G. M. A. Hanfmann – N. H. Ramage, Sculpture from Sardis: The Finds through 1975, Cambridge, Mass. [u.a.] 1978.
• G. M. A. Hanfmann, Sardis from Prehistoric to Roman Times: Results of the Archaeological Exploration of Sardis, 1958-1975, Cambridge, Mass. [u.a.] 1983.
• E. B. Harrison, Repair, Reuse, and Reworking of Ancient Sculpture, in: M. True – J. Podany (Hrsgg.), Marble. Art Historical and Scientific Perspectives on Ancient Sculpture, Papers Delivered at a Symposium Organized by the Departments of Antiquities and Antiquities Conservations and Held at the The J. Paul Getty Museum April 28-30, 1988, Malibu 1990, 163-184.
• K. Harter-Uibopuu, Epigraphische Quellen zum Archivwesen in den griechischen Poleis des ausgehenden Hellenismus und der Kaiserzeit, in: M. Faraguna (Hrsg.), Archives and Archival Documents in Ancient Societies: Trieste, 30 September - 1 October 2011, Trieste 2013, 273-305.
• K. Harter-Uibopuu, Tote soll man ruhen lassen… Verbote und Strafen zur Sicherung von Gräbern am Beispiel von Inschriften aus Ephesos, in: J. Fischer (Hrsg.), Der Beitrag Kleinasiens zur Kultur- und Geistesgeschichte der griechisch-römischen Antike. Akten des Internationalen Kolloquiums, Wien, 03-05 November 2010 [Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, Denkschriften Bd. 469], Wien 2014, 157-180.
• E. Haspels, The Highlands of Phrygia. Sites and Monuments, Princeton 1971.
• W. Held, Gergakome, in: O. C. Henry – A. Belgin-Henry (Hrsgg.), Karialılar: Denizcilerden Kent Kuruculara = The Carians: From Seafarers to City Builders, Istanbul 2020, 480-487.
• A. Heller, Membership of the Boule in the Inscriptions of Asia Minor: A Mark of Elevated Social Status? in: A. Kuhn (Hrsg.), Social Status and Prestige in the Graeco-Roman World, Stuttgart 2015, 247-267.
• J. M. Henke, Rezension zu B. Freyer-Schauenburg, Samiaka, Schriften zur samischen Plastik- Forum Archaeologiae - Zeitschrift für klassische Archäologie 91 / VI / 2019 (ohne Seitenzählung).
• O. Henry, Considérer la mort : de la protection des tombes dans l’antiquité à leur conservation aujourd’hui, Istanbul 2003.
• J. J. Hermann – D. Attanasio – A van den Hoek, Thasian Exports of Prefabricated Statuettes, in: P. Pensabene – E. Gasparini (Hrsgg.), Proceedings of the 10th International Conference of ASMOSIA, Association for the Study of Marble and Other Stones in Antiquity, Rome, 21-26 May 2012, Rom 2014, 155-161.
• G. Hölbl, Zeugnisse ägyptischer Religionsvorstellungen für Ephesus, EPRO 73, Leiden 1978.
• G. H. R. Horsley – R. A. Kearsley, Greek and Latin Inscriptions in the Burdur Archaeological Museum, Ankara 2007.
• C. Hoët-van Cauwenberghe, « Rien ne se perd, tout se transforme ». Réflexions sur le rémploi des supports inscrits dans le monde romain et particulièrement en Gaule Bélgique, Revue du Nord 95, 403, 2013, 277-297.
• B. Holtzmann, La sculpture de Thasos : corpus des reliefs : 2 : Reliefs à thème héroïque [Études Thasiennes 25, École Française d’Athènes], Athen 2018.
• R. Horn, Hellenistische Bildwerke auf Samos, Samos Bd. 12, Bonn 1972.
• T. Ismaelli – S. Bozza, Ancient Construction Sites in Hierapolis: new data on strategies, materials and techniques, in: T. Ismaelli - G. Scardozzi (a cura di), Ancient Quarries and Building Sites in Asia Minor. Research on Hierapolis in Phrygia and other Cities in South-Western Anatolia: Archaeology, Archaeometry, Conservation, Bari 2016, 437-458.
• T. Ismaelli, Ancient Architectural Restoration: approaches and scenarios, in: J. van den Broeck-Parant - T. Ismaelli (Hrsgg.), Ancient Architectural Restoration in the Greek World. Proceedings of the International Workshop held at Wolfson College Oxford, February 28 and March 1, 2019, Costruire nel mondo antico 4, Rom 2021, 19-43.
