<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article         dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                    <journal-id></journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Çocuk Dergisi</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">1308-8491</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Istanbul University</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.5222/j.child.2011.126</article-id>
                                                                                                                                                                                            <title-group>
                                                                                                                        <article-title>Nadir Bir Herpes Virüs İnfeksiyon Formu Olarak Herpetik Dolama: Vaka Sunumu</article-title>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>Herpetic Whitlow; A Rare Form of Herpes Virus Infection: Case Report</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Esen</surname>
                                    <given-names>İhsan</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Ankara Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hematoloji Onkoloji  Eğitim ve Araştırma Hastanesi</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Aydoğmuş</surname>
                                    <given-names>Ümmü</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Ankara Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hematoloji Onkoloji  Eğitim ve Araştırma Hastanesi</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Gürler</surname>
                                    <given-names>Tuncer</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Ankara Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hematoloji Onkoloji  Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ankara</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Demirel</surname>
                                    <given-names>Fatma</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Ankara Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hematoloji Onkoloji  Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ankara</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Kocabaş</surname>
                                    <given-names>Can Naci</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Ankara Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Hematoloji Onkoloji  Eğitim ve Araştırma Hastanesi, Ankara</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20110701">
                    <day>07</day>
                    <month>01</month>
                    <year>2011</year>
                </pub-date>
                                        <volume>11</volume>
                                        <issue>3</issue>
                                        <fpage>126</fpage>
                                        <lpage>129</lpage>
                        
                        <history>
                                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2000, Journal of Child</copyright-statement>
                    <copyright-year>2000</copyright-year>
                    <copyright-holder>Journal of Child</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <abstract><p>Herpetik dolama herpes simpleks tip 1 veya tip 2’nin neden  olduğu bir çeşit parmak infeksiyonudur. Çocuk ve ergenler- de ender görülen herpetik dolama, eritem ve ağrılı nonpü- rülan veziküler ile karakterizedir. Bakteriyel infeksiyonlar  ile karıştığından sıklıkla yanlış tanı ve uygunsuz tedavilere  neden olmaktadır. Doğru tanı ve uygun tedavi için çocuk  hekimleri bu konuda bilgi sahibi olmalıdır. Ayrıca çocuk  hekimleri muhtemelen her gün herpes simpleks virüsü ile  enfekte birçok çocuğun oral salgısı ile temas etmektedir. Bu  nedenle herpetik dolama sağlık personeli için bir mesleki  risk olarak da akılda tutulmalıdır. Bu makalede herpetik  dolama tanısı ile tedavi edilen dokuz aylık bir kız hasta  sunulmuştur</p></abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>Herpetic whitlow is a herpes simplex virus type 1 or 2  infection of the fingers. This rare form of herpes virus  infection is characterized by painful and non-purulent  vesicles in children and adolescents. Misdiagnosis of her- petic whitlow usually leads to inappropriate interventions.  Pediatricians should be aware of this entity for correct  initial diagnosis and accurate management. In addition,  pediatricians everyday come into close contact with oral  secretions of many children who might be infected with  herpes simplex type 1 virus. Herpetic whitlow should be  remembered as an occupational hazard. In this paper we  reported a case of herpetic whitlow in a 9-month-old girl</p></trans-abstract>
                                                            
            
                                                            <kwd-group>
                                                    <kwd>Herpetik dolama</kwd>
