Abstract Aim of study: Wood materialhas a unique color in the natural condition. The wood colorization process isnecessary to provide a tonality in the wood materials used in interior designand decoration and to obtain different colors. One of the most important stepsof the coloring or bleaching process is selecting appropriate chemical for woodtype. The aim of this study was to determine the effect of hydrogen peroxide,ammonia, sodium silicate and acetic acid applied periodically three times onthe color changes of radial and tangent sections of beech (Fagus Orientalis L.) samples.Area of study: This study was conducted at Karabük University and Düzce University, inTurkey.Material and Methods: The color values of the samples were measuredaccording to the CIEL*a*b* color system. Main results: As a result, the effect of cutting direction,chemical type, and application repeat on changes in the color values of beech sampleswas found significant. Research highlights: The maximum color change in the beech sampleswas determined in the radial section as cutting direction, in the applicationof the sodium silicate as the chemical type and it was also obtained in the thirdrepeat as the number of applications.
ÖzetÇalışmanın amacı: Doğal haldeki ağaç malzemeninkendine özgü bir rengi vardır. İç mimari ve dekorasyonda kullanılan ağaçmalzemelerde renk uyumunu sağlamak veya farklı görüntüler elde etmek için çoğuzaman renklendirme ve renk açma işlemlerine ihtiyaç vardır. Renklendirme veyarenk açma işleminin en önemli basamaklarından birisi ağaç türüne uygunkimyasalın seçilmesidir. Bu araştırmanın amacı, kayın (Fagus Orientalis L.) odunundan radyal ve teğet kesitte hazırlanmışörneklere belirli aralıklarla üçer kez uygulanan hidrojen peroksit, amonyak,sodyum silikat ve asetik asit kimyasallarının örneklerde meydana getirdiği renkdeğişimini belirlemek içindir. Çalışma alanı: Bu çalışma Karabük Üniversitesive Düzce Üniversitesinde gerçekleştirilmiştir.Materyal ve Yöntem: Örneklerin renkdeğerleri CIEL*a*b* renk sistemine göre ölçülmüştür.Sonuçlar: Araştırma sonuçlarına göre; kayınörneklerin renk değerlerindeki değişimde kesiş yönü, kimyasal çeşidi veuygulanma tekrarı önemli bulunmuştur. Araştırma vurguları: Örneklerdeki enfazla renk değişiminin; kesiş yönü olarak radyal kesitte, kimyasal çeşidiolarak sodyum silikat uygulamasında ve uygulama sayısında ise üçüncü tekrardaolduğu belirlenmiştir.