<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>j contemp med</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Journal of Contemporary Medicine</journal-title>
            </journal-title-group>
                                        <issn pub-type="epub">2667-7180</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Rabia YILMAZ</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.16899/jcm.1066589</article-id>
                                                                <article-categories>
                                            <subj-group  xml:lang="en">
                                                            <subject>Health Care Administration</subject>
                                                    </subj-group>
                                            <subj-group  xml:lang="tr">
                                                            <subject>Sağlık Kurumları Yönetimi</subject>
                                                    </subj-group>
                                    </article-categories>
                                                                                                                                                        <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="tr">
                                    <trans-title>Asemptomatik ve semptomatik hastalarda karaciğer biyopsi sonuçlarına göre karaciğer transaminaz anormalliklerinin retrospektif olarak değerlendirilmesi</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>Retrospective evaluation of liver transaminase abnormalities in asymptomatic and symptomatic patients according to   liver  biopsy results</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0001-5583-8642</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Abaylı</surname>
                                    <given-names>Bahri</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>Seyhan  Hospital, Department  of Gastroenterology and  Hepatology, Adana, Turkey</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0001-8510-1748</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Abaylı</surname>
                                    <given-names>Cansu</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>- Seyhan  Hospital, Department  of  Pathology, Adana, Turkey</aff>
                                                            </contrib>
                                                    <contrib contrib-type="author">
                                                                    <contrib-id contrib-id-type="orcid">
                                        https://orcid.org/0000-0002-5856-5384</contrib-id>
                                                                <name>
                                    <surname>Gencdal</surname>
                                    <given-names>Genco</given-names>
                                </name>
                                                                    <aff>KOÇ ÜNİVERSİTESİ, TIP FAKÜLTESİ</aff>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20221130">
                    <day>11</day>
                    <month>30</month>
                    <year>2022</year>
                </pub-date>
                                        <volume>12</volume>
                                        <issue>6</issue>
                                        <fpage>891</fpage>
                                        <lpage>894</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20220201">
                        <day>02</day>
                        <month>01</month>
                        <year>2022</year>
                    </date>
                                                    <date date-type="accepted" iso-8601-date="20221021">
                        <day>10</day>
                        <month>21</month>
                        <year>2022</year>
                    </date>
                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2011, Journal of Contemporary Medicine</copyright-statement>
                    <copyright-year>2011</copyright-year>
                    <copyright-holder>Journal of Contemporary Medicine</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="tr">
                            <p>Amaç: Karaciğer dokusunun  histopatolojik  incelemesi, sıklıkla perkutan  karaciğer  biyopsisi  ile  yapılır. Bu  çalışmada,  kliniğimizde  2015-2018 yılları  arasında  çeşitli  nedenlerle  yapılmış  karaciğer  biyopsi  nedenlerini,  sonuçlarını  değerlendirmeyi  amaçladık.Materyal  ve  Metod: Temmuz 2016-Ocak 2019 tarihleri arasında yapılan  toplam 750 karaciğer  biyopsinin 554’u çalışmaya  dahil  edilmiştir. Karaciğer biyopsisinin patoloji sonuçlarına; aynı hastaların klinik bilgilerine hasta dosyalarından ve karaciğer biyopsi kayıt arşivimizden ulaşıldı. Hastaların biyopsi endikasyonları ve sonuçları retrospektif olarak değerlendirildi.Sonuçlar: 554 adet karaciğer  biyopsi  sonucu (E:323, 58,4%;Yaş  ortalaması: 45±14.3)  çalışmaya  dahil  edilmiştir. Karaciğer  nakil  merkezi  olan  hastanemizde   en sık saptanan karaciğer biyopsi endikasyonu  Kronik  hepatit  B’li hastaların biyopsileri olarak  tespit  edilmiştir.  Bu  endikasyonu  non-viral  karaciğer  enzim  yüksekliklerini  tetkik  etmek  amaçlı  yapılan  karaciğer  biyopsilerinin  izlediği  saptanmıştır. Patoloji  sonuçları  değerlendirildiğinde  sıklık  sırasına  göre  hastalarda; kronik  hepatit B (65%), NAFLD/NASH (16%), AIH (3%),Hepatit C (3%) olarak  tespit  edilmiştir. Tartışma: Karaciğer biyopsi  sonuçlarındaki çeşitlilik, histopatolojik değerlendirmenin önemini göstermektedir. Sağlıklı verilere ulaşmak için çeşitli merkezlerin verilerinin  karşılaştırılması  ve  daha  büyük  ölçekli  prospektif  randomize  kontrollü  çalışmalar  ihtiyaç  vardır.