<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>litera</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Litera: Journal of Language, Literature and Culture Studies</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">2602-2117</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Istanbul University</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.26650/LITERA2020-0042</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Creative Arts and Writing</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Sanat ve Edebiyat</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                                                            <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>Space and Intimate Immensity in Éric Emmanuel Schmitt’s Night of fire</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>Espace et immensité intime dans La nuit de feud’Éric Emmanuel Schmitt</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0003-4391-8658</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Abouelkacem</surname>
                                    <given-names>Hafid</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Université Ibno Zohr, Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Département de Langue et de littérature francaises, Agadir-Maroc</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20201223">
                    <day>12</day>
                    <month>23</month>
                    <year>2020</year>
                </pub-date>
                                        <volume>30</volume>
                                        <issue>2</issue>
                                        <fpage>505</fpage>
                                        <lpage>520</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20200227">
                        <day>02</day>
                        <month>27</month>
                        <year>2020</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20201026">
                        <day>10</day>
                        <month>26</month>
                        <year>2020</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 1954, Litera: Journal of Language, Literature and Culture Studies</copyright-statement>
                    <copyright-year>1954</copyright-year>
                    <copyright-holder>Litera: Journal of Language, Literature and Culture Studies</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                                        <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Our study aims at the “immense” in The Night of fire that brings the desert to light. Furthermore,  we  have  resorted  to  the  notion  of  intimate  immensity  theorized  in  Gaston Bachelard’s philosophy. After this intimate call of the immense, É. E. Schmitt seized  the  “I”  that  he  does  not  like  to  say  what  revelation  he  had  received  and  what  man  he  has  become.  We  have  shown  to  what  extent  the  desert  is  a  space  of  rebirth  and  revelation,  starting  from  the  fact  that  the  immensity  of  the  desert  resounds in intimate vastness. The text is thus strewn with the marks of immensity; this is particularly due to the reverie of the immense that has been activated in the intimacy  of  the  narrator.  His  contemplation  of  the  infinite  has  caused  his  body  to  undergo  a  clear  expansion  or  even  a  dilation.  This  corroborates  the  fact  that  the  gaze absorbs the immensity of the desert. The doubling of the body is also clearly detectable in the narrator. Two beings lodge in him. The phenomenon of expansion also occurs in the form of an ascension. To breathe cosmically until he finds himself in  an  intimate,  spatial,  and  timeless  elsewhere,  the  dilation  of  the  body  to  which  reverie has given birth allows the narrator to free himself from gravity.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Notre  étude  vise  l’«  immense  »  dans  La  Nuit  de  feu  en  ce  qu’il  permet  de  mettre  en  lumière le désert. En cela que nous avons recouru à la notion de l’immensité intime théorisée dans la philosophie de Gaston Bachelard. É. E. Schmitt s’est emparé du « je » que d’ailleurs il n’aime pas pour dire quelle révélation il avait reçu et quel homme il  est  devenu  après  l’appel  intime  de  l’immense.  Partant  du  fait  que  l’immensité  du  désert  retentit  en  immensité  intime,  nous  avons  montré  à  quel  point  le  désert  est  un espace de renaissance et de révélation. Le texte est ainsi jonché des marques de l’immensité,  cela  est  particulièrement  dû  à  la  rêverie  de  l’immense  qui  s’est  activée  dans l’intimité du narrateur. Sa contemplation de l’infini a fait que son corps a subit une dilatation, ou encore une nette expansion. Ce qui corrobore le fait que le regard absorbe  l’immensité  du  désert.  Le  dédoublement  du  corps  est  aussi  nettement  décelable chez le narrateur. Deux êtres logent en lui. Le phénomène d’expansion se produit aussi sous le mode d’une ascension. La dilatation du corps à laquelle la rêverie a donné naissance permet au narrateur de se libérer de la pesanteur afin de respirer cosmiquement jusqu’à se trouver dans un ailleurs intime, spatial et atemporel.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                                                    <kwd-group>
                                                    <kwd>Espace</kwd>
                                                    <kwd>  immensité intime</kwd>
                                                    <kwd>  désert</kwd>
                                                    <kwd>  imagination</kwd>
                                                    <kwd>  rêverie</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Space</kwd>
                                                    <kwd>  intimate immensity</kwd>
                                                    <kwd>  desert</kwd>
                                                    <kwd>  imagination</kwd>
                                                    <kwd>  reverie</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Alonso  Aldama,  J.  (2009).  «  Espace  et  métalangage  :  défense  du  territoire  ».  Nouveaux  actes  sémiotiques  (en  ligne : http://revues.unilim.fr/nas/document.php?id=2893, consulté le 28 Aout 2020</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bachelard, G. (1957). La Poétique de l’espace. Paris : Presses universitaires de France.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bakhtine,  M.  Daria,  Olivier,  (trad.)  (1978).  «  formes  du  temps  et  du  chronotope  dans  le  roman  »,  Esthétique  et  théorie du roman, Paris : Gallimard, p. 237-398.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bertrand, D. (1985). L’espace et le sens : Germinal d’Émile Zola, Paris, Hadès.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bourneuf, R. (1970). « L’Organisation de l’espace dans le roman ». Études littéraires, vol. 3, Num 1, Québec, 77-94.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Bouvet, R. (2006). Pages du sable. Essai sur l’imaginaire du désert, Montréal (Québec) : XYZ éditeur.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Diolé, P. Le plus beau désert du monde, Paris. Albin Michel.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Greimas,  A.  J.  (1976).  «  Pour  une  sémiotique  topologique  ».  Sémiotique  et  sciences  sociales.  Paris  :  Éditions  du  Seuil. 129-157.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Heidegger, M. (1988). «L’Homme habite en poète » Essais et conférences. Paris : Gallimard, p. 224-245.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Levy,  B.  (1987)  Géographie  humaniste  et  littérature  :  l’espace  existentiel  dans  la  vie  et  l’oeuvre  de  Hermann  Hesse  (1877-1962). Thèse de doctorat : Univ. Genève, no. SES 326.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Lotman, Y. (1973). La Structure du texte artistique. Paris : Gallimard.Merleau-Ponty, M. (2005). Phénoménologie de la perception. Paris : Gallimard.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Mitterand, H. (1980). « Le lieu et le sens: l’espace parisien dans Ferragus de Balzac », Le discours du roman, Paris : P.U.F. p. 189-212.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Real, E. (1989). « Un espace pour le vide », Sud, N 85-86, p. 181-184.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Schmitt, É. E. (2015). La nuit de feu. Paris : Albin Michel.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Vartian,  S.  (2000).  «  Désert  et  immensité  intime  chez  J.M.G.  Le  Clézo  ».  Dans  Désert  nomadisme,  altérité.  Cahier  Figura. http://oic.uqam.ca/fr/articles/desert- et- immensite-intime chez-J-M-le-clezio. Consulté le 19 janvier 2020.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Warf, B. et S. Arias. (2009). « Introduction: The Reinsertion of Space into the Social Sciences and Humanities ». B. Warf et S. Arias (dirs.). The Spatial Turn: Interdisciplinary Perspectives. London : Routledge, P. 11- 35.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">Ziethen, A. (2013). La littérature et l’espace. Arborescences, Num(3). https://doi.org/10.7202/1017363ar consulté le 23 juin 2020 12:02</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
