15 TEMMUZ DARBE GİRİŞİMİNİN YUNAN MEDYASINDAKİ İLK YANSIMALARI

Year 2020, Volume: 4 Issue: 15 Temmuz Özel Sayısı, 77 - 85, 29.09.2020

Ali Hüseyinoğlu

Abstract

15 Temmuz 2016 tarihinde gerçekleştirilmeye çalışılan darbe girişimi Türkiye Cumhuriyeti demokrasi tarihine kara bir leke olarak geçmiştir. 15 Temmuz, tarih sayfalarında Türk halkının birliği, bütünlüğü, Cumhuriyeti, Cumhurbaşkanı ve vatanına sahip çıkışının sembolü olmuştur. Darbe girişimi, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşlarını ilgilendirdiği kadar dünya kamuoyunun da yakın ilgisini çekmiştir. 15 Temmuz darbe girişimi, Türkiye Cumhuriyeti tarihinde yaşanmış olan diğer darbelerden nitelik ve sonuç açısından farklı olarak değerlendirilmektedir. Yunanistan basını darbe girişimini Türk yayın organlarıyla eş zamanlı yayınlamış ve olayları anında okuyucusu ile paylaşmıştır. 15 Temmuz’un üzerinden geçen süreye rağmen darbe ile ilgili Yunanca yayınlar ve araştırmalar oldukça kısıtlı seyretmektedir. Bu çalışmanın temel amacı, 15-16 Temmuz 2016 tarihleri arasında Yunan yazılı ve dijital medyasının komşu ülke Türkiye’deki darbe girişimine yönelik ilk gelişmeleri nasıl ve hangi ifadelerle sunduklarını ortaya koymaktır. Çalışma sonucunda ortaya çıkan argüman, 15 Temmuz’un ilk yansımaları konusunda genel anlamda temkinli davranan birçok basın organının yanında, özellikle bazı haber gazete ve haber portallarının gerek Türkiye gerekse Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan olumsuz ve nefret içerikli ifadeler kullandıklarını gösterdiği yönündedir.