                                                    <kwd>  herpes simpleks virüs</kwd>
                                                    <kwd>  çocuk</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                        
                                                                            <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Herpetic whitlow</kwd>
                                                    <kwd>  herpes simplex virus</kwd>
                                                    <kwd>  child</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                            </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">1. Chayavichitsilp P, Buckwalter JV, Krakowski AC, Friedlander SF. Herpes simplex. Pediatr Rev 2009;30:119- 29. http://dx.doi.org/10.1542/pir.30-4-119 PMid:19339385</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">2. Feder HM Jr, Long SS. Herpetic whitlow. Epidemiology, clinical characteristics, diagnosis, and treatment. Am J Dis Child 1983;137:861-3. PMid:6613951</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">3. Stern H, Elek SD, Millar DM, Anderson HF. Herpetic whitlow, a form of cross-infection in hospitals. Lancet 1959;2:871-4. http://dx.doi.org/10.1016/S0140-6736(59)90804-9</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">4. Feder HM Jr, Geller RW. Herpetic whitlow of the great toe. N Engl J Med 1992;326:1295-6. http://dx.doi.org/10.1056/NEJM199205073261919</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">5. Szinnai G, Schaad UB, Heininger U. Multiple herpetic whitlow lesions in a 4-year-old girl: case report and review of the literature. Eur J Pediatr 2001;160:528-33. http://dx.doi.org/10.1007/s004310100800 PMid:11585074</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">6. Schleiss MR, Fong W. Primary palmar herpes simplex virus 1 infection in a ten-year-old girl. Pediatr Infect Dis J 1992;11:338-9. http://dx.doi.org/10.1097/00006454-199204000-00019 PMid:1565565</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">7. El Hachem M, Bernardi S, Giraldi L, Diociaiuti A, Palma P, Castelli-Gattinara G. Herpetic whitlow as a harbinger of pediatric HIV-1 infection. Pediatr Dermatol 2005;22:119-21. http://dx.doi.org/10.1111/j.1525-1470.2005.22205.x PMid:15804298</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">8. Gill MJ, Arlette J, Buchan K. Herpes simplex virus infection of the hand. A profile of 79 cases. Am J Med 1988;84:89-93. http://dx.doi.org/10.1016/0002-9343(88)90013-7</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">9. Oh JO, Kimura SJ, Ostler HB, Dawson CR, Smolin G. Oculogenital transmission of type 2 herpes simplex virus in adults. Surv Ophthalmol 1976;21:106-9. http://dx.doi.org/10.1016/0039-6257(76)90087-4</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">10. de Ocariz MM, Vega-Memije ME, Muñoz-Hink H. A case of herpetic whitlow associated with erythema multiforme. Pediatr Dermatol 1998;15:384-5. http://dx.doi.org/10.1046/j.1525-1470.1998.1998015384.x PMid:9796591</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">11. Feder HM Jr. Herpetic whitlow in an infant without defined risks. Arch Dermatol 1995;131:743-4. http://dx.doi.org/10.1001/archderm.1995.01690180123032 PMid:7778941</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">12. Jordan MB, Abramo TJ. Occurrence of herpetic whitlow in a twelve-day-old infant. Pediatr Infect Dis J 1994;13:832-3. http://dx.doi.org/10.1097/00006454-199409000-00019 PMid:7808858</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref13">
                        <label>13</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">13. Mohler A. Herpetic whitlow of the toe. J Am Board Fam Pract 2000;13:213-5. PMid:10826871</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref14">
                        <label>14</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">14. Walker LG, Simmons BP, Lovallo JL. Pediatric herpetic hand infections. J Hand Surg Am 1990;15:176-80. http://dx.doi.org/10.1016/S0363-5023(09)91128-5</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref15">
                        <label>15</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">15. Eiferman RA, Adams G, Stover B, Wilkins T. Herpetic whitlow and heratitis. Arch Ophthalmol 1979;97:1079-81. http://dx.doi.org/10.1001/archopht.1979.01020010533003 PMid:220943</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref16">
                        <label>16</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">16. Adams G, Stover BH, Keenlyside RA et al. Nosocomial herpetic infections in a pediatric intensive care unit. Am J Epidemiol 1981;113:126-32. PMid:6258425</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref17">
                        <label>17</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">17. Avitzur Y, Amir J. Herpetic whitlow infection in a general pediatrician--an occupational hazard. Infection 2002;30:234-6. http://dx.doi.org/10.1007/s15010-002-2155-5 PMid:12236568</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