• H. Işık – T. Korkut, Eine Grabstele aus Patara, in: E. Winter (Hrsg.), Vom Euphrat bis zum Bosporus - Kleinasien in der Antike, Festschrift für Elmar Schwertheim zum 65. Geburtstag, Asia Minor Studien, Bd. 65, Bonn 2008, 335-344.
• P. A. Iversen, Inscriptions from Pisidian Konane (Conana) and the Surrounding Area, EpigrAnat 45, 2012, 103-152.
• P. Iversen, Inscriptions from Northwest Pisidia, EpigrAnat 48, 2015, 1-85.
• G. Jacopi, Nuove epigrafi dalle Sporadi meridionali, Clara Rhodos 2, 1932, 165-256.
• I. Jevtic – S. Yalman (Hrsgg.), Spolia Reincarnated: Afterlives of Objects, Materials, and Spaces in Anatolia from Antiquity to the Ottoman Era/Devşirme Malzemenin (Spolia) Yeniden Doğuşu. Antikçağ’dan Osmanlı’ya Anadolu’da Objelerin, Materyallerin ve Mekânların Sonraki Yaşamları, İstanbul 2018.
• S. Jilek, Mobiliar aus den Hanghäusern in Ephesos, in: B. Asamer – W. Wohlmayr (Hrsgg.), Akten des 9. Österreichischen Archäologentages, Wien 2003, 87-91.
• H. Kalkan, New Inscriptions from Bithynia and Mysia in the Istanbul Museum, EpigrAnat 20, 1992, 101-104.
• R. Känel, Drei hellenistische Grabreliefs aus Smyrna in Basel, Antike Kunst 32, H. 1, 1989, 50-58 mit Abb.
• S. Karlsson, Emotions Carved in Stone? The Social Handling of Death as Expressed on Hellenistic Grave Stelai from Smyrna and Kyzikos, Gothenburg 2014.
• N. Kazakidi, The Posthumous Depiction of Youths in Late Hellenistic and Early Imperial Gymnasia, in: U. Mania – M. Trümper (Hrsgg.), Development of Gymnasia and Graeco-Roman Cityscapes, Berlin Studies of the Ancient World 58, Berlin 2018, 237-252.
• W. Keil, Vorläufiger Bericht über die Ausgrabungen in Ephesos, ÖJh 26, 1930 Beibl., 1-66.
• U. Kelp, Grave Monuments and Local Identities in Roman Phrygia, in: Thonemann 2013a, 70-94.
• U. Kelp, Grabdenkmal und lokale Identität: ein Bild der Landschaft Phrygien in der römischen Kaiserzeit, Asia Minor Studien Bd. 74, Bonn 2015.
• L. Keppie, Understanding Roman Inscriptions, Baltimore 1991.
• A. Klöckner, Zu einer Gruppe von Grabreliefs aus Smyrna, in: M. Horster – A. Klöckner (Hrsgg.), Cities and Priests, Cult Personnel in Asia Minor and the Aegean Islands from the Hellenistic to the Imperial Period, Berlin – Boston 2013, 303-353.
• K. Knoll – C. Vorster – J. Daehner – H. P. Klut (Hrsg.), Staatliche Kunstsammlungen Dresden, Skulpturensammlung, Katalog der antiken Bildwerke Bd. 1: Skulpturen von der ägäischen Frühzeit bis zum Ende des Hellenismus, München 2017.
• G. Koch, Grabmonumente der römischen Kaiserzeit in Kleinasien: Was sagen sie über das Leben der Verstorbenen aus? in: E. Dündar – S. Aktaş – M. Koçak – S. Erkoç (Hrsgg.), Lykiarkhissa: Havva İşkan’a Armağan = Lykiarkhissa: Festschrift für Havva İşkan, İstanbul 2016, 461-492.
• M. Koçak – F. Şahin, Two Reused “Blattkelch” Capitals from Patara. An Example of Reuse in the 2nd Century AD in the Context of the Building Activities in and around the Nero Bath, Gephyra 20, 2020, 193-243.
• C. Kokkinia, The Design of the “Archive Wall” at Aphrodisias, Tekmeria 13, 2016, 9-55.
• R. Kousser, The Afterlives of Greek Sculpture. Interaction, Transformation and Destruction, Cambridge 2017.
• T. Kozelj – M. Wurch-Kozelj, Thassos, Known Inscriptions with New Data, in: D. Matetić Poljak – K. Marasović (Hrsgg.), Proceedings of the XIth ASMOSIA Conference, Split 2015, Interdisciplinary Studies on Ancient Stone, Split 2018, 131-141.
• F. Krinzinger (Hrsg.), Hanghaus 2 in Ephesos: Die Wohneinheiten 1 und 2; Baubefund, Ausstattung, Funde, Wien 2010.
