KADINLARA KARŞI HER BİÇİMİYLE AYRIMCILIĞIN ORTADAN KALDIRILMASI SÖZLEŞMESİ : ÇEKİNCELER SORUNU IŞIĞINDA HAKLAR ANALİZİ

Year 2011, Volume: 69 Issue: 1-2, 141 - 240, 08.12.2011

Mehmet Gemalmaz

Abstract

g i r m e s i n d e n s o n r a bazı Devletler s i s t e m değiştirmiş; bazıları başka Devletle bütünleşmiş; bazıları bölünmüş, bazıları d a a d değiştirmiştir. Örnek o l s u n , Sözleşmeyi 1 6 / 0 2 / 1 9 8 2 t a r i h i n d e onaylayan Çekoslovakya, 0 1 / 0 1 / 1 9 9 3 t a r i ­ h i n d e n i t i b a r e n Çek C u m h u r i y e t i ve Slovakya o l a r a k i k i ayrı Devlet h a l i n e gel­ miştir. Zaire ise 1 7 / 0 5 y i 9 9 7 t a r i h i n d e n i t i b a r e n Kongo D e m o k r a t i k C u m h u r i ­ y e t i adını almıştır. Öte y a n d a , Sözleşmeyi Federal A l m a n C u m h u r i y e t i 1 0 / 0 7 / 1 9 8 5 ve D e m o k r a t i k A l m a n C u m h u r i y e t i ise 0 9 / 0 7 / 1 9 8 0 t a r i h l e r i n d e onaylamışlardı ve b u i k i Devlet 0 3 / 1 0 / 1 9 9 0 t a r i h i n d e n geçerli olacak şekilde birleşerek A l m a n y a adı altında t e k Devlet h a l i n e gelmiştir. B u n u n g i b i , d a h a önce D e m o k r a t i k Yemen ve Y e m e n adlı i k i ayrı Devlet v a r i k e n 2 2 / 0 5 / 1 9 9 0 ' d a n i t i b a r e n b u n l a r Yemen adı altında tek Devlet o l a r a k birleşmiştir. Yine e s k i Y u ­ goslavya parçalanmış ve b u r a d a n Hırvatistan, B o s n a ve Hersek, Sırbistan ve Karadağ bağımsız Devletleri ortaya çıkmıştır. Dolayısıyla, K K A O K S ' n i n Tarafı Devletlere gerek sayı gerekse adları itibariyle bakılırken b u g i b i değişiklikleri göz önünde t u t m a k gerektiğini b e l i r t e l i m