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Background  and  Aim: Histopathological examination of liver tissue is often performed with percutaneous liver biopsy. In this study, we aimed to evaluate the causes and results of liver biopsy performed for various reasons in our clinic between years 2016 and 2019.Materials and Methods: 554 of 750 liver biopsies performed between July 2016 and January 2019 were included in the study. Pathology results of liver biopsies, the clinical information of the same patients were  obtained from the patient files. Biopsy indications and results of the patients were evaluated retrospectively.Results: 554 liver biopsy results (M:323, 58.4%; mean age: 45±14.3) were included in the study. The most common liver biopsy indication in our hospital, was determined as the biopsies of patients with chronic hepatitis B. This indication was followed by liver biopsies performed to examine non-viral liver enzyme elevations.The pathology results were  listed as; chronic hepatitis B (65%), NAFLD/NASH (16%), AIH (3%), Hepatitis C (3%) respectively.Discussion: The diversity in liver biopsy results shows the importance of histopathological evaluation. In order to reach healthy data, multi-centered prospective randomized controlled studies with  larger  populations are needed.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                        <kwd-group>
                                                    <kwd>Liver</kwd>
                                                    <kwd>  fatty liver</kwd>
                                                    <kwd>  hepatitis</kwd>
                                                    <kwd>  cirrhosis</kwd>
                                                    <kwd>  biopsy</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="tr">
                                                    <kwd>karaciğer</kwd>
                                                    <kwd>  biyopsi</kwd>
                                                    <kwd>  siroz</kwd>
                                                    <kwd>  yağlı karaciğer</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            <ref-list>
                                    <ref id="ref1">
                        <label>1</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">1-	Bravo AA, Sheth SG, Chopra S . Liver Biopsy. N Engl J Med. 2001;344(7):495.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref2">
                        <label>2</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">2-	Tapper EB, Lok AS. Use of Liver Imaging and Biopsy in Clinical Practice.N Engl J Med. 2017;377(8):756.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref3">
                        <label>3</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">3-	Czaja AJ, Carpenter. Optimizing diagnosis from the medical liver biopsy.Clin Gastroenterol Hepatol. 2007;5(8):898.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref4">
                        <label>4</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">4-	Rockey DC, Caldwell SH, Goodman ZD, Nelson RC, Smith AD, American Association for the Study of Liver Diseases. Liver biopsy.Hepatology. 2009;49(3):1017.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref5">
                        <label>5</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">5-	Thomaides-Brears HB, Alkhouri N, Allende D, Harisinghani M, Noureddin M, Reau NS et al.Incidence of Complications from Percutaneous Biopsy in Chronic Liver Disease: A Systematic Review and Meta-Analysis.Dig Dis Sci. 2021 Jun 15. doi: 10.1007/s10620-021-07089-w. Online ahead of print.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref6">
                        <label>6</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">6-	Neuberger J, Patel J, Caldwell H, Davies S, Hebditch V, Hollywood C et al. Guidelines on the use of liver Guidelines on the use of liver biopsy in clinical practice from the British Society of Gastroenterology, the Royal College of Radiologists and the Royal College of Pathology. Gut 2020;69:1382 LP – 1403.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref7">
                        <label>7</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">7-	Mıstık R, Balık İ. Türkiye&#039;de viral hepatitlerin epidemiyolojik analizi. Tekeli E, Balık İ(eds). Viral Hepatit 2003. Ankara: Viral Hepatitle Savaşım Derneği,2003:10-45.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref8">
                        <label>8</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">8-	John A, Al Kaabi S, Soofi ME, Mohannadi M, Kandath SM, Derbala M, et al. Liver biopsy for parenchymal liver disease - is routine real time image guidance unnecessary?. Indian J Gastroenterol. 2014 Jan. 33 (1):50-4.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref9">
                        <label>9</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">9-	Neuberger J, et al. Gut 2020;0:1–22. doi:10.1136/gutjnl-2020-321299.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref10">
                        <label>10</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">10-	Midia M, Odedra D, Shuster A, Midia R, Muir J. Predictors of bleeding complications following percutaneous image-guided liver biopsy: a scoping review. Diagn Interv Radiol 2019;25:71–80.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref11">
                        <label>11</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">11-	Gençdal G. Tek Merkez Deneyimi: Karaciger Biyopsi Endikasyonları Ve Sonuçları.Anatolian Clinic The Journal Of Medical Sciences, 2019,24(1), 42-46., Doi:10.21673/Anadoluklin.457185.</mixed-citation>
                    </ref>
                                    <ref id="ref12">
                        <label>12</label>
                        <mixed-citation publication-type="journal">12-	Cankurtaran M, Kav T, Özarslan E, Arslan S, Sökmensüer C, Batman F, Et al. Karaciğer Biyopsisi; Bir Gastroenteroloji Kliniğinin Retrospektif Çalışması Ve İç Hastalıklarına Yönelik Öneriler. Türkiye Tıp Dergisi 2003; 10(2): 55-59.</mixed-citation>
                    </ref>
                            </ref-list>
                    </back>
    </article>
