Galatasaray Üniversitesi İletişim Dergisi 1305-2411 2548-124X Galatasaray University La représentation du rugby masculin et féminin : une analyse de discours chez les spectateurs Moreau, Mınondo-kaghad, Lacassagne Yann, Brigitte, Marie-françoise 10 24 2014 173 204 10 24 2014 Copyright © 2004, Galatasaray University Journal of Communication 2004 Galatasaray University Journal of Communication

Le but de l'étude présentée est d'analyser les représentations d'unsport typé masculin, le rugby, dans le discours de spectateurs à l'issuede matchs. Le champ théorique renvoie à l'école européenne desreprésentations sociales (Moscovici, 1961) et ses développements entermes de structure stabilisée (Abric, 1994). Il renvoie également auxprésupposés de l'analyse de discours selon Ghiglione (1985). Le corpusest constitué de 120 discours écrits dans les salles réservées auxsupporters ou dans les bars restaurants où ils se retrouvent après lesrencontres, la consigne étant soit de caractériser le rugby masculin soitde caractériser le rugby féminin. La méthode utilisée est une analyselangagière basée sur un découpage propositionnel. Après extraction duréférent noyau rugby ou de ses équivalents paradigmatiques, (le rugby/le rugby masculin, ce sport…) et la prise en compte de sa positionactancielle (sujet ou complément du verbe), l'analyse a porté sur lescompléments correspondant au champ référentiel. Les résultatsmontrent que lorsqu'il s'agit de parler du rugby masculin, les sujets leprésentent dans sa spécificité comme une activité éventuellementopposée à d'autres. Par contre, lorsqu'il s'agit d'évoquer le rugbyféminin, les éléments retenus sont définitoires du rugby masculin.Mots-clés : représentation sociale, analyse de discours, genre,rugby, sport

 - social representation speech analysis gender rugby sport Amossy, R. 2000). L'argumentation dans le discours, Nathan Université, Paris. Amossy, R.; Herschberg, P., A. (2004). Stéréotypes et clichés, Nathan Université, Paris. Authier-Revuz, J. (1995). Ces mots qui ne vont pas de soi. Boucles réflexives et non-coïncidences du dire, Larousse, Paris. Boyer, H. (1998). « représentations partagées : un essai de modélisation », in Travaux de Didactique du FLE, I.E.F.E. - UPV, Montpellier, 5-14. Boyer, H. (2003), De l'autre côté du discours, L'Harmattan, Paris. Charaudeau, P. (2005). Les médias et l'information - L'impossible transparence du discours, De Boeck Université, Bruxelles. Charon, J.-M. (2005). La presse quotidienne, Editions La Découverte, Paris. Maingueneau, D. (1996). Les termes clés de l'analyse de discours, Seuil, Paris. Yasri-Labrique, E. (2007). « Une porte qui s'ouvre : Quand les journaux français mettent en scène la Turquie… » in Stéréotypage, Stéréotypes : fonctionnements ordinaires et mises en scène, Tome 1, l'Harmattan, Paris. 283-296.