• M. R. Kristensen, Miraculous Bodies: Christian Viewers and the Transformation of Pagan Sculpture in Late Antiquity, in: S. Birk – B. Poulsen, Patrons and Viewers in Late Antiquity, Aarhus 2012, 31-66.
• T. M. Kristensen, The Life Histories of Roman Statuary and Some Aspects of Sculptural Spoliation in Late Antiquity, in: S. Altekamp – C. Marcks-Jacobs – P. Seiler (Hrsg.), Perspektiven der Spolienforschung, Berlin-Boston 2013, 23-46.
• T. M. Kristensen, Statues, in: D. K. Pettegrew – W. R. Caraher – T. W. Davis (Hrsgg.), The Oxford Handbook of Early Christian Archaeology, Oxford 2019, 333-349.
• W. Kubitschek, ÖJh 29, 1935, 44-53.
• A. Kuhn, Honouring Senators and Equestrians in the Graeco-Roman East, in: A. Heller – O. M. van Nijf, The Politics of Honour in the Greek Cities of the Roman Empire, Leiden 2017, 317-338.
• C. Laes, Children and Accidents in Roman Antiquity, Ancient Society 34, 2004, 153-170.
• E. Laflı, Funerary and Votive Monuments in Graeco-Roman Cilicia: Hellenistic, Roman and Early Byzantine Examples in the Museums of Mersin and Alanya, Anatolian Studies 67, 2017, 145-180.
• E. Laflı – H. Bru, Inscriptions gréco-romaines d’Anatolie II, in : G. Labarre – H. Bru, Chronique d’Orient, Chronique 2013, Dialogues d’histoire ancienne 39/2, 2013, 287-303.
• E. Laflı – E. Christof, Römische Skulpturen im Museum von Anamur in Kilikien, in: S. Montel (éd.), La sculpture gréco-romaine en Asie Mineure. Synthèse et recherches récentes. Colloque international de Besançon, 9 et 10 octobre 2014 (Besançon 2015), 177-206.
• E. Laflı – E. Christof, Hellenistic and Roman Steles in the Museum of Tarsus in Cilicia, Gephyra 12, 2015, 121-139.
• E. Laflı – E. Christof, A Niche with Nymphs from Kulu in Galatia, in: Aurenhammer 2018, 319-328.
• E. Laflı – E. Christof, Greek, Roman and Byzantine steles from the Archaeological Museum of Adana in Cilicia (southern Turkey), in Vorbereitung.
• C. Lang-Auinger (Hrsg.), Hanghaus 1 in Ephesos: Funde und Ausstattung, FiE 8/4, Wien 2003.
• L. Laugier, Les stèles funéraires et les nécropoles de Smyrne, in : I. Hasselin Rous – L. Laugier – J. L. Martinez (éds.), D’Izmir à Smyrne, découverte d’une cité antique [cet ouvrage accompagne l’exposition „D’Izmir à Smyrne, découverte d’une cité antique“, présentée à Paris, au Musée du Louvre, du 11 octobre 2009 au 18 janvier 2010], Paris 2009, 64-79.
• S. V. Leatherbury, Framing Late Antique Texts as Monuments: The Tabula Ansata between Sculpture and Mosaic, in: A. Petrovic – I. Petrovic – E. Thomas (Hrsgg.), The Materiality of Text: Placement, Perception, and Presence of Inscribed Texts in Classical Antiquity, Leiden 2018, 380-404.
• M.-Th. Le Dinahet-Couilloud, Reliefs funéraires des Cyclades de l’époque hellénistique à l’époque impériale, BCH 98, 1974, 397-498.
• I. Leggio, Valenza del reimpiego: il caso di Efeso, in: L. Lavan – W. Bowden (Hrsgg.), Theory and Practice in Late Antique Archaeology, Late Antique Archaeology 1, Leiden 2003, 359-381 figs. 1-8.
• A. Lewerentz, Stehende männliche Gewandstatuen im Hellenismus: ein Beitrag zur Stilgeschichte und Ikonologie hellenistischer Plastik, Hamburg 1993.
• T. Lochman, Studien zu kaiserzeitlichen Grab- und Votivreliefs aus Phrygien, Basel 2003.
• H. Lotz, Studien zu den kaiserzeitlichen Grabinschriften aus Termessos (Pisidien): Zur Höhe der Grabbußen, Chiron 48, 2018, 219-261.
• A. Maiuri, Monumenti di scultura del Museo archeologico di Rodi I, in: Clara Rhodos 2, 1932, 7-76.
• H. Malay, Researches in Lydia, Mysia and Aiolis, Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, Denkschriften Bd. 279, TAM-Erg.-Bd. 23, Wien 1999.
