<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20241031//EN"
        "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.4/JATS-journalpublishing1-4.dtd">
<article  article-type="research-article"        dtd-version="1.4">
            <front>

                <journal-meta>
                                                                <journal-id>karadeniz | black sea | чёрное море</journal-id>
            <journal-title-group>
                                                                                    <journal-title>Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi</journal-title>
            </journal-title-group>
                            <issn pub-type="ppub">1308-6200</issn>
                                        <issn pub-type="epub">3062-4126</issn>
                                                                                            <publisher>
                    <publisher-name>Hayrettin İVGİN</publisher-name>
                </publisher>
                    </journal-meta>
                <article-meta>
                                        <article-id pub-id-type="doi">10.17498/kdeniz.99106</article-id>
                                                                                                                                                                                            <title-group>
                                                                                                                        <trans-title-group xml:lang="en">
                                    <trans-title>ORDU PROVINCE IN THE YEARBOOKS OF THE TURKISH REPUBLIC   (1925-1927)</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <trans-title-group xml:lang="ru">
                                    <trans-title>ОРДУИСКИЙ ВИЛАЕТ В ТУРЕЦКИХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ЕЖЕГОДНИКАХ (1925-1927)</trans-title>
                                </trans-title-group>
                                                                                                                                                                                                <article-title>TÜRKİYE CUMHURİYETİ DEVLET SALNÂMELERİNDE  ORDU VİLAYETİ (1925-1927)</article-title>
                                                                                                    </title-group>
            
                                                    <contrib-group content-type="authors">
                                                                        <contrib contrib-type="author">
                                                                <name>
                                    <surname>Yılmaz</surname>
                                    <given-names>Hadiye</given-names>
                                </name>
                                                            </contrib>
                                                                                </contrib-group>
                        
                                        <pub-date pub-type="pub" iso-8601-date="20161010">
                    <day>10</day>
                    <month>10</month>
                    <year>2016</year>
                </pub-date>
                                        <volume>31</volume>
                                        <issue>31</issue>
                                        <fpage>118</fpage>
                                        <lpage>138</lpage>
                        
                        <history>
                                    <date date-type="received" iso-8601-date="20160926">
                        <day>09</day>
                        <month>26</month>
                        <year>2016</year>
                    </date>
                                            </history>
                                        <permissions>
                    <copyright-statement>Copyright © 2008, Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi</copyright-statement>
                    <copyright-year>2008</copyright-year>
                    <copyright-holder>Karadeniz Uluslararası Bilimsel Dergi</copyright-holder>
                </permissions>
            
                                                                                                <trans-abstract xml:lang="en">
                            <p>In this study, detailed information about the economic, political, social and cultural structure of Ordu province is presented via the yearbooks of the Turkish government published in Ottoman in three volumes under the title “Türkiye Cumhuriyeti Devlet Salnâmesi” (The Yearbook of the Turkish Republic) in the years 1926, 1927 and 1928, respectively, by Matbuat Müdiriyet-i Umumiyesi (Directorate of Public Publications).Statistical data are revealed between the years 1925 and 1927 about the geographical structure of Ordu, its agricultural terrain and production, industry, trade, administrative chiefs and civil servants, public income, population, forestry, mines, roads, medical services, judicial cases, schools, institutions, and the media.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <trans-abstract xml:lang="ru">
                            <p>В статье раасматриваются государственные ежегодники Турецкой республики 1926, 1927 и 1928 годов. Они были изданы центральной типографией в трёх томах на османском. Указанные ежегодники содержат подробные сведения об экономическом, политическом, социальном и культурном положении Ордуйского вилаета. В них имеется статистика о географической структуры, земель сельскохозяственного назначения и производства, промышленности, торговли, гражданской власти идолжностных лиц, государственного дохода, населения, лесов, полезных ископаемых, дорог, санитарно-гигиенических условий, судебных дел, школ, обществ и печатных органов вышеуказанного вилаета.</p></trans-abstract>
                                                                                                                                    <abstract><p>Bu çalışmada, “Türkiye Cumhuriyeti Devlet Salnâmesi” adıyla 1926,1927 ve 1928 yılında Matbuat Müdiriyet-i Umumiyesi tarafından Osmanlıca üç cilt yayınlanan Türkiye Cumhuriyeti Devlet Salnâmelerinde Ordu vilayetinin ekonomik, siyasi, sosyal ve kültürel yapısı hakkında yer alan tafsilatlı bilgilere yer verilmiştir. 1925-1927 yılları arasında Ordu’nun coğrafi yapısı, ziraai topraklar ve üretim, sanayi, ticaret, mülki âmir ve memurlar, umumi gelirler, nüfus, ormanlar, madenler, yollar, sıhhi durum, adli vakalar, okul ve cemiyetler ile gazeteler hakkında istatikî veriler sunulmuştur.</p></abstract>
                                                            
            
                                                                                                                    <kwd-group>
                                                    <kwd>Ordu vilayeti</kwd>
                                                    <kwd>  salnâme</kwd>
                                                    <kwd>  ekonomi</kwd>
                                                    <kwd>  sanayi</kwd>
                                                    <kwd>  ticaret</kwd>
                                            </kwd-group>
                            
                                                <kwd-group xml:lang="en">
                                                    <kwd>Ordu province</kwd>
                                                    <kwd>  yearbook</kwd>
                                                    <kwd>  economy</kwd>
                                                    <kwd>  industry</kwd>
                                                    <kwd>  trade</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                <kwd-group xml:lang="ru">
                                                    <kwd>Ордуйский вилает</kwd>
                                                    <kwd>  ежегодник</kwd>
                                                    <kwd>  экономика</kwd>
                                                    <kwd>  промышленность</kwd>
                                                    <kwd>  торговля</kwd>
                                            </kwd-group>
                                                                                                                                        </article-meta>
    </front>
    <back>
                            </back>
    </article>