Keywords

-

References

• Arslan, Gülay, "Birleşmiş Milletler Kadınlara Karşı Her Türlü Ayrımcılığın Ortadan Kaldırılmasına Dair Sözleşme (Öngörülen Haklar ve Öngörülen Usuller/', İÜHF Mecmuası, Cilt LXII, Sayı 1-2, İstanbul, 2004, sf.3-43.
• Bijnsdorp, Mireille G.E., "The Strength of the Optional Protocol to the United Nations Women's Convention", NQHR, No.3, 2000, sf.329-355.
• Boer, Mau d Buquicchio-de , "Sexual Discrimination and the European Convention on Human Rights", HRLJ , Vol.6, 1985, Part 1, sf. 1-16.
• Brems , Eva, "Social and Economic Rights of Women", Social, Economi c a nd Cultura l Rights : A n Appraisal of Current European and Internationa l Developments , Peter Van der Auweraer t - To m De Pelsmaeker - Jeremy Sarkin - Joha n Vande Lanotte (eds.), Maklu , Anterwerp-Apeldoorn, 2002, sf. 17-41.
• Buergenthal, Thomas , Internationa l Human Rights, Nutshell Series, West publishing Co., 1988.
• Bunch , Charlotte, "Women's Rights as Human Rights: Toward a Revision of Human Rights", Hum. Rts . Q., Vol.12, 1990, sf.486-496.
• Bustelo, Mar a R., "The Committee on the Elimination of Discrimination Against Women at the Crossroads", The Futur e of UN Human Right s Treaty Monitoring, Philip Alston and James Crawford (eds.), Cambridge University Press, Printed i n the United Kingdom, 2000, sf.79-111.
• Byrnes, Andrew C , "The 'Other' Human Rights Treaty Body: The Work of the Committee on the Elimination of Discrimination Against Women", Yale J . Int' l L., Vol.14, No.l , Winte r 1989, sf.1-67.
• Centre for Huma n Rights, Human Rights : A Compilation of Internationa l Instruments , Volume I (First Part) - Universa l Instruments , United Nations, New York and Geneva, 1994.
• Charlesworth, Hilary, "The Public/Private Distinction and the Right to Development in International Law", Austl. YBIL , Vol.12, 1988-1989 (published 1992), sf. 190-204.
• Charlesworth, Hillar y - Chinkin , Christine - Wright, Shelley, "Feminist Approaches to International Law", AJIL , Vol.85, 1991 , sf.613-645. Clark, Belinda, "The Vienna Convention Reservations Regime and the Convention on Discrimination against Women", AJIL , Vol.85, No.2, Apri l 1991 , sf.281-321. Cook, Rebacca, "Reservations to the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women", Va . J . Int' l Law, Vol.30, 1990, sf.643716. , "Women's International Human Rights Law: The Way Forward", HRQ, Vol.15, 1993, sf.230-261
• , "Women's International Human Rights Law: The Way Forward", Human Right s of Women National and Internationa l Perspectives , Rebecca J . Cook (ed.), University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 1994, sf.3-36.
• , "State Accountability Under the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women", Human Right s of Women: National and International Perspectives , Rebecca J . Cook (ed.), University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 1994, sf.228-256.
• "State Responsibility for Violations of Women's Human Rights", Harv. Hum. Rts . J. , Vol.7, 1994, sf. 125-175.
• Coomaraswamy, Radhika, "To Bellow like a Cow: Women, Ethnicity, and the Discourse of Rights", Human Right s of Women National and Internationa l Perspectives , Rebecca J . Cook (ed.), University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 1994, sf.39-57.
• Çelikel, Aysel, "Kadınlara Karşı Her Türlü Ayrımcılığın Ortadan kaldırılması Hakkında Sözleşme ve Türkiye'nin Koyduğu Çekinceler", MHB, Sayı 1-2, Yıl 10, 1990, İstanbul, sf.59-64.
• Dinç, Güney, Sorularla Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi, Türkiye Barolar Birliği Yayınları, Ankara , Mayıs 2006.
• Eriksson, Maja Kirilova, Reproductive Freedom, Martinus Nijhoff Publishers, The Hauge, 2000.
• Flinterman, Cees (Revised by), "Chapter 29 - Equality of Rights and Responsibilities Between Spouses During and After Marriage (Article 5 of Protocol No.7/', Theory and Practice of the European Convention on Human Rights , V an Dijk, vd. (eds.), 2006, sf.985-988.
• Gemalmaz, H. Burak , Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinde ve Türk Hukukund a Çocuğun Bedense l Cezay a Karşı Korunması, Legal Yay., İstanbul , Nisan 2005.
• Gemalmaz, Mehme t Semih, Ulusalüstü İnsan Hakları Hukuk u Belgeleri, I. Cil t - Bölgesel Sistemler , Legal Yay., İstanbul, 2010.
• , Ulusalüstü İnsan Hakları Hukuk u Belgeleri, II. Cil t Uluslararası Sistemler , Legal Yay., İstanbul, 2010.
• , Ulusalüstü İnsan Hakları Usul Hukuk u Mevzuatı: 1. Ki ­ t ap (Açıklamalı - Karşılaştırmak) Birleşmiş Milletler Belgeleri, Legal Yay., İstanbul, Mar t 2006.
• , Ulusalüstü İnsan Hakları Hukukunun Gene l Teorisine Giriş, Legal Yay., İstanbul, 2010 (7. Baskı).
• , Devlet , Birey Özgürlük, Legal Yay., İstanbul, Mar t 2010.
• , "Ulusalüstü İnsan Hakları Hukukunda Ayrımcılık Yasağı ve Eşitlik tikesi Bağlamında 'Özel Önlemler', 'Geçici Özel Önlemler', 'Pozitif Edim' ve 'Destekleyici Edim", Prof. Dr. Tunçer Karamustafaoğlu'na Armağan, Adalet Yayınevi, Ankara , 2010, sf. 105-306.
• Goldberg, Pamela, "Anyplace but Home: Asylum in the United States for Women Fleeing Intimate Violence", Cornell Int' l L. J. , Vol.26, Issue 3, 1993, sf.565-604.
• Goldberg, Pamela - Kelly, Nancy, "International Human Rights and Violence against Women", Harvard Hum. Rts . J. , Vol.6, 1993, sf. 195-209.
• Gözübüyük, Şeref - Gölcüklü, Feyyaz, Avrupa İnsan Hakları Sözleş­ mes i ve Uygulaması, Turha n Kitabevi, 2003.