• H. Malay – M. Ricl, Some Funerary Inscriptions from Lydia, EpigrAnat 39, 2006, 49-83.
• Y. A. Marano, La voce degli antichi (app. 2) e Fonti (app. 39), in: E. Pettenò – F. Rinaldi (Hrsgg.), Memorie dal passato di Iulia Concordia. Un percorso attraverso le forme del riuso e del reimpiego dell’antico (Portogruaro 2011) 141-160 e 161-174.
• J. Y. Marc – B. Holtzmann – A. Muller – A. Coulié, Vom Stein zum Ton: Thasische Künste und Kunsthandwerk, in: Brunet 2019, 105-150.
• C. Marek, Pontus et Bithynia. Die römischen Provinzen im Norden Kleinasiens, Mainz 2003.
• C. Marek, Geschichte Kleinasiens in der Antike³, München 2017.
• J. Masséglia, Phrygians in relief: trends in self-representation, in: Thonemann 2013a, 95-123.
• J. Masseglia, Feeling Low: Social Status and Emotional Display in Hellenistic Art, in: A. Chaniotis – P. Ducrey (Hrsgg.), Unveiling Emotions II. Emotions in Greece and Rome: Texts, Images, Material Culture, Heidelberger althistorische Beiträge und epigraphische Studien Bd. 55, Stuttgart 2013, 313-330.
• J. Masséglia, Body Language in Hellenistic Art and Society, Oxford 2015.
• B. H. McLean, Greek and Latin Inscriptions in the Konya Archaeological Museum [The British Institute of Archaeology at Ankara Monograph 29], Ankara 2002.
• B. H. McLean, An Introduction to Greek Epigraphy of the Hellenistic and Roman Periods from Alexander the Great down to the Reign of Constantine, 323 B.C. - A.D. 337, Ann Arbor 2002.
• L. Meier, Die Finanzierung öffentlicher Bauten in der hellenistischen Polis, Berlin 2012.
• R. Meiggs – D. M. Lewis (Hrsgg.) A Selection of Greek Historical Inscriptions to the End of the Fifth Century BC², Oxford 1988.
• R. Merkelbach – J. Stauber, Steinepigramme aus dem griechischen Osten, Bd. 1: Die Westküste Kleinasiens von Knidos bis Ilion, Stuttgart-Leipzig 1998.
• R. Merkelbach – J. Stauber, Steinepigramme aus dem griechischen Osten, Bd. 2: Die Nordküste und das Landesinnere bis zum Tauros, Stuttgart-Leipzig 2001.
• R. Merkelbach – J. Stauber, Steinepigramme aus dem griechischen Osten, Bd. 3: Der „Ferne Osten“ und das Landesinnere bis zum Tauros, Stuttgart-Leipzig 2002.
• R. Merkelbach – J. Stauber, Steinepigramme aus dem griechischen Osten, Bd. 4: Die Südküste Kleinasiens, Syrien und Palaestina, Stuttgart-Leipzig 2002.
• S. Mitchell – D. French (Hrsgg.), The Greek and Latin Inscriptions of Ankara (Ancyra) Vol. II Late Roman, Byzantine and other texts, Vestigia, Beiträge zur Alten Geschichte Bd. 72, München 2019.
• E. Mortensen – B. Poulsen (Hrsgg.), Cityscapes and Monuments of Western Asia Minor: Memories and Identities, Oxford 2017.
• R. Müller, Spolien, in: Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike: Rezeptions- und Wissenschaftsgeschichte, 15/3, Stuttgart 2003, 198-205.
• D. Y. Ng – M. Swetnam-Burland (Hrsgg.), Reuse and Renovation in Roman Material Culture: Functions, Aesthetics, Interpretations, Cambridge 2018.
• W.-D. Niemeier – K. Hallof, Eine neugefundene Stele der Römischen Kaiserzeit aus dem Kerameikos: Grabmal des Epheben Hermeias aus Besa des Jahres 163/164 n. Chr. (IG II.2.Z.138)? in: S. Vlizos (Hrsg.), Athens during the Roman Period. Recent Discoveries, New Evidence, Athen 2008, 425-435.
• M. Nollé, Denkmäler vom Satrapensitz Daskyleion: Studien zur graeco-persischen Kunst, Mainz 1992.
• J. Nollé, Vielerorts war Betlehem - Göttergeburten im kaiserzeitlichen Kleinasien, Antike Welt 34/6, 2003, 635-643.