Keywords

15 Temmuz, , darbe, yunanistan, medya

References

• European Asylum Support Offıce (EASO), ‘International Protection in the EU+: 2018 Overview’, https://easo.europa.eu/asylum-trends-annual-report-2018 (Son erişim: 17.05.2020).
• Hatzidimitriou, Dimitris, ‘Τουρκία: Πέντε πραξικοπήματα ή απόπειρες πραξικοπήματος από το 1960’ (Türkiye: 1960’dan günümüze beş darbe-darbe girişimi’, https://www.naftemporiki.gr/story/1128972/tourkia-pente-praksikopimata-i-apopeires-praksikopimatos-apo-to-1960, (Son erişim 01.05.2019).
• Kanner, Effie, ‘Μια παράξενη απόπειρα πραξικοπήματος: η Τουρκία μετά τα γεγονότα του Ιουλίου (İlginç bir darbe girişimi:Temmuz olayları sonrası Türkiye)’, https://chronos.fairead.net/kanner-apopeira , (Son erişim 03.01.2019).
• Nedos, Vasilis, ‘Κοτζιάς: Σύμφωνα με την ελληνική και διεθνή νομοθεσία η εξέταση του αιτήματος ασύλου’ (Kocias:Yunan ve uluslararası hukuk dahilinde iltica talepleri değerlendirilecek, Kathimerini, 16.07.2016 https://www.kathimerini.gr/867734/article/epikairothta/politikh/kotzias-symfwna-me-thn-ellhnikh-kai-die8nh-nomo8esia-h-e3etash-toy-aithmatos-asyloy (Son erişim 21.06.20119). ‘Γκιουλέν: Πιθανώς σκηνοθετημένη η απόπειρα πραξικοπήματος (Gülen: Darbe kalkışması muhtelen bir senaryodur’, https://www.dikaiologitika.gr/eidhseis/kosmos/115642/gioulen-pithanos-skinothetimeni-i-apopeira-praksikopimatos, (Son erişim 23.07.20119).
• ‘Πραξικόπημα στην Τουρκία: Ανακτά τον έλεγχο ο Ερντογάν (Türkiye’de darbe kalkışması: Erdoğan kontrolü ele alıyor’, http://www.kathimerini.gr/867622/article/epikairothta/kosmos/pra3ikophma-sthn-toyrkia-anakta-ton-elegxo-o-erntogan (Son erişim 01.07.20119). Θρίλερ: Τουρκικό στρατιωτικό ελικόπτερο στην Αλεξανδρούπολη- Στρατιωτικοί ζήτησαν άσυλο (Olay: Türk Askeri helikopteri Dedeağaç’ta – Askerler iltica talep etti’, Protho Thema, https://www.protothema.gr/greece/article/595538/alert-tourkiko-stratiotiko-elikoptero-zitise-adeia-kai-prosgeiothike-stin-alexandroupoli-/, (Son erişim 01.05.20119).
• 265 Νεκροί Μέχρι Τώρα – Νέες Συλλήψεις Αξιωματικών του Στρατού (Şimdiye kadar 265 ölü- Türk Askeriyesi’nde yeni tutuklamalar, http://www.makeleio.gr/%CE%B5%CE%BE%CF%89%CF%86%CF%85%CE%BB%CE%BB%CE%BF/%CF%8E%CF%81%CE%B1-0654-%CF%80%CE%B1%CF%81%CE%B1%CE%B4%CE%B9%CE%BD%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B1%CE%B9-oi-%CE%B4%CF%85%CE%BD%CE%B1%CE%BC%CE%B5%CE%B9%CF%83-%CF%84%CF%89%CE%BD-%CF%80%CF%81%CE%B1%CE%BE%CE%B9/, (Son erişim 03.04.20119).
• ‘Κατέρρευσε το πραξικόπημα στην Τουρκία, ο Ερντογάν επέστρεψε δριμύτερος (Türkiye'de darbenin çöküşü, Erdoğan daha keskin döndü’, https://www.iefimerida.gr/news/278428/katerreyse-praxikopima-stin-toyrkia-o-erntogan-epestrepse-drimyteros, (Son erişim 03.05.20119).
• ‘Νύχτα χάους στην Τουρκία: Απέτυχε το πραξικόπημα – Δεκάδες νεκροί’ (Türkiye’de kaos gecesi: Darbe girişimi başarısız çıktı – Onlarca ölü), http://www.enikos.gr/international/400109/nyxta-xaous-stin-tourkia-apetyxe-to-praxikopima-dekades-nekroi-photo-video, (Son erişim 05.05.2019).
• Ηρεμία στον Έβρο – Ανοιχτή η έξοδος προς Τουρκία (Meriç’te Sakinlik- Türkiye’ye girişler açık), http://www.skai.gr/news/greece/article/320552/iremia-ston-evro-anoihti-i-exodos-pros-tourkia-/, (Son erişim 13.06.2019).
• ‘Τουρκικό πλήρωμα ήρθε Αλεξανδρούπολη και πήρε πίσω το ελικόπτερο των πραξικοπηματιών (Türk mürettebat Dedeağaç’a geldi ve darbe teşebbüsçülerinin helikopterini geri aldı)’, https://www.protothema.gr/greece/article/595627/tourkiko-pliroma-stin-alexandroupoli-gia-na-parei-piso-to-elikoptero/ , (Son erişim 01.08.2019).
• ‘Γιλντιρίμ: Θα γίνει ό,τι είναι απαραίτητο, ακόμα και αν αυτό σημαίνει απώλειες (Yıldırım: Ne gerekiyorsa yapılacak, bu kayıpların olacağı anlamına gelse de’, https://www.naftemporiki.gr/story/1128690/gilntirim-tha-ginei-oti-einai-aparaitito-akoma-kai-an-auto-simainei-apoleies , (Son erişim 08.08.2019).