Recent Period Turkish Studies 1304-9720 2547-9679 Istanbul University Rafael de Nogales Mendes, Osmanlı Ordusunda Dört Yıl (1915- 1919), Çeviren: Vedii İlmen, İstanbul, Yaba Yayınları, 2016, 307 s. https://orcid.org/0000-0001-7902-5339 Yümlü Murat Bartın Üniversitesi 12 29 2020 38 219 230 10 14 2020 12 13 2020 Copyright © 2002, Recent Period Turkish Studies 2002 Recent Period Turkish Studies

Yaba Kitaplığı’nın Mezopotamya serisinde çeşitli eserleri Türkçe yazına kazandıran Vedii İlmen’in1 İngilizce’den tam metin çevirisiyle yayımlanan bu eser, eserin orijinal adı Cuatro Años Bajo la Media Luna (Hilâl Altında Dört Sene), ilk olarak 1924 yılında Arjantin’in başkenti Buenos Aires’te bir Alman yayınevinde basılmıştır.

 I. Dünya Savaşı Rafael de Nogales Mendes Osmanlı Ordusu “Von der Goltz: Alleged Assassination”, Register (Adelaide, SA), 6 Mayıs 1916, s. 9. Rafael de Nogales Mendes, Osmanlı Ordusunda Dört Yıl (1915-1919), Çeviren: Vedii İlmen, İstanbul, Yaba Yayınları, 2016, 307 s. ISBN: 978-975-386- 124