• A. Nordmeyer, Das Motiv des Banketts als Ausdruck von Jenseitsvorstellung und sozialer Repräsentation in der Grabkultur des östlichen Mittelmeerraumes, in: G. Thür (Hrsg.), Grabrituale, Tod und Jenseits in Frühgeschichte und Altertum, Wien 2014, 95-106.
• W. Oberleitner (Hrsg.), Kunsthistorisches Museum Wien, Katalog der Antikensammlung II, Funde aus Ephesos und Samothrake, Wien 1978.
• A. Ohnesorg, Parische Kapitelle, in : J. des Courtils – J.-C. Moretti (éds.), Les grands ateliers d’architecture dans le monde égéen du VIe siècle av. J.-C., Actes du colloque d’Istanbul, 23-25 mai 1991, Varia Anatolica 3, Istanbul 1993, 111-118 pls. 20-22.
• E. Öğüş, Columnar Sarcophagi from Aphrodisias, Wiesbaden 2018.
• E. Öğüş, Urban Transformations at Aphrodisias in Late Antiquity: Destruction or Intentional Preservation? in: D. Y. Ng – M. Swetnam-Burland (Hrsgg.), Reuse and Renovation in Roman Material Culture: Functions, Aesthetics, Interpretations, Cambridge 2018, 160-185.
• T. Özhan – H. Yaman, A New Sarcophagus Inscription from Alexandreia Troas, Anadolu 45, 2019, 113-124.
• P. Özlem-Aytaçlar, Some Inscriptions from Pisidia, Adalya 20, 2017, 315-322.
• G. Pallis, The Second Life of Inscriptions in Late Antique and Byzantine Asia Minor: Some Remarks on the Reuse of the Inscribed Material, Gephyra 18, 2019, 59-76.
• S. Pearson, The Triumph and Trade of Egyptian Objects in Rome. Collecting Art in the Ancient Mediterranean, Berlin-Boston 2021.
• W. Peek, Griechische Vers-Inschriften, Band I: Die Grabepigramme, Berlin 1955.
• W. Peek, Griechische Grabgedichte. Griechisch und deutsch, Berlin 1960.
• M. Pehlivaner, Antalya Museum Führer, Antalya 1996.
• G. Perrot – E. Guillaume – J. Delbet, Exploration archéologique de la Galatie et de la Bithynie : d’une partie de la Mysie, de la Phrygie, de la Cappadoce et du Pont 2, Paris 1862.
• G. Petzl, Zwei wiederverwendete hellenistische Grabstelen, ZPE 37, 1980, 93-95.
• G. Petzl, Die Grabinschrift des P. Cornelius Agapomenos aus Güzelçamlı, in: H. Lohmann – G. Kalaitzoglou – G. Lüdorf, Forschungen in der Mykale I,2, Survey in der Mykale: Ergänzende Studien, Asia Minor Studien 75, Bonn 2014, 81-82.
• G. Petzl, Sardis: Greek and Latin Inscriptions: Finds from 1958 to 2017. Part II. Finds since 1958, Archaeological Exploration of Sardis, Monograph vol. 14, Istanbul 2019.
• E. Pfuhl, Das Beiwerk auf den ostgriechischen Grabreliefs, JdI 20, 1905, 47-96; 123-155.
• E. Pfuhl – A. Seylaz, Drei eigenartige Totenmahlreliefs, AA 1935, 11-20.
• K. Piesker – U. Wulf-Rheidt (Hrsg.), Umgebaut: Umbau-, Umnutzungs- und Umwertungsprozesse in der antiken Architektur, Internationales Kolloquium in Berlin vom 21.-24.Februar 2018 veranstaltet vom Architekturreferat des DAI, Regensburg 2020.
• K. Piesker, Um-Bauforschung. Der Beitrag der archäologischen Bauforschung zum Verständnis von Umbauprozessen in der Antike, in: Piesker 2020, 1-7.
• W. Pietsch – E. Trinkl, Der Grabungsbericht der Kampagne 1992/ 1993, in: D. Knibbe – G. Langmann – H. Thür, Via Sacra Ephesiaca II: Grabungen und Forschungen 1992 und 1993. Österreichisches Archäologisches Institut, Berichte und Materialien Bd. 6, Wien 1995, 19-48.
• J. Pouilloux, Lampadédromies Thasiennes, in : Mélanges d’Archéologie et d’histoire offerts à Charles Picard à l’occasion de son 65e anniversaire, Bd. 2, RA 31/32, 1948, 847-857.
• M. I. Pōlogiōrgē, Παρατηρήσεις για την επανεπεξεργασία και την επαναχρησιμoπoίηση αττικών επιτυμβίων στηλών, Aρχαιoλoγικóν Δελτίoν, 54 Meros A/Meletai, 1999, 173-214.