• Gündüz, Aslan, Milletlerarası Hukuk: Teme l Belgeler - Örnek Karar ­ lar, Beta Yay., İstanbul, 1998.
• Harris , D. J . - OBoyle , M. - Warbrick, C , Law of the European Convention on Human Rights , Butterworths , Printed i n Great Britain , 1995.
• Heringa, Aalt Willem and Van Hoof, Fried (Revised by), "Chapter 33 Prohibition of Discrimination (Article 14/', Theory and Practice of the Euro ­ pean Convention on Human Rights , Pieter van Dijk, Fried van Hoof, Arjen v an Rijn and Leo Zwaak (eds.), Intersentia, Antwerpen - Oxford, 2006 (Fourth edition), sf. 1027-1051.
• Horwitz , M. J. , "The History of the Public/Private Distinction", U. Pa. L. Rev., Vol.130, 1982, sf. 1423-1428.
• Hoq, Laboni Amena, "The Women's Convention and Its Optional Protocol: Empowering Women to Claim Their Internationally Protected Rights", Colum. Hum. Rts . L. Rev., Vol.32, 2000-2001 , sf.677-726.
• Jacobs & White, (Clare Ovey and Robin White), European Convention on Human Rights , Oxford University Press, Thir d edition 2002.
• Jacobson, Roberta, "The Committee on the Elimination of Discrimination against Women", The United Nations and Human Rights : A Critica l Appraisal, (edited by Philip Alston), Clarendon Paperbacks, Great Britain , 1995 (First published 1992), sf.444-472.
• Kamminga, Menno T., Inter-State Accountability for Violations of Human Rights , University of Pennsylvania Press, 1992.
• Lacey, Nicola, "Legislation Against Sex Discrimination: Questions from a Feminist Perspective", J . L. & Soc'y, Vol.14, No.4, Winte r 1987, sf.411-421. , "Feminist Legal Theory and the Rights of Women", Gender and Human Rights , Karen Knop (ed.), Oxford University Press, Published i n the United States, 2004, sf. 13-55.
• Lijnzaad, Liesbeth, Reservations to UN-Human Right s Treaties , Martinus Nijhoff Publishers, the Netherlands, 1995.
• Meron, Theodor , "Enhancing the Effectiveness of the Prohibition of Discrimination against Women", AJIL , Vol.84, No. 1, Januar y 1990, sf.213-217.
• Mertus , Juli e and Goldberg, Pamela, "A Perspective on Women and International Human Rights After the Vienna Declaration: The Inside/Outside Construct', N.Y.U. J . Int' l L. & Pol., Vol.26, 1994, sf.201-234.
• Nielsen, Henrik Karl, "The Concept of Discrimination in ILO Convention No. Ill", ICLQ, Vol.43, No.4, October 1994, sf.827-856.
• OHCHR, Human Rights : A Compilation of Internationa l Instruments , Volume I (First Part), United Nations, New York and Geneva, 2002. Özdek, Yasemin, Avrupa İnsan Hakları Hukuk u ve Türkiye, TODAİE Yayınları, 2004.
• Papademetriou, Theresa, "International Protection of Women's Rights", Revue Hellénique de Droit International, No. 1, 1996, sf. 161-186.
• Partsch, Kar l Josef, "Discrimination", Th e European Syste m for the Protection of Human Rights, Mcdonald - Matscher - Petzold (eds.), Martinus Nijhoff Publishers, Printed i n the Netherlands, 1993, sf.571-592.
• Rhoodie, Eschel M., Discrimination against Women: A Global Survey, McFarland & Company, Inc., Publishers, 1999.
• Romany, Celina, "Women as Aliens: A Feminist Critique of the Public/Private Distinction in International Human Rights Law", Harv. Hum. Rts . J . , Vol.6, 1993, sf.87-125.
• , "State Responsibility Goes Private: A Feminist Critique of the Public/Private Distinction in International Human Rights Law", Human Right s of Women: National and Internationa l Perspectives , Rebecca J . Cook (ed.), University of Pennsylvania Press, Philadelphia, 1994, sf.85-115.
• Schopp-S chilling , Hann a Beate, "Reflections on a General Recommendation on Article 4(1) of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women", Temporary Specia l Measures: Accelerating De Facto Equality of Women Under Article 4(1) UN Convention on the Elimination of All Form s of Discrimination against Women, Ineke Boerefijn, Fons Coomans, Jenny Goldschmidt, Rikk i Holtmaaat, Ria Wolleswinkel (eds.), In tersentia, Antwerp-Oxford-New York, 2003, sf. 13-33.
• Shelton, Dinah, "Private Violence, Public Wrongs and the Responsibility of States", Fordham Int' l L. J. , Vol.13, Issue 1, 1989, sf.1-34.
• Southard, Jo Lynn, "Protection of Women's Human Rights Under the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women", Pace Int' l L. Rev., Vol.8, 1996, sf.1-90.
• Steiner, Henry J . - Alston, Philip, Internationa l Human Right s in Context , Oxford University Press, 2000.
• Tezcan - Erdem - Sancakdar , Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi Işı­ ğında Türkiye'nin İnsan Hakları Sorunu, Seçkin Yayıncılık, 2004.
• Thornton, Margaret, "The Public/Private Dichotomy: Gendered and Discriminatory", J . L. & Soc'y, Vol.18, No.4, Winte r 1991 , sf.448-463.
• United Nations, Th e United Nations and the Advancement of Women 1945-1995, Blue Books Series, Vol. VI, United Nations, New York, 1995.
• V a n Hoof, Fried (Revised by), "Chapter 30 - General Prohibition of Discrimination (Article 1 of Protocol No.l2f, Theory and Practice of the European Convention on Human Rights , Van Dijk, vd. (eds.), 2006, sf.989-992.
• Wadstein, Margareta, "Implementation of the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women", SIM Newsletter, No.4, 1988, sf.5-21.
• Wright, Shelly, "Economic Rights and Social Justice: A Feminist Analysis of Some International Human Rights Conventions", Aust . YBIL , Vol.12, 1988¬ 1999, sf.241-264.