Taraflar, yapacakları hukuki işlemlerde alacaklarını güvence altına almak istemektedir. Teminat mektupları ise söz konusu alacakları güvence altına almanın yollarından bir tanesidir. Teminat mektupları esasen borçlunun edimini yerine getirmemesi hâlinde, zararın garantör tarafından karşılanacağını taahhüt etmektedir. Alacağı koruma altına almaya yönelik diğer teminat türlerine göre daha hızlı paraya çevrilebilmeleri, teminat mektuplarını oldukça cazip kılmaktadır.
Teminat mektupları, konkordato sürecinde de önemli bir yer tutmaktadır. Zira konkordato sürecinin sağlıklı ilerlemesi için borçlunun malvarlığının korunması gereklidir. Bu noktada temel mesele, konkordato sürecine girmiş olan borçlu lehine düzenlenmiş teminat mektuplarının paraya çevrilmesinin ihtiyati tedbir yoluyla engellenip engellenemeyeceğidir. Çünkü bu tür bir tedbir hukuki ilişkinin taraflarıyla birlikte taraflar dışındaki üçüncü kişileri de etkileyebilecektir. Teminat mektubunun paraya çevrilmesini önlemeye yönelik ihtiyati tedbir kararı verilmesi ancak bu mektubu konu hukuki ilişkiden doğan haklı bir sebebin varlığı hâlinde söz konusu olmalıdır. Bu noktada ise icra iflâs hukukuna özgü bir muhafaza tedbirinden değil, genel hükümler uyarınca verilecek bir ihtiyati tedbir kararından bahsedilmelidir. Çünkü ilgili ihtiyati tedbir kararının dayanağı husus, borçlunun konkordato sürecine girmiş olması yerine, teminat mektubu sonucu ortaya çıkan hukuki ilişkiden doğan haklı bir sebebin varlığıdır.
Parties often seek to secure their receivables in legal transactions, and letters of guarantee are one of the tools frequently used for this purpose. These letters essentially serve as a commitment by the guarantor to cover the loss if the debtor fails to fulfill their obligation. Moreover, their ease of conversion into cash makes them more attractive than other types of collateral.
Letters of guarantee also play a significant role in concordat proceedings, where protecting the debtor’s assets is crucial for the process to succeed. At this point, a key legal issue arises: Can the cashing of letters of guarantee issued in favor of the debtor be prevented through a interim injunction? Such a measure would not only affect the debtor but could also have implications for third parties involved in the legal relationship. Therefore, a interim injunction aiming to block the enforcement of a letter of guarantee should only be granted if there is a justified reason arising from the legal relationship to which the guarantee pertains.
In this context, the interim injunction would not be based on any special provision of enforcement and bankruptcy law but rather on the general provisions of civil procedure. This is because the legal basis for the interim injunction would not be the debtor's entry into concordat proceedings, but the existence of a justified ground stemming from the underlying legal relationship involving the letter of guarantee.
| Primary Language | Turkish |
|---|---|
| Subjects | Law in Context (Other) |
| Journal Section | Research Article |
| Authors | |
| Publication Date | December 1, 2025 |
| Submission Date | October 8, 2025 |
| Acceptance Date | November 25, 2025 |
| Published in Issue | Year 2025 Volume: 15 Issue: 3 |