• J. J. Pollitt, Art in the Hellenistic Age, Cambridge 1986.
• K. Praust – K. Wiedergut, I.Milet VI 2, 570: Rekonstruktion und Interpretation einer bemerkenswerten Grabinschrift, Chiron 49, 2019, 69-92.
• R. Proskynetopoulou, Eπιτύμβια στήλη τoυ 4oυ αι. π.Χ. απó την παλαιά Eπίδαυρo, Aρχαιoλoγικóν Δελτίoν Meros A/Meletai 39, 1984, Athen 1990, 119-123, pls. 43-44.
• M. Puddu, I ritratti delle stele funerarie di Smirne (II se. a.C.): consapevole strumento di autopropaganda, in: S. Angiolillo – M. Giuman (Hrsgg.), Imago. Studi di iconografia antica, Cagliari 2007, 221-262.
• M. Puddu, Cittadini a confronto. I rilievi funerari con figure di politai nell’Asia Minore ellenistica e romana, Rom 2013.
• A. Pülz, Das sog. Lukasgrab in Ephesos: eine Fallstudie zur Adaption antiker Monumente in byzantinischer Zeit, Wien 2010.
• E. Rathmayr, Sculptural Programs of Specific Residential Units of Terrace House 1 and 2 in Ephesos, in: Aurenhammer 2018, 129-145.
• P. Reinard, Used Universe? Zu Kategorisierungsmöglichkeiten ökonomisch motivierter Wiederverwendung anhand archäologischer, epigraphischer und papyrologischer Beispiele, in: Reinard – Rollinger – Schäfer 2019, 199-254.
• P. Reinard – C. Rollinger – C. Schäfer (Hrsg.), Wirtschaft und Wiederverwendung. Beiträge zur antiken Ökonomie, Scripta Mer-caturae Beih. 1, Gutenberg 2019.
• A. Rhoby, Byzantinische Epigramme auf Stein: nebst Addenda zu den Bänden 1 und 2, Veröffentlichungen zur Byzanzforschung Bd. 35 [Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosophisch-Historische Klasse, Denkschriften Bd. 474], Wien 2014.
• T. Ritti, Iscrizioni e rilievi greci nel Museo Maffeiano di Verona, Rom 1981.
• P. Rojas, Antiquarianism in Roman Sardis, in: A. Schnapp (Hrsg.), World Antiquarianism: Comparative Perspectives, Los Angeles 2013, 176-200.
• P. Rojas, Kings from the Deep: the Lydian Lakes and the Archaeological Imagination, in: K. Galinsky – K. Lapatin (Hrsgg.), Cultural Memories in the Roman Empire, (J. Paul Getty Museum) Los Angeles 2015, 191-204.
• F. Rojas, The Pasts of Roman Anatolia: Interpreters, Traces, Horizons, Cambridge 2019.
• C. H. Roosevelt, Symbolic Door Stelae and Graveside Monuments in Western Anatolia, AJA 110/1, 2006, 65-91.
• C. B. Rose, The Archaeology of Greek and Roman Troy, Cambridge 2014.
• U. Rothe, The Toga and Roman Identity, London 2020.
• S. A. Rous, Reset in Stone: Memory and Reuse in Ancient Athens, Madison 2019.
• S. A. Rous, Upcycling as a New Methodological Approach to Reuse in Greek Architecture, in: P. Sapirstein – D. Scahill (Hrsgg.), New Directions and Paradigms for the Study of Greek Architecture, Monumenta Graeca et Romana, vol. 25, Leiden 2020, 215-228.
• F. Rumscheid, Untersuchungen zur kleinasiatischen Bauornamentik des Hellenismus, Mainz am Rhein 1994.
• V. Scheibelreiter-Gail, MNHMA. Commemorative Inscriptions - Mirrors of Common Identity: The Epigraphic Habit in Ancient and Modern Funerary Spaces Compared, in: Mortensen – Poulsen 2017, 276-291.
• P. Scherrer (Hrsg.), Ephesos. Der neue Führer: 100 Jahre österreichische Ausgrabungen 1895-1995, Österreichisches Archäologisches Institut, Wien 1995.
• P. Scherrer, Hunting the Boar - the Fiction of a Local Past in Foundations Myths of Hellenistic and Roman Cities, in: B. Alroth – C. Scheffer (Hrsgg.), Attitudes Towards the Past in Antiquity, Creating Identities, Proceedings of an International Conference held at Stockholm University, 15-17 May 2009, Stockholm Studies in Classical Archaeology, vol. 14, Stockholm 2014, 113-119.
• S. Schlegelmilch, Bürger, Gott und Götterschützling: Kinderbilder der hellenistischen Kunst und Literatur, Berlin [et al.] 2009.
• B. Schmaltz – M. Salta, Zur Weiter- und Wiederverwendung attischer Grabreliefs klassischer Zeit, JdI 118, 2003, 49-203.
• S. Schmidt, Hellenistische Grabreliefs. Typologische und chronologische Beobachtungen, Köln-Wien [u.a.] 1991.
• J. Schreyer, Zerstörte Architektur bei Pausanias. Phänomenologie, Funktionen und Verhältnis zum zeitgenössischen Ruinendiskurs, Turnhout 2019.
• E. Schwertheim, Neue Inschriften aus Miletupolis, EpigrAnat 5, 1985, 77-88.
• R. R. R. Smith, Marble Workshops at Aphrodisias, in: F. D’Andria – I. Romeo (Hrsgg.), Roman Sculpture in Asia Minor. Proceedings of the International Conference to celebrate the 50th Anniversary of the Italian Excavations at Hierapolis in Phrygia, held on May 24-26, 2007 in Cavallino (Lecce), JRA Suppl. 80, Portsmouth 2011, 63-76.
• A. Sokolicek – J. Auinger, Ein späthellenistisches Grabrelief aus der Nekropole am Ostabhang des Panayır Dağı, ÖJh 75, 2006, 299-314.
• M. G. Spathi, Die Kleidung der Figuren auf Grabstelen der römischen Zeit in Griechenland und Kleinasien, in: M. Tellenbach (Hrsg.), Die Macht der Toga, Regensburg 2013, 110-114.
• M. Steinhart (Hrsg.), Griechische Inschriften als Zeugnisse der Kulturgeschichte, Griechisch-deutsch, Berlin-Boston 2017.
• M. Steskal, Defying Death in Ephesus: Strategies of Commemoration in a Roman Metropolis, in: Mortensen – Poulsen 2017, 229-236.
• J. H. M. Strubbe, Cursed be He that Moves My Bones, in: C. Faraone – D. Obbink (Hrsgg.), Magika Hiera. Ancient Greek Magic and Religion, Oxford 1991, 33-59.
• J. H. M. Strubbe, Arai epitymbioi: Imprecations against Desecrators of the Grave in the Greek Epitaphs of Asia Minor, A Catalogue [Inschriften griechischer Städte aus Kleinasien Bd. 52], Bonn 1997.
• M. Szewczyk, Sculpture funéraire et statuaire publique à la basse époque hellénistique, in : S. Montel (éd.), La sculpture gréco-romaine en Asie Mineure : synthèse et recherches récentes : colloque international de Besançon 9 et 10 octobre 2014, Besançon 2015, 45-58.
• H. Swoboda – J. Keil – F. Knoll, Denkmäler aus Lykaonien, Pamphylien und Isaurien, Wien 1935.
• S. G. Szidat, Versteinert durch Gorgos Blick, IstMitt 63, 2013, 379-420.
• S. Şahin, Katalog der antiken Inschriften des Museums von Iznik (Nikaia), deutsch - türkisch Bd. 2, 1 (Entfernte Umgebung der Stadt) Nr. 701-1201, Bonn 1981.
• M. Şahin, Figürliche Grabstelen und Weihereliefs aus Miletupolis, IstMitt 47, 1997, 179-197.
• P. Talloen, Asia Minor, in: D. K. Pettegrew – W. R. Caraher – T. W. Davis (Hrsgg.), The Oxford Handbook of Early Christian Archaeology, Oxford 2019, 495-513.
• R. N. Thönges-Stringaris, Das griechische Totenmahl, Mitteilungen des Deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung, 80, 1965, 1-99 Taf.
• P. J. Thonemann (Hrsg.), Roman Phrygia. Culture and Society, Greek Culture in the Roman World, Cambridge [u.a.] 2013.
• P. Thonemann, Phrygia: An Anarchist History, 950 BC-AD 100, in: Thonemann 2013a, 1-40.
• P. Thonemann, Heroic Onomastics in Roman Anatolia, Historia 64, Heft 3, 2015, 357-385.
• G. Thür, Wer ließ in der Grabinschrift I. Milet VI 2,570 sieben Zeilen eradieren? Zeitschrift der Savigny Stiftung für Rechtsgeschichte, Roman. Abt. [ZRGR] 138, 2021, 595-606.
• H. Thür (Hrsg.), Hanghaus 2 in Ephesos: Die Wohneinheit 4; Baubefund, Ausstattung, Funde, Wien 2005.
• K. Tsakos – M. Viglaki-Sofianou, Samos. The Archaeological Museums, Athen 2012.
• T. Tüfekçi Sivas – H. Sivas, Tumulus Tombs in Western Phrygia, in: O. Henry – U. Kelp (Hrsgg.), Tumulus as Sema: Space, Politics, Culture and Religion in the First Millennium BC, Berlin-Boston 2016, 613-626, pls. 299-311.
• H. T. Uçankuş, Ana Tanrıça Kybele’nin ve Kral Midas’ın Ülkesi Phrygia, Ankara 2002.
• C. Vatin, La stèle funéraire de Byzance n° 41, BCH 92/1, 1968, 220-225.
• C. Videbech, Carpe Spolia: The Reuse of Public Sculpture in the Late Roman Collection, in: Aurenhammer 2018, 377-393.
• D. von Moock, Die figürlichen Grabstelen Attikas in der Kaiserzeit: Studien zur Verbreitung, Chronologie, Typologie und Ikonographie, Beiträge zur Erschließung hellenistischer und kaiserzeitlicher Skulptur und Architektur 19, Mainz am Rhein 1998.
• M. Waelkens, Die kleinasiatischen Türsteine: Typologische und epigraphische Untersuchungen der kleinasiatischen Grabreliefs mit Scheintür, Mainz am Rhein 1986.
• C. Wallner, Die Inschriften des Museums in Yozgat, Wien 2011.
• A. V. Walser, Kaiserzeitliche und frühbyzantinische Inschriften aus der Region von Germia in Nordwestgalatien, Chiron 43, 2013, 527-620.
• N. Weatherwax, s.v. Presbyter, in: R. Bagnall (Hrsg.), The Encyclopedia of Ancient History, vol. 10, Pl – Ro, London 2013.
• K. Weber, Athletendarstellungen in der hellenistischen Grabkunst - Überlegungen zum Stellenwert der Athletenrolle in der Polisgesellschaft, in: C. Mann – S. Remijsen – S. Scharff (Hrsgg.), Athletics in the Hellenistic World, Stuttgart 2016, 179-207.
• K. Weber-Rauland, Distinktive Kennzeichen des Athletenbildes in der hellenistischen Sepulkralkunst. Form, Konstanz und Wandel des Athletenbildes am Grab, in: D. Boschung – F. Queyrel (Hrsg.), Porträt und soziale Distinktion / Portrait et distinction sociale, Morphomata Bd. 48, Paderborn 2020, 115-155.
• P. Weiss, Lebendiger Mythos, Gründerheroen und städtische Gründungstraditionen im griechisch-römischen Osten, Würzburger Jahrbücher für die Altertumswissenschaft 10, 1984, 179-195 Taf.
• Th. Wiegand, Inschriften aus der Levante, AM 33, 1908, 145-160.
• D. Willer, Kodizes, Mumien und anderer Altpapyrus. Die Wiederverwendung von Papyri in griechisch-römischer Zeit aus wirtschaftlicher Perspektive, in: Reinard – Rollinger – Schäfer 2019, 175–197.
• M. Wörrle, Epigraphische Forschungen zur Geschichte Lykiens. IV. Drei griechische Inschriften aus Limyra, Chiron 21, 1991, 203-239.
• M. Wörrle, Die griechischen Sepulkralinschriften von Limyra, in: J. Borchhardt – A. Pekridou-Gorecki (Hrsg.), Limyra. Studien zu Kunst und Epigraphik in den Nekropolen der Antike, Forschungen in Limyra Bd. 5, Wien 2012, 411-457.
• W. Wrede, Vom Misokampos auf Samos, AM 54, 1929, 65-95 Beil. 24-42.
• N. Yılmaz, Necropoleis and Funerary Monuments in Pisidia during the Roman Period, Adalya 10, 2007, 155-204.
• H. Yılmaz – S. Şahin, Ein Kahlkopf aus Patara. Der Mime Eucharistos und ein Spruch von Philistion. „Über den Rest schweige ich. Das ist der Zins des Lebens.“, EpigrAnat 1993, 77-90 Taf.
• P. Zanker, The Hellenistic Grave Stelai from Smyrna: Identity and Self-Image in the Polis, in: A. W. Bulloch – E. S. Gruen – A. A. Long – A. Stewart (Hrsgg.), Images and Ideologies: Self-Definition in the Hellenistic World, Berkeley 1993, 212-230.
• N. Zimmermann, Archaeological Evidence for Private Worship and Domestic Religion in Terrace House 2 at Ephesos, in: D. Schowalter – S. J. Friesen – S. Ladstätter – C. Thomas (Hrsgg.), Religion in Ephesos Reconsidered: Archaeology of Spaces, Structures, and Objects, Leiden-Boston 2020, 211